Глава 10Глава 10: Шаг назад ради продвижения, или Искусство торга!

Юй Дундун оставил три призовые крышки себе. Взамен он нашёл для Цзян Тао три деревянные пробки, чтобы запечатать бутылки. — Пошёл я, хозяин Юй! — Цзян Тао весело махнул рукой на прощание и, подхватив пакет с тремя коробками водки, вышел из супермаркета. Не успел он отойти и десяти метров, как столкнулся с хорошим знакомым. — О, Сяо Цзян! Сегодня не на заказе? За водкой прибежал, никак гости нагрянули? Говорил высокий старик с пышной серебристо-серой шевелюрой и здоровым румянцем на лице. Это был Лю Цянь, домовладелец Цзян Тао. Несмотря на свои семьдесят лет, дед Лю был бодр телом и духом. Он получал пенсию в шестнадцать-семнадцать тысяч юаней, да ещё за аренду комнат в своём общежитии собирал больше тридцати тысяч в месяц. Доход одного семидесятилетнего старика перекрывал заработки семерых-восьмерых молодых парней. Средний доход на душу населения в Пекине был таким высоким во многом благодаря таким пенсионерам, как Лю Цянь. Делать деду было особо нечего: кури, пей, делай химическую завивку, выгуливай птиц да устраивай бои сверчков. Жил он куда кучерявее молодёжи. — Да какие гости, — улыбнулся Цзян Тао, приветствуя арендодателя. — Зашёл за сигаретами, ну и прихватил пару бутылок заодно. Вот, на работу собираюсь. — Ого, это же «Цинхуалан»! — Дед Лю мельком заглянул в пакет и увидел знакомые коробки. — Ну ты даёшь, Сяо Цзян! Разбогател, что ли? Раньше ты такое не пил! У Цзян Тао внутри что-то ёкнуло. О любви домовладельца к выпивке знали все старые жильцы. Старик денег не считал и признавал только тот алкоголь, что стоил хотя бы несколько сотен за бутылку. Как говаривал дед Лю: «Мне семьдесят, сколько там той жизни осталось? Надо есть вкусно, пить сладко и гулять на всю катушку!» И правда, капитал позволял ему такие радости. Родителям Цзян Тао тоже было за шестьдесят. Но они каждое утро в четыре-пять часов прыгали в фургон бригадира и вкалывали дотемна. За месяц тяжелейшего труда на двоих выходило около пяти тысяч — меньше, чем «чаевые» деда Лю. Кто-то рождается в Риме, а кто-то — волом в упряжке. Вроде бы оба из деревни, но между столичным пригородом и родной деревней Цзян Тао лежала целая пропасть. — Дядя, пойдёмте вон туда, — Цзян Тао жестом пригласил старика отойти в сторону. — Что за секреты такие? — недоумевал дед, но послушно отошёл к входу в переулок. — Дядя Лю, эти три коробки я только что купил у хозяина Юя, можете у него переспросить, если не верите. Я их не открывал, только отсканировал QR-коды под крышками ради приза. Призы я уже забрал, так что теперь это просто три обычные бутылки водки. Если не брезгуете тем, что печати сорваны, я отдам их вам по дешёвке. Цзян Тао не стал ходить вокруг да около и сразу перешёл к делу. — О? И насколько по дешёвке? — Старик явно заинтересовался. Для истинного любителя «Цинхуалана» лотерея под крышкой — лишь приятный бонус. Те, кто любит этот вкус, покупали бы его и без всяких акций. К тому же шанс на крупный выигрыш ничтожен: 99.99% получают лишь утешительный приз — пробник на 100 мл. Только такой «читер», как Цзян Тао, мог выбить три первых приза подряд. Для обычного человека реальная скидка куда ценнее призрачной надежды на удачу. А то, что бутылки открыты — так для ценителя это не беда. Хороший разливной алкоголь тоже стоит сотни юаней за цзинь! Цзян