Глава 50 — Глава 49.

— В тот день я готовился к отъезду за границу для участия в мировом чемпионате. — Семья устроила в мою честь прощальный вечер, все были очень рады и гордились мной. — Мой двоюродный брат, выпив лишнего, просто сказал одну фразу с ноткой зависти. — Не знаю почему, но я внезапно очень разозлился, словно весь вспыхнул от гнева. — Сердце билось всё быстрее, давление поднималось, виски пульсировали, казалось, что монстр, скрывающийся глубоко внутри, вот-вот вырвется наружу! — И тогда... я и этот монстр по-настоящему слились воедино... Фан Чэн сидел на стуле с серьёзным выражением лица, слушая рассказ Мадзимы Горо. Это был первый раз, когда Мадзима Горо продемонстрировал так называемую «трансформацию». Состояние берсерка полностью лишало человека разума, оставляя лишь животное желание разрушать. В тот раз он, потеряв контроль, чуть не убил своего двоюродного брата и ранил нескольких родственников и друзей, которые пытались его остановить. Фан Чэн мог представить, насколько хаотичной и ужасной была та сцена. Ему самому пришлось целый час сражаться, чтобы постепенно измотать «обезумевшего Мадзиму Горо». И только применив удушающий приём, он смог лишить его сознания и обезвредить. — Как ты в итоге пришёл в себя? Подумав об этом, Фан Чэн не удержался и спросил. — Дедушка попросил о помощи одного знатного гостя, — ответил Мадзима Горо. — Тогда у меня в голове был полный туман, я не помню, как именно меня одолели. — Когда я очнулся, то, как и сейчас, лежал на больничной койке, не в силах пошевелиться... Говоря это, Мадзима Горо горько усмехнулся. — Пролежав два месяца как овощ, я обрёл долгожданное спокойствие и придумал способ облегчить симптомы. — Если во время трансформации меня силой сдерживают или я теряю все силы и падаю в обморок, то этот монстр затаивается на долгое время. — Так я могу немного передохнуть и временно побыть нормальным человеком... Слушая слова Мадзимы Горо, в которых сквозила горькая ирония, Фан Чэн задумался и спросил: — Ты не пытался найти людей из фармацевтической компании? — Их? Мадзима Горо на мгновение замер, а затем объяснил: — Я даже не уверен, существует ли эта компания на самом деле. Препарат мне регулярно присылали по почте с разных адресов. В его голосе звучала сложная смесь чувств. Казалось, в нём смешались раскаяние, ненависть, страх и, возможно, слабость. Цуй Сюин, переведя слова своего жениха, добавила: — Господин Фан, эти люди очень таинственны и принадлежат к другому социальному кругу. Если слишком углубляться в некоторые вещи, можно навлечь на себя ещё больше проблем. Фан Чэн кивнул, подавив своё любопытство. Не имея возможности оставаться в Японии, Мадзима Горо, по совету деда, решил отправиться в Ся в поисках способа полностью излечиться от своей болезни. Потому что философия боевых искусств Ся, в отличие от других стилей, больше внимания уделяла самосовершенствованию, оздоровлению и достижению душевного спокойствия и гармонии. К сожалению, несмотря на долгие путешествия и поиски знаменитых мастеров, он так и не нашёл настоящего мастера. Напротив, со временем его состояние снова начало ухудшаться и постепенно усугублялось. Мадзима Горо чувствовал, что монстр вернулся. Понимая, что он больше не может держаться, он обратился в Бойцовский клуб «Мировая элита». С одной стороны, он вымещал свою ярость на спарринг-партнёрах, снимая стресс. С другой стороны, он ждал приезда Чжэн Хаокана, надеясь, что кулаки этого чемпиона мира помогут ему снова победить монстра внутри себя. Затем, увидев необыкновенные способности Фан Чэна, он переключил своё внимание на него. — Господин Фан, простите, это моя вина, что я подверг вас опасности. Мадзима Горо попытался приподняться. Цуй Сюин, увидев это, тут же удержала