Глава 20 — Глава 20

— Мы должны выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через свое воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ. — Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар. — Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения. Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее. Фэн И щелкнул на «+» после «Шэнь Чжао Гун». Внезапно он почувствовал, как след прохладного воздуха медленно проникает в его даньтянь и нижнюю часть живота через меридианы. Прохладный воздух струился вниз по меридианам, подобно тонкому ручейку, и поток этот становился всё обильнее и быстрее. Внезапно даньтянь ощутил жар, и тепло хлынуло в нижнюю часть живота. Следуя ментальному методу «Шэнь Чжао Гун», внутренняя энергия в теле текла, словно бурная река, без всяких усилий естественно направляясь к различным акупунктурным точкам по всему телу. Из головы Фэн И выходил белый пар, всё его тело стало мягким, и он почувствовал неописуемую лёгкость и комфорт. Фэн И был вне себя от радости. До этого он сосредоточенно собирал ци. Внутренняя энергия в его иньском меридиане текла к «точке Вэй Лу» в конце копчика. Продвинуть её вверх хотя бы на дюйм было невероятно трудно. Внутренняя энергия янского меридиана хотела быстро переместиться от «точки Бай Хуэй» к переходу Цзиньсуо между ртом и носом, но встречала препятствие. Даже если бы она захотела медленно подняться на дюйм, это было бы чрезвычайно трудно. Как могло быть так, что сейчас внутренняя энергия течёт через акупунктурные точки всего тела без всякого застоя? На мгновение он почувствовал расслабление и радость, даже ощутил, как согрелась кровь в его теле. Через некоторое время он почувствовал, что всё вокруг затихло, и мир внезапно замер. Ему показалось, что он снова оказался в горах, с ветром, ласкающим его, а перед ним раскинулось спокойное озеро без единой ряби. Через мгновение его тело ощутилось лёгким, словно он выпил много крепкого спиртного. Спустя некоторое время мои глаза засияли, и я почувствовал прилив сил. Моё тело, даже волосы, сочились энергией. Фэн И чувствовал такое полное расслабление, что не желал прекращать тренировку. Он направлял свою внутреннюю энергию по восьми особым меридианам. Каждый круг делал его внутреннюю силу ещё крепче. Он повторял этот цикл снова и снова, не останавливаясь. Прошло немало времени, прежде чем Фэн И медленно открыл глаза и почувствовал, как все поры его тела беспрепятственно дышат с комфортом. Я не мог не подумать: «Моя внутренняя энергия свободно циркулирует по всему телу, и меридианы Жэнь и Ду, управляющие морями инь и ян, без сомнения, тоже разблокированы». Он сжал кулак и ощутил такую мощь, словно мог одним ударом снести гору. Фэн И также понимал, что это лишь иллюзия, и такое действительно невозможно. Однако это помогло ему разрешить главнейшую загадку боевых искусств. Почему воины стихии металла не говорят о своих уровнях культивации? Потому что это бессмысленно. Один из них прочищал меридианы, практикуя первоклассные навыки, такие как «Шэньчжао Гун», «Цзюян Шэнгун», «Цзюинь Шэнгун» и другие, тогда как другой использовал обычные умения. На самом деле, скорость циркуляции внутренней силы и её мощь у этих двух совершенно несравнимы. Похоже, что для оценки боевых способностей человека нельзя судить только по его уровню культивации. Так называемый уровень может служить лишь для самопознания и усиления собственной практики. В остальном он бесполезен. Мысли его пронеслись вихрем, и он увидел столбец ментальных навыков на панели. [Внутренняя сила: Шэньчжао Гун (Миссия выполнена) + Примечание: для достижения «Мастерства» требуется 150 очков достижений.] Фэн И задумался и понял, что его внутреннюю силу удалось довести до совершенства. Пусть его навыки еще не достигли столь же совершенного состояния, близкого к естественной простоте, но в