Глава 5 — Глава 5: Шукаку

— Замолчи! Услышав, как Баки произнёс это имя, Чиё мгновенно вскрикнула, словно само имя было каким-то запретным табу. Затем она свирепо уставилась на Баки. Ниндзя уровня Каге излучает необычайное давление, и Баки тут же покрылся холодным потом, не в силах вымолвить ни слова. Ситуацию разрядил Раса. — Всё в порядке, старейшина Чиё. Пожалуйста, не волнуйся. Баки будет молчать. Эта информация не просочится наружу. Увидев это, Чиё убрала своё давление, глубоко вздохнула и голосом, ставшим будто ещё старше, сказала: — Я понимаю. Следуй за мной. — Сестра, ты… эх… я понимаю… С этого момента, по крайней мере, Чиё и её брат больше не могли препятствовать контролю Расы над Сунагакуре.   **********   Хотя Сунагакуре расположена глубоко в пустыне, это не значит, что здесь нет воды. Иначе первый Казекаге не основал бы деревню в этом месте. На самом деле, под каньоном, где находится Сунагакуре, протекает огромная подземная река. Благодаря этому в деревне есть несколько оазисов, что доказывает, что она не лишена зелени. В самой глубокой части каньона Сунагакуре находится довольно большое озеро. За озером возвышается отвесная скала, а на полпути вверх по ней виднеется огромная пещера. Именно здесь заключён первый Джинчуурики Однохвостого в Сунагакуре, Бунпуку. — Это техника запечатывания для Шукаку, а также ключ для снятия печати. Иди сам… хмф… Хотя она и согласилась на просьбу Расы, её всё же принудили, и ей пришлось отдать своего любимого внука. Чиё не смогла заставить себя быть вежливой с Расой. Прибыв на место, она швырнула ему ключ и свиток, а затем повернулась и ушла, не оглядываясь. Брат старейшины, Эбизо, почувствовал смятение, увидев это. — Хвостатые звери и их Джинчуурики критически важны. Надеюсь, ты, Казекаге, будешь действовать с осторожностью и не собьёшься с пути. После этого предостережения Эбизо тоже ушёл. Раса не обратил на них никакого внимания. В этот момент всё его внимание было сосредоточено на Хвостатом Звере и Джинчуурики, заключённых в пещере. Его контроль над деревней укрепится, как только он получит контроль над зверем и его носителем. — Будьте начеку по всему периметру. Никто не должен приближаться без моего приказа! Отдав распоряжение Баки, Раса взмахнул рукой, и многочисленные песчинки хлынули из-под его ног, словно родниковая вода, поднимая тело Казекаге и перенося его ко входу в пещеру. Два охранника у входа были удивлены прибытием Казекаге и быстро отдали честь. — Казекаге-сама! То, что Раса собирался сделать, никто не должен был видеть, поэтому он взмахнул рукой и сказал: — Вы двое, отойдите. Мне нужно поговорить с Бунпуку… Два охранника переглянулись. Хотя им было любопытно, у них не хватило смелости ослушаться приказа Казекаге. Раз уж Раса прибыл, было ясно, что два старейшины уже дали своё одобрение, поэтому они кивнули и отсалютовали. — Как прикажете, Казекаге-сама! Как только охранники ушли, Раса шагнул вперёд и медленно пошёл вглубь пещеры. Пещера, где был заключён Бунпуку, была не очень глубокой. Сделав всего несколько шагов, Раса увидел огромную тюрьму с деревянными решётками, а внутри неё — старика с седыми волосами, похожего на монаха, а за ним — гигантский чайник, который использовался для запечатывания Шукаку. Хотя Раса, знакомый с сюжетом, морально подготовился к тому, как обращаются с Джинчуурики, он всё же не мог не вздохнуть, увидев старика, запертого здесь на всю жизнь. Потрёпанные одежды старого монаха были покрыты пылью, его измождённое тело с видимыми шрамами, а разбросанная по полу еда создавали поистине жалкое зрелище. Бунпуку. По сравнению с этим стариком, Наруто жил гораздо лучшей жизнью. В этот момент Бунпуку, почувствовав присутствие незнакомца, слабо поднял голову и произнёс голосом, полным старости: — Ты кажешься печальным, юноша… Раса не ответил сразу, вместо этого спросив: — Ты ненавидишь эту