— Спи, спи, больше не буду мешать.
Перед глазами стало темно, веки отяжелели, и через несколько мгновений он уснул.
Во сне перед ним возникла знакомая сцена, должно быть, реальное воспоминание. Жаркий летний день, последние дни перед началом семестра. Бадо с каменным лицом говорила:
— Тогда давай расстанемся.
Он холодно смотрел на неё, не проронив ни слова.
Бадо, словно капризная принцесса, говорила вещи, которые он не понимал, упрямо настаивая:
— Мне не нужно твоё прощение. Я была неправа, так что давай просто закончим.
Она объяснила разрыв тем, что не хочет, чтобы её пятно стало рычагом давления, из-за которого она окажется в уязвимом положении в отношениях и вечно будет чувствовать себя виноватой перед ним.
— Моя гордость в десять тысяч раз важнее любви, — заявила она тогда.
Чэн Кэ ещё кипел от злости, но поскольку она бросила его так решительно, у него даже не было повода выплеснуть эмоции.
Нехотя он вернулся учиться в Америку, вытерпел три месяца и в первый же день зимних каникул примчался к Бадо.
И что же он увидел?
У неё уже был новый парень!
Это не было недоразумением: он собственными глазами видел, как Сяо Минсин приехал за ней на спортивной машине и, пристёгивая её ремень безопасности, поцеловал в лоб.
В тот момент ему страстно хотелось избить этого типа.
Что ж, позже он действительно это сделал. Молодость, горячность, незрелость.
Когда Сяо Минсин после измены и расставания попытался приставать к Бадо, Чэн Кэ лично преподал ему урок свободного боя.
Разобравшись с подлецом, он ещё и почистил интернет от оскорбительных комментариев фанатов в адрес Бадо, а заодно подал заявления в полицию на тех, кто присылал ей угрожающие посылки в общежитие, и разослал адвокатские письма.
Закончив со всем этим, Чэн Кэ хотел лично утешить Бадо, но та к тому времени уже отправилась с новым ухажёром в мистическое путешествие для очищения души.
В ярости Чэн Кэ снова уехал за границу, полностью погрузившись в науку и бизнес. Каждый год он навещал родных на праздники, но к Бадо больше не приходил.
Он был уверен, что у неё всё прекрасно.
Во сне он снова сжимал кулаки, готовый к удару, брови напряжённо сведены.
Кто-то осторожно разгладил морщину на его лбу. Бадо будила его:
— Ты уже долго спишь. Может, сначала немного поешь? Пора пить лекарство.
Чэн Кэ наконец очнулся, сознание ещё затуманено, в горле пересохло.
— Который час? — спросил он.
Бадо приоткрыла штору: за окном уже стемнело.
— Шесть с чем-то.
Он проспал целую вечность.
Бадо показала на поднос у кровати:
— Я сварила солёную кашу и сладкий суп. Что хочешь?
Чэн Кэ мельком взглянул: каша с яйцом и мясом, арахисовый суп, которые она когда-то умела готовить. Видимо, за эти годы её кулинарные навыки не улучшились.
Он ещё не успел ответить, но Бадо, видя его болезненную заторможенность, решила за него:
— Давай сначала кашу.
С этими словами она взяла миску и ложку, собираясь кормить его.
Чэн Кэ не считал себя настолько беспомощным. Опираясь на кровать, он сел, прислонился к изголовью и взял фарфоровую миску, быстро управившись с едой, затем так же быстро справился с супом.
Бадо забрала пустую посуду и одобрительно заметила:
— Молодец, всё дочиста съел.
Этот тон, будто хвалят ребёнка, вызвал лёгкое смущение.
Бадо подала ему стакан воды прополоскать рот, затем достала пузырёк с лекарством, маленький стеклянный флакон, который нужно было открыть и выпить.
Когда она с усилием стала откручивать крышку, то вспомнила, что на указательном пальце у неё был волдырь. Хотя внешне он уже зажил, кожа под ним ещё не восстановилась. От трения покрытие лопнуло.
— Ой! — вскрикнула она.
Чэн Кэ вопросительно посмотрел на неё:
— Мм?
Бадо сначала протянула ему флакон с лекарством, чтобы он принял его, а затем показала палец:
— Смотри, я поранилась. Ради тебя.
Чэн Кэ взял её указательный палец и внимательно осмотрел:
— В аптечке есть йод и пластырь. Обработай.
— Не надо, — Бадо игриво обвила его палец своим. — Ты подуй на него, и всё пройдёт.
Чэн Кэ сухо ответил:
— В слюне полно бактерий. К тому же я заразен. Дуть на рану не поможет, а только усугубит инфекцию.
Какой же он зануда.
Но почему-то Бадо обожала его в таком полумёртвом и едком состоянии.
Не сдержавшись, она откровенно призналась:
— Ты же знаешь меня: я непостоянна, не отличаюсь упорством и не гонюсь за вечностью.
Чэн Кэ заинтересовался её словами и забыл высвободить пальцы, позволив ей обвить два своих.
Бадо продолжила:
— Я всегда руководствуюсь чувствами и действую, как вздумается. Например, сейчас мне кажется, что ты... просто огонь.
Последнее слово она произнесла шёпотом, отчего уши невольно загорелись.
Она поймала его взгляд:
— Ты говорил, что у меня есть корыстный умысел? На этот раз я ничего не замышляю, только хочу тебя самого.
В переговорах взгляд играет решающую роль.
И Чэн Кэ уже сдался, не в силах выдержать её взор.
Он не знал, что ответить.
Бадо потрясла его руку:
— Что же делать? Прошло столько времени, а я, кажется, всё ещё люблю тебя.
Чэн Кэ опустил глаза на её пальцы, игриво скользящие по его руке.
От температуры его мозг уже отключился и теперь вообще отказывался работать.
Он смутно помнил, как недавно сам говорил ей, что больше не попадётся на её удочку, что только дурак дважды наступает на одни грабли, да ещё и подлый.
А сейчас... что вообще происходит?
Её ноготь скользнул по его подушечке пальце, вызывая щекотку.
Хотя он не знал, чем всё это закончится, но ясно ощущал, как её слова заставляют его снова безрассудно бросаться в яму.
Чэн Кэ стиснул зубы, внутренне ругая себя: Эх, ты, тряпка.
Он так и не проронил ни слова, но Бадо ничуть не смутилась. Она и не ждала от него ответа.
— Тебе не нужно ничего говорить. Просто не прогоняй меня. По крайней мере, пока не поправишься.
Чэн Кэ умел ценить доброту, даже от посторонних, а уж от Бадо и подавно.
То, что она, не боясь заразиться, осталась ухаживать за ним, тронуло его.
Но внутри ещё оставалась какая-то неловкость.
Он не понимал, к чему клонит Бадо и что она задумала.
Но когда ночью она, вымывшись и переодевшись в его спортивный костюм, залезла под одеяло и прижалась к его спине...
Чэн Кэ наконец понял, чего она хочет.
Она решила воспользоваться его болезнью, чтобы добить его.
Обновлено: 21.01.2026