использовании внутренней силы оставался лишь незначительный разрыв, который не оказывал существенного влияния на его мощь. В первоначальном сюжете внутренняя сила Дин Диана ещё не достигла совершенства, но уже была чрезвычайно могущественной. «Пусть я и воспользовался системой, но Ди Юнь тоже ею воспользовался, и он был очень крут. Нет причин, по которым я должен быть хуже него», — решил Фэн И. Когда он взглянул на интерфейс системы, то увидел, что "Призрачный Божественный Кулак" уже достиг совершенства. Очевидно, с улучшением его внутренней силы он мог с легкостью применять всевозможные техники кулачного боя. «Тогда следующий шаг – это усердно работать над техниками передвижения с использованием лёгких цзин. Если знать только лёгкие цзин и полагаться на внутреннюю энергию, чтобы насильственно уворачиваться и двигаться, это не слишком увеличит мою силу», — подумал он. «Лишь устранив свои недостатки во внутренней силе, физических навыках и методах атаки, я смогу по-настоящему значительно улучшить свою силу». ... Местность под Цзянлином была ровной, а река Янцзы извивалась между Хунань и Хубэй, течение текло на восток. Наблюдая за проходящими мимо лодки городами и деревнями по обеим сторонам Янцзы, Дин Диан и Лин Шуанхуа, весело беседуя, любовались прекрасными пейзажами, тогда как Фэн И сосредоточенно занимался тренировками. Боевые искусства Дин Диана были разнообразны, но он освоил «Фэн И Шэнь Чжао Гун». Опираясь на эту высшую и могущественную внутреннюю силу, он мог с легкостью изучать и овладевать любыми боевыми искусствами. Прогресс был столь стремительным, что Дин Диан полагал, будто встретил бога. На тот момент он ещё не знал, что «Шэнь Чжао Гун» Фэн И уже достиг совершенства, поэтому не беспокоился о сложности и передал всё Фэн И. Когда Фэн И не занимался самостоятельно, он учился боевым искусствам у Дин Диня. Каждый раз, сражаясь с Дин Динем, он чуть глубже постигал суть боевых искусств. Его Шэньчжао Гун был улучшен до совершенства, а его значение достижений снизилось со ста пятидесяти до ста сорока девяти. Очевидно, это произошло благодаря его собственному пониманию. Чтобы избежать разоблачения, Дин Динь плыл на корабле несколько дней, не причаливая. Он не только обучал Фэн И боевым искусствам, но и рассказал ему о Ляньчэн Цзюэ. На самом деле, этот диапазон чисел являлся лишь шифром, но этот шифр нужно было читать в сочетании со сборником стихотворений династии Тан. Разумеется, даже без этого шифра Фэн И знал, что сокровище Ляньчэн находится в Храме Тяньнин. Дин Динь не заботили сокровища; он лишь просил Фэн И выбрать подходящий момент, чтобы принести пользу народу. Фэн И знал, что это ядовито, и теперь он не знал, как с этим справиться, поэтому вовсе не утруждал себя запоминанием. Вместо этого он задал вопрос, который действительно хотел узнать. — Брат Дин, когда Мастер Мэй учил тебя боевым искусствам, разве он не говорил тебе навести порядок в делах? Услышав это, глаза Дин Диня затуманились, а мысли пришли в беспорядок, словно он вернулся в ту ночь на берегу Янцзы. Через некоторое время Дин Динь торжественно произнес: — Нет! В то время мои навыки боевых искусств были намного ниже, чем у Вань Чжэньшаня и его людей. Я не мог справиться даже с одним из них, не говоря уже о трех. Более того, в то время Мастер Мэй был при смерти, и он лишь сказал мне: «Мой третий ученик самый сильный, он неожиданно ударил меня в спину, и старому пришлось прыгнуть в реку, чтобы спастись». В тот момент на его лице была горькая улыбка, он чувствовал себя очень беспомощным, как он мог осмелиться сказать мне что-нибудь о том, чтобы навести порядок в семье? Фэн И усмехнулся и сказал: — Какой же великий «Железная цепь, пересекающая реку» Ци Чанфа! Дин Дянь напевным голосом произнес: – Это он! Брат, ты просто гений. В твоем возрасте ты непременно добьешься великих свершений в мире