деревню? Учитывая, как они с тобой обращались… Бунпуку не ответил. Вместо этого он сложил ладони и закрыл глаза, словно медитируя, как монах-аскет. Увидев это, Раса не стал настаивать. Он подошёл, заметил замочную скважину в центре тюрьмы и достал ключ, который дала ему Чиё. Он вставил его. С серией щелчков техника запечатывания заметно сломалась, и большие тюремные решётки медленно втянулись в воздух. Увидев, что его темница открыта, Бунпуку вздрогнул и спросил: — Ты… кто ты?.. — Я четвёртый Казекаге деревни… — Понятно… ты уже четвёртый… похоже, снаружи прошло много времени… Бунпуку глубоко вздохнул. Раса шагнул вперёд и начал внимательно наблюдать за стариком. В отличие от Гаары, который беспокоился, что Шукаку захватит его тело, и проводил бессонные ночи, Бунпуку не выказывал никаких признаков этого страха. — Похоже, ты поладил с Шукаку. Болтая с Бунпуку, Раса также достал свиток, который ему передала Чиё, и начал его изучать. Бунпуку, возможно, чувствуя себя немного одиноким и давно ни с кем не разговаривая, ответил: — У Хвостатых Зверей, как и у людей, тоже есть эмоции. Несмотря ни на что, при взаимном понимании мы можем мирно сосуществовать и принимать друг друга. — Ты необыкновенный человек. К сожалению, в этом мире не так много людей, готовых понять Хвостатых Зверей так, как ты. Слова Расы удивили Бунпуку. Потому что Бунпуку ясно почувствовал, как говорил Раса, обращаясь с людьми и Хвостатыми Зверями как с равными — чего он никогда не ощущал от предыдущих Каге, которые всегда рассматривали зверей как ужасающих монстров и оружие из чакры. Бунпуку впервые серьёзно посмотрел на этого молодого Казекаге. К сожалению, Раса не обращал на него внимания. Учитывая мастерство Расы, освоить эти техники запечатывания для него было нетрудно. Всего за пять минут Раса почти полностью понял технику. Наконец, он свернул свиток, повернулся к Бунпуку и сказал: — Моя цель здесь проста. Мне нужна чакра Шукаку. Взгляд Бунпуку снова померк. — Понятно. Тебя интересует сила Шукаку. — Да. И с твоим нынешним состоянием, если я насильно сниму печать и извлеку столько чакры, ты можешь умереть. Поэтому я надеюсь, что ты сам отдашь мне чакру Шукаку. Учитывая, насколько ты с ним знаком, ты должен уметь использовать его силу. Услышав это, Бунпуку глубоко вздохнул. — Спасибо, Казекаге-сама, но, к сожалению, хоть я и заключил мир со зверем внутри меня, он всё ещё таит обиду на людей и отказывается одалживать мне свою силу. — Вот как… В этот момент Раса заколебался. Хотя смерть и убийства были нормой в мире ниндзя, он всё ещё не мог заставить себя принять решение, которое могло убить этого жалкого старика. Более того, хотя сила Шукаку в оригинальной истории казалась слабой, Раса не был уверен, сможет ли он контролировать его после освобождения. Он не подготовил нового Джинчуурики. Раса только что стал Казекаге, и если он позволит Шукаку сбежать и устроить разрушения в деревне, его репутация резко упадёт. Почувствовав колебания Расы, Бунпуку мягко заговорил. — Казекаге-сама, тебе действительно нужна сила Шукаку? Раса слабо кивнул. — Я понимаю. Тогда не нужно колебаться. Я сделаю всё возможное, чтобы продержаться и постараюсь не умереть. Увидев решимость Бунпуку, взгляд Расы стал острее. Хотя Раса, по сути, узурпировал эту должность, слияние воспоминаний дало ему некоторые черты оригинальной личности — в конце концов, этот человек превратил своего сына в монстра. Без дальнейших колебаний Раса шагнул вперёд и протянул руку. — Спасибо. — Великая Техника Запечатывания… Снятие! Когда Раса сломал печать на теле Бунпуку, из него хлынула зловещая фиолетовая чакра, отчего температура в пещере упала на несколько градусов. Видя всё это, Раса не стал терять времени. Он положил ладонь на голову Бунпуку. Чёрный ромбовидный символ на его ладони начал поглощать тёмную чакру, выплеснувшуюся из Шукаку, втягивая её в тело Расы.