Глава 2 — 2. С глубочайшей любовью

2. С глубочайшей любовью ...Я назвала его Артуром, Санд, конечно. У него серые глаза, как у тебя и Джона. Принц Оберин сказал, что у меня будет потомство, которое сможет соперничать с его собственным. Я рассмеялась над этим предположением. Мне не интересен никто, кроме тебя, а ты в Винтерфелле со своей женой и сыном. Поздравляю тебя с рождением наследника. Я желаю тебе много счастливых и здоровых детей с твоей женой. Я знаю, что она, наверное, ненавидит меня, но пусть она не беспокоится, я останусь в Дорне, в Звездопаде, с нашими детьми. Я надеюсь, что мои южные волки когда-нибудь встретятся с твоими северными волками. Я знаю, что это маловероятно, но все же надеюсь. Принц Оберин проникся симпатией к Джону. Он надеется обучить Джона владению всеми видами оружия, когда тот подрастет. Он пообещал обучить Артура тоже. Мой брат Аррон полностью поддерживает идею принца Оберина обучить Джона. Они также подумывают обучить дорогую Алис владению оружием. Я сказала им, что они могут обучать мальчиков сражаться, но не Алисанну. Я не уверена, что моя просьба будет услышана. Похоже, лорд Аррен смог помешать Дорну поднять знамена против Железного Трона в поддержку принца Висериса. Я благодарна за то, что у нас будет мир. Слишком много дорогих и драгоценных для нас жизней было потеряно в этой войне. У меня есть для тебя радостная новость. Аррон обручился с Мариссой Куй. Насколько я слышала, она милая молодая женщина, на четыре года моложе меня! Аррон старше ее на пять с половиной лет, но это хорошая партия. Куи имеют свои владения в Санхаусе, недалеко от Старфолла. Они присягали Хайгардену, но мы не будем держать на них зла за это. Я рада, что Аррон снова женится. Он был ужасно одинок после смерти своей первой жены. Надеюсь, Марисса сможет родить наследника для дома Дейн, так как у нас ужасно не хватает законных наследников, кроме меня и моей младшей сестры. Есть еще многое, что я хотела бы тебе сказать. А пока я желаю тебе и твоей семье крепкого здоровья. Знай, что я и наши дети в порядке. С глубокой любовью, Ашара Дейн Лорд Аррон Дейн был где-то между ужасом и яростью, когда узнал о Джоне по возвращении в Старфолл. Он задался вопросом, как она могла думать, что ребенок останется незамеченным. Он спросил, как она собирается сохранить в тайне истинное происхождение Джона, а она насмешливо фыркнула. «Я жила в частных апартаментах, пока наш управляющий вел дела Старфолла, дорогой брат, — прошипела она. — Большинство наших слуг не знают, что у меня есть ребенок, а Алис уже больше года. Второй ребенок, зачатый во время войны от того же мужчины, — это не редкость». «Я не понимаю, как ты могла помочь лорду Старку из всех людей. Он убил нашего брата!» «Наш брат погиб, защищая Джона! Наш долг — поступить так же! К тому же он двоюродный брат Алис, им будет хорошо расти вместе». Они яростно ссорились, и он обзывал ее самыми грубыми словами. В конце концов, однако, он согласился, что их долг — защищать Джона. Она была права в своем предположении, что слуги почти ничего не знали о ее детях. Среди слуг, которые знали, что Джон не был сыном Ашары, они не нашли почти никаких проблем. Дейвин, управляющий, родился и вырос в Старфолле. Его семья на протяжении поколений служила дому Дейнов. Он сохранил бы любой секрет, который от него требовали. Уилла тоже родилась и выросла в Старфолле, и она обожала Джона. Она относилась к нему, как к своему собственному ребенку, хотя и в меньшей степени, чем Ашара. Две служанки, которые были у Лианны Старк, казались достаточно надежными, но они были чужими людьми, а Джон был слишком большим секретом, чтобы доверять его незнакомцам. Ашара запретила им покидать свою комнату, кроме как для помощи Джону. Аррон тоже не знал, что с ними делать, и сохранил их ограничения. Когда принцу Оберину Мартеллу рассказали правду о Джоне, он забрал их из Звездопада. Ни Ашара, ни Аррон никогда не спрашивали, что с ними стало. Рассказать принцу Оберину Мартеллу, что Джон Сэнд на самом деле был Джоном из дома Таргариенов, было мучительным делом. Он сразу понял, что Джон не был ребенком Ашары. Он обвинил ее и Аррона в том, что они защищают ребенка «шлюхи дракона». Потребовалось письмо Элии, которое оставил Нед, и долгие разговоры о последней воле Артура Дейна, чтобы успокоить Красную Змею. Первым делом он сжег письмо Элии, чтобы обеспечить безопасность. Вторым делом он пообещал отомстить за Элию. Он также поклялся научить Джона сражаться и хранить тайну его рождения. Затем наступил период мира. Лорд Аррен посетил Дорн, чтобы умолять о мире, и мир был обеспечен. Дорн, в свою очередь, ушел из политики Вестероса. Они научились тихому терпению, пока дом Баратеонов укреплял свою власть в Королевской Гавани. В тайне, в годы ожидания, был подписан договор о помолвке Джона из дома Таргариенов, короля Андалов, Ройнар и Первых Людей, с принцессой Арианной Мартелл. Также велось наблюдение за принцем Висерисом и принцессой Дейенерис, которые странствовали по Свободным городам. По милости богов Джон был защищен и не должен был в страхе бежать по Эссосу со своим дядей и тетей. Вестерос мало заботился о Дорне, а Дорн, за редким исключением, верил, что Джон Сэнд был сыном Ашары Дейн и Эддарда Старка. С тремя бастардами, которых она взяла на воспитание, Ашара Дейн перестала быть желанной невестой. Надежды на законного наследника дома Дейн возлагались на юную Аллирию, всего лишь девочку, и на Аррона, если он женится повторно. Итак, как лорд Старфолла, Аррон стал искать себе невесту. Он женился на Мариссе Куй из дома Санхаус. Через два года она забеременела. Лорд Эддард Старк, я рад слышать, что у вас и вашей жены, леди Кейтилин, родилась дочь. Надеюсь, что и мать, и ребенок чувствуют себя хорошо. Также надеюсь, что ваш сын Робб растет здоровым и крепким. Наша южная стая чувствует себя хорошо. Они растут слишком быстро, Нед! Алис — блестящая молодая леди, хотя