боевых искусств, но тебе следует остерегаться коварства и уловок. К примеру, прозвище Ци Чанфа «Железные цепи, пересекающие реку», на первый взгляд, означает, что он великий мастер боевых искусств, силен в обороне, и враг не может пробиться через его защиту; но на самом деле он умен, находчив и чрезвычайно могуч, и всякий, кто его спровоцирует, будет убит. Он наверняка придумал план мести, который заставит людей почувствовать себя так, словно они плывут на лодке в водовороте посреди реки, не имея возможности ни подняться, ни опуститься. Фэн И услышал беспокойство в его словах и кивнул: – Благодарю за предостережение, старший брат. В этот момент Юю вздохнул и сказал: – Великий мастер умер от руки собственного ученика. Насколько же переменчива жизнь и печальны события в этом мире, истинно нерасторжимы! Дин Дянь тоже вздохнул: – Господин Мэй был мне как полу-наставник. В тот день я не смог его спасти и не смог отомстить за него. Я чувствую себя виноватым. Фэн И слегка улыбнулся и сказал: – Брат, между тобой и Вань Чжэньшанем сейчас, кто сильнее? Дин Дянь задумался и ответил: – Раньше я считал Вань Чжэньшаня и прочих очень сильными, но теперь, когда я вспоминаю те времена, их внутренняя сила была средней, а мастерство меча было полно изъянов. Что касается реальных боевых искусств, то сейчас я сильнее их, но, в конце концов, моя ключица была пробита, а сухожилия на ноге перерезаны, так что я могу использовать лишь 60% своего мастерства. В схватке один на один я могу победить, но если на меня нападут трое одновременно, мне будет трудно сопротивляться. Фэн И кивнул: – Брат, в конце концов, твое тело повреждено, и твоя магическая сила еще не закончена. Кроме того, у тебя сейчас есть заботы, поэтому тебе не следует вмешиваться в распри мира боевых искусств. Позволь мне позаботиться об отмщении господина Мэя. — Вы подмигнули, слегка удивленный, и сказали: "Вы сказали в кабинете чиновника, что я унаследовал истинные учения учителя Мэй, и что я принимал учеников от имени мастера. Вы думали об этом шаге?" Фэн И улыбнулся и сказал: "Честно говоря, брат, я был в тюрьме, чтобы спасти свою жизнь, но на самом деле я полагался на некоторые пробелы в информации, чтобы обмануть тебя. Но ты научил меня боевым искусствам, что можно назвать получением подарков без всяких заслуг. Если я чего-нибудь не сделаю, я буду чувствовать себя неспокойно!" Лин Шуанхуа тайно похвалила Фэн И за его глубокое чувство справедливости и сказала, что Дин Диан очень повезло иметь такого хорошего друга. Услышав это, Дин Диан онемел от волнения, кровь закипела в его жилах, и он громко сказал: "Брат, твои слова очень откровенны! Я знал, что Шуанхуа в опасности, и чувствовал себя беспомощным. Я мог только изо всех сил стараться исправить ситуацию! Я уже принял решение в то время. Если бы ты той ночью не смог овладеть Шэньчжаогон и не смог бы помочь мне сбежать и спасти Шуанхуа, я бы действительно забрал твою жизнь, чтобы предотвратить утечку секрета! Ты можешь сказать это сегодня, я так смущен! Я хочу помочь мне избавиться от сожаления в моем сердце, пожалуйста, примите мое приветствие!" Хотя Дин Диан был гордым человеком, он также знал, что Фэн И рискует, чтобы отомстить Ван Чжэньшаню и другим за него, что также было способом для Дин Диана не стыдиться. В благодарность он внезапно опустился на колени и собирался поклониться Фэн И. Фэн И уже протянул руки, чтобы поддержать его. Дин Диан почувствовал огромную силу, пытающуюся поднять его. Он не мог не приложить усилий, чтобы сопротивляться, но почувствовал, как хлынула сильная внутренняя сила, которая была слишком подавляющей, чтобы сопротивляться. Он не мог не позволить ему поддержать его и встать. Он был очень удивлен и сказал дрожащим голосом: "Брат, ты справился?" Дин Дянь искренне преклонил колени, но Фэн И неожиданно поднял его. Дин Дянь