его. Видя, что его душевное состояние, кажется, полностью восстановилось, и слыша его искренние извинения, Фан Чэн, помедлив и подбирая слова, ответил: — Господин Мадзима, на самом деле, чтобы сдержать монстра внутри себя, вам не обязательно искать внешнего противника. Возможно, стоит попробовать посмотреть на себя как на настоящего соперника. — У меня в сердце тоже когда-то было много негативных эмоций, но каждый раз, когда я бросал вызов своим физическим пределам, эти негативные эмоции, наоборот, становились топливом, которое помогало мне преодолевать трудности и подниматься на новую высоту... — В этом и заключается удивительная особенность человека: когда ваша сила воли достаточно сильна, вы можете раскрыть такой потенциал, о котором даже не подозревали. А когда вы сдаётесь мысленно, то не можете использовать и десяти процентов своих сил... Фан Чэн говорил медленно, пытаясь как можно точнее передать словами то духовное озарение, которое он испытал, тренируя подтягивания под проливным дождём. Мадзима Горо, услышав это, нахмурился и задумался, словно что-то поняв: — Дедушка тоже говорил мне, что занятия боевыми искусствами — это не только закалка тела и укрепление здоровья, но и духовное самосовершенствование. — То состояние, в которое вы вошли, если объяснять его с точки зрения философии боевых искусств Ся, вероятно, было случайным прикосновением к состоянию единения неба и человека. Фан Чэн, услышав это, улыбнулся. Вспомнив прочитанные в прошлой жизни романы о боевых искусствах, он подыграл: — Ваше состояние безумия, если говорить на языке Ся, на самом деле называется «одержимость дьяволом», и вам нужно ещё больше работать над своей силой воли. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись. Как бывшие соперники, они нашли общий язык, обсуждая боевые искусства, и их отношения стали намного теплее. Мадзима Горо даже попросил Цуй Сюин достать из бумажника фотографию и показать Фан Чэну. На ней был изображён худой мальчик с миловидным лицом. По словам Мадзимы Горо, это была его фотография с первых соревнований, когда ему было пятнадцать лет. Фан Чэн оценил её так: кроме того, что он был не очень красив, в остальном всё выглядело вполне нормально. Мадзима Горо, услышав это, скривился в ещё более горькой усмешке. Несмотря на то, что они были знакомы недолго и для общения им требовался переводчик, они, увлёкшись общими интересами, незаметно проговорили почти час. Цуй Сюин, не выдержав, приказала своему жениху отдохнуть, и разговор пришлось прервать. Фан Чэн посмотрел в окно — было уже поздно — и встал, чтобы попрощаться. Он пожелал Мадзиме Горо скорейшего выздоровления и пообещал через несколько дней снова навестить его, чтобы продолжить обсуждение вопросов боевых искусств. Выйдя из больницы, Фан Чэн, вспоминая тайны, которыми поделился Мадзима Горо, не мог успокоиться. Ему удалось лишь немного приоткрыть завесу тайны, окутывающую этот мир, но он всё ещё не мог разглядеть всей картины. Глядя на слегка затянутое смогом небо, ему в голову вдруг пришла мысль. Если бы он выучил японский, то их общение стало бы намного проще и удобнее, и он мог бы получить больше полезной информации. Возможно, он даже смог бы освоить новый навык. При этой мысли Фан Чэн открыл панель. Он посмотрел на награду за усиление навыка «Кулинария», полученную сегодня утром. [Фигурная нарезка, повышает ловкость пальцев, позволяет искусно владеть различными техниками тонкой нарезки.] Если бы он обменял её на навык иностранного языка, какой бы особый эффект усиления он получил? Пока он размышлял, у него вдруг возникло странное чувство. Словно в этот самый момент за ним кто-то тайно наблюдал. Он невольно обернулся. Краем глаза он успел заметить лишь мелькнувшую в окне больницы тень.