Тао прикинул и сказал: — Три бутылки за 2700 юаней. Считай, сорок процентов скидки! Глаза у деда блеснули. Сэкономить больше двух тысяч на любимой водке — сделка заманчивая. Он помолчал пару секунд, а потом выставил два пальца: — За две тысячи заберу. — Дядя, ну нельзя же так торговаться! Вы меня прямо заживо режете! — Цзян Тао прижал пакет к груди с таким видом, будто его смертельно оскорбили. Актёрская игра была на высоте. — Я за них 4500 отдал, а вы сразу половину скидываете! Дед Лю сделал шаг назад: — 2100. Больше не дам. — 2600. Меньше не будет! — Цзян Тао применил тактику «шаг назад ради продвижения», идеально выдерживая паузу. — Давай так: и ты уступишь, и я накину. Одна цена — 2300! — Дядя, при вашем-то богатстве за эти копейки торговаться! Давайте по совести: 2400! — Ладно-ладно! Пусть будет 2400. Дай товар проверю. Деду Лю стало лень спорить из-за последней сотни. Он со смешком принял пакет. Торгашество для него было лишь развлечением, а вот для Цзян Тао — вопросом выживания. Лишние четыреста юаней — это новая качественная куртка для дочки. Продать три бутылки за 2400 было в два раза выгоднее, чем отдавать их Юй Дундуну по закупочной цене. Цзян Тао изначально думал оставить их себе, но вспомнил о долгах в восемьдесят-девяносто тысяч, и решимость его пошатнулась. «Какое там „наслаждаться жизнью“ с пойлом за косарь! Сначала надо долги раздать, а потом уже шиковать». — Водка настоящая! — Дед Лю принюхался: за годы практики его нос стал точнее любого тестера. К тому же он знал Цзян Тао шесть лет и верил, что тот не станет всучивать подделку старому человеку. — Давай, Сяо Цзян, я отсканирую твой код. — Вот, пожалуйста. Цзян Тао ловко вытащил телефон и повернул его задней панелью, где под прозрачным чехлом лежал QR-код WeChat. — Кстати, Сяо Цзян, — спросил дед, вводя сумму в 2400 юаней. — А что ты в итоге под крышками-то выгадал? [Получен перевод: 2400.00 ¥] Услышав мелодичный звук уведомления, Цзян Тао расплылся в улыбке. Это было поприятнее любой музыки! — Да так, — ответил он, смеясь. — Всего лишь три первых приза. — Три первых приза? Ох и сказочник ты, парень! Дед Лю лишь покачал головой. Он ни на грош не поверил. Мало ли что парень болтает, не хочет говорить правду — и не надо. Ему-то что? Он сэкономил две тысячи, купив отличный алкоголь за 2400. Для настоящего фаната «Цинхуалана» — это подарок судьбы. — Ха-ха, не верите — и не надо. Ладно, я на работу побежал. Бывайте! Цзян Тао помахал рукой и зашагал прочь из деревни. — Вот молодёжь пошла, всё в облаках витают. Первые призы им подавай... — Дед Лю смотрел ему вслед с усмешкой. — Я сам уже десятками эти бутылки глушил, и только один раз второй приз выпал. Тем временем в супермаркете «Пан Дундун» хозяин Юй, вдохновлённый невероятным везением Цзян Тао, не выдержал. Он вскрыл свежий ящик «Цинхуалана», выудил две бутылки и начал лихорадочно сканировать коды. [Поздравляем! Вы получили Третий приз!] [Поздравляем! Вы получили Третий приз!] Результат оказался предсказуемым. Две бутылки — два стопроцентных утешительных приза. Две маленькие чекушки по 100 мл. — И почему между людьми такая пропасть... — Юй Дундун бессильно сполз по стулу. Больше испытывать удачу ему не хотелось. Хотите узнать, какие новые сведения подкинет система герою завтра?
Обновлено: 03.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...