почувствовал, что если бы Фэн И приложил ещё немного силы, он мог бы перевернуть его. Эту способность можно было объяснить лишь тем, что Фэн И овладел Шэньчжао Гун. Фэн И попытался удержать его от поклона, но не отнимал рук. Он улыбнулся и сказал: — Мы оба стремились к Да в то время, так зачем нам стыдиться? К тому же, ты обучал меня боевым искусствам, как ты можешь кланяться мне? Дин Дянь увидел, что Фэн И силён, но не неблагодарен, что свидетельствовало о его благородстве. Он порадовался его внезапному успеху. Сразу же поклонившись до земли, он сказал: — Для Дин Дяня большая честь обучать брата Фэна некоторым базовым навыкам! Фэн И был очень горд и принял его поклон. В конце концов, он был побеждён им и также стоял перед ним на коленях. Это было равновесие. Он улыбнулся и сказал: — Спасибо за комплимент, старший брат. Дин Дянь встал и удивлённо спросил: — Брат, ты ведь не настоящий бог. Думаю, я не глуп, но я практиковал Шэньчжао Гун более восьми лет, и ещё не освоил его. Как ты смог овладеть этим навыком всего за несколько дней? Фэн И, собравшись с мыслями, ответил: — Брат, ты сам сказал, что Технике Божественного Света нужен ясный ум. Ты не пытался остановить преследователей, но потом был опутан любовью, поэтому твой прогресс был медленным. Я бессердечен и свободен от всех твоих забот, что, возможно, соответствует идее следования естественному ходу вещей. Спустя долгое время Дин Дянь неторопливо произнес: — Брат, ты человек свободный и лёгкий, с благородным характером. Со временем ты станешь мастером и навсегда оставишь своё имя в мире боевых искусств! Фэн И улыбнулся и сказал: — Если ты будешь и дальше меня хвалить, я возгоржусь. Лин Шуанхуа улыбнулась и сказала: — Хорошо, хорошо, вы двое, прекратите разговор, пора есть. — Уважаемый Динь, расскажите, пожалуйста, подробнее, как герою Мэю навредили. Мне бы хотелось почувствовать себя там, — попросил Фэн И. У Фэн И были свои причины расспрашивать, но он и сам не знал всех деталей гибели Мэй Няньшэна, что было неудобно. Лин Шуанхуа с любопытством спросила: — Брат Динь, вы не рассказывали об этом брату Фэну? Динь Динь тогда уже делился подробностями с Лин Шуанхуа, и она давно обо всем знала. — Я еще не успел все обдумать, — ответил Динь Динь. Затем он посмотрел на Фэн И и спросил: — Вы хотите предать злодеяния этих троих гласности? Фэн И кивнул и сказал: — Эти трое старых воров убили нашего наставника без всякой человечности. Одной пощечины было бы слишком мало, чтобы их наказать. Их нужно опозорить! Динь Динь кивнул и принялся рассказывать, как он стал свидетелем убийства своего учителя Вань Чжэньшанем и его сообщниками. Выслушав рассказ Динь Диня, Фэн И понял, что тот считал обучение Мэй Няньшэна лишь секретным руководством по магическим техникам. Лишь встретившись позже с Лин Шуанхуа и Лин Туй Сы, он узнал, что сокровище было оставлено императором Юань Лянским. — Неужели моя невестка вам рассказала? — удивленно спросил Фэн И, взглянув на Лин Шуанхуа. Хотя Фэн И и знал общий сюжет "Лянь Чэн Цзюэ" (Рассказ о сокровищах), детали ускользали от него. Лин Шуанхуа медленно произнесла: — Во времена Шести Династий император У Лянский погиб во время восстания Хоу Цзина, а на престол взошел император Цзяньвэнь, но и он был убит Хоу Цзином. Правитель Сяндунский, Сяо И, принял власть в Цзянлине и стал императором Юань Лянским. Император Юань из Лян был труслив и никчёмен, любил наживать сокровища. Он правил в Цзянлине три года, разграбив несметные богатства из золота, жемчуга и драгоценностей. На третий год правления Чэншэн, войска Вэй захватили Цзянлин и убили императора Юаня. Но где скрыты накопленные им сокровища, никто не знал. Чтобы отыскать сокровища, маршал Вэй Юй Цзинь пытал, убивал и грабил тысячи людей, но не смог напасть на их след. Он опасался, что тот, кто знает, где находятся сокровища, в будущем тайно выроет их, поэтому угнал десятки тысяч жителей Цзянлина в Чанъань. Одних убили, других заживо закопали, и почти никто не выжил. Сотни лет эта тайна так и не была раскрыта. Со временем о ней не осталось и воспоминаний. Фэн И на мгновение остолбенел: – Ах, теперь я понимаю, ваш отец догадался, что сокровища находятся в Цзянлине. Так значит… Лин Шуанхуа кивнула и пояснила: – Да, мой отец потратил много лет, изучая сводки префектуры Цзинчжоу и различные древние книги и записи, придя к выводу, что сокровища императора Лян Юаня должны быть погребены где-то за пределами города Цзянлин. Император Юань из Лян был жесток, и после того, как он спрятал сокровища, он, без сомнения, убил всех, кто знал эту тайну. Вот почему, сколько бы ни пытал людей военачальник Вэй, он не мог получить никаких зацепок. Дин Дянь горько усмехнулся, взглянул на Лин Шуанхуа и увидел, как она тоже смотрит на него с грустью и дрожью во всём теле. Было ясно, что она вспомнила, как их обоих отравили "Цзиньбо Сюньхуа" из-за этой тайны. "До того, как я встретил Шуанхуа, я считал, что раздор между Учителем Мэй и его учениками возник из-за свитка с техникой меча, хранящегося в нашей секте, – сказал он тут же. – Поэтому я не предполагал, что его придется хранить в столь строгой тайне, и воздвиг надгробие перед могилой Учителя Мэй. Неожиданно кто-то, воспользовавшись подсказками на каменной плите, выследил мастера по камню и лодочника, и узнал, что плиту установил я. Поскольку именно я похоронил господина Мэй, весьма вероятно, что вещи, которые он при себе имел, попали ко мне. Три месяца спустя кто-то навестил меня. Я поведал ему правду, но он попросил меня показать ему писания. Господин Мэй велел мне не вводить бандитов в заблуждение, поэтому я отказался передать их ему, и он в расстройстве ушел. Через три дня он заявился ко мне посреди ночи и попытался вступить в схватку. У него был синяк на плече, и он сдался. Как только новость распространилась, ко мне стало приходить все больше людей. Я уже не справлялся, и в конце концов, пожаловал даже Ван Чжэньшань. Я не мог оставаться в родном Цзинмэне, поэтому просто уехал, скрыв свою личность, и отправился на пастбище за Великой стеной торговать скотом. Через пять-шесть лет я больше не слышал никаких вестей. Я скучал по своему родному городу, поэтому сменил одежду и вернулся в Цзинмэнь, чтобы взглянуть. Но обнаружил, что мой старый дом был сожжен дотла. К счастью, у меня не было родственников, так что все было чисто. Позже я встретил Шуанхуа в Учане, а что было дальше, ты знаешь." Лин Шуанхуа слегка вздохнула, и в её глазах мелькнула печаль: "Брат Дин рассказал тебе это, потому что я на самом деле хочу сказать, что самое ужасное в мире боевых искусств — это не боевые искусства, а человеческое сердце!" Фэн И кивнул, и, вспомнив переживания и перипетии Дин Динь, почувствовал беспричинную тревогу и страх, немедленно поднялся и вышел из хижины. Видя его мрачный вид, Дин Динь и Лин Шуанхуа не задавали больше вопросов. Фэн И медленно подошел к носу лодки. Сложив руки за спиной, он смотрел на широкую реку, а его одежду трепал речной ветер. Невольно он вздохнул. Хотя к настоящему моменту Фэн И пережил множество захватывающих событий, его жизнь в целом протекала гладко. Он овладел Божественным Светом и Бестеневым Божественным Кулаком. Во всем мире не было равных ему. Чего же ему еще не хватало? Но он все равно чувствовал некоторую тревогу. В конце концов, Дин Дянь был вынужден скрываться здесь из-за ошибки, хотя его боевые навыки значительно превосходили навыки Дин Дяня в прошлом. Но в первоначальном сюжете Дин Дянь, который овладел Божественным Царственным Методом и чьи боевые искусства были не хуже его собственных, был отравлен до смерти "Золотым Бо Цзиньхуа". Кто знает, не существует ли яда столь же могущественного, как этот "дьявольский цветок"? Яды так трудно предвидеть! И его преимущество провидца будет становиться все меньше в будущем. Фэн И почувствовал себя весьма подавленным, думая об этом. В этом мире Ляньчэн он не знал, где найти кого-нибудь, кто научил бы его искусству ядов! Так как же следует относиться к этому миру? Фэн И чувствовал, что ему нужно все тщательно обдумать. В конце концов, мощные боевые искусства — это не то же самое, что несокрушимое и бессмертное тело! …… В тот день лодочник сказал, что у них закончился рис, и нужно причалить для пополнения запасов. Дин Дянь сказал, что они причалят ночью. Ночью, прежде чем они приблизились к берегу, Фэн И и Дин Дянь издалека услышали суматоху на берегу и поспешно подняли тент, чтобы проверить. У берега были пришвартованы два больших корабля и несколько рыбацких лодок. Зажглись факелы, и на берегу виднелись люди. Вдруг раздался голос, похожий на утиный: «Черт возьми, Фэн И так повезло, что его оценил Дин Дянь». Небесный Явь, его лодка ещё не достигла берега, всего в десяти шагах, но благодаря глубокой внутренней силе и остроте слуха, они услышали всё. Лицо Небесного Яви омрачилось. Затем он услышал громкий голос, кричавший: "Ха! Ли Тэнсы тоже грёбаный неудачник! Его обманул Небесный Явь! Если бы наша Братство Дунтин три года удерживало Дин Диана, мы бы давно разузнали секрет совершенствования!" "Хм, чтоб их! Теперь мы разделимся на три группы и посмотрим, куда убегут Дин Диан и Небесный Явь." Дин Диан обернулся и спросил: "Брат, ты знаешь этих людей?" Небесный Явь поднял винный бокал, сделал глоток и усмехнулся: "Братство Лунша и Братство Дунтин враждуют уже много лет. Мы много раз сталкивались с ними, и лидерами тогда были два мастера залов." Дин Диан кивнул и не стал больше расспрашивать. Слишком много таких мастеров залов, которые на самом деле были мелкими воришками. Небесный Явь поставил винный бокал и сказал: "Брат Дин, нам пора прощаться." Дин Диан нахмурился и спросил: "Ты собираешься уезжать?" Небесный Явь на мгновение замялся и ответил: "Ты и твоя невестка почти уходите из мира боевых искусств, а я вот-вот прославлюсь в мире боевых искусств. К тому же, если Лянь Чэн Цзюэ и Шэнь Чжао Гуна появятся в мире боевых искусств, это определённо вызовет сенсацию. Если мы с тобой не появятся, это будет бесконечная суматоха. Пока я в мире боевых искусств, все споры в мире боевых искусств будут возложенына меня, так что..." Дин Диан с трогательной выражением на лице сказал: "Брат, ты знаешь..." Фэн И поднял кувшин с вином и, обратившись к Дин Дяню, сказал: — Брат, не беспокойся впредь о делах в мире кунг-фу. Если я не погибну, то весь мир будет меня бояться! А если тебе суждено погибнуть, то такова твоя участь, и не стоит об этом говорить! Дин Дянь тоже был человеком понимающим. Он знал, что у каждого свои стремления. Он встал, сложил перед собой кулаки и сказал: — Береги себя, брат! У него чуть не навернулись слезы на глаза. Фэн И встал, сложил кулаки и поклонился Дин Дяню и Лин Шуанхуа: — Желаю вам двоим состариться вместе и поскорее обзавестись потомством. Прощайте! Лин Шуанхуа внезапно позвала его нежным голосом: — Брат, не спеши. Фэн И повернул голову и спросил: — Сестрица, у тебя есть еще какие-нибудь наставления? Лин Шуанхуа: — Я… Дин Дянь посмотрел на Лин Шуанхуа, которая опустила голову и выглядела обеспокоенной, и произнес: — Ты хочешь поговорить о префекте Лин? Фэн И вдруг осенило, и он сказал: — Не волнуйся, сестрица, я не подсыпал яд префекту Лин, это все ложь! Лин Шуанхуа с радостью воскликнула: — Тогда я спокойна! Фэн И мысленно вздохнул: — У тебя есть родительская любовь, а вот другие не имеют любви отца и дочери! Он сложил кулаки и сказал: — Путь далек, берегите себя! Лин Шуанхуа ощутила, как в каюте поднялся вихрь, и когда занавеска открылась и закрылась, фигура Фэн И исчезла. Затем она услышала протяжный крик, донесшийся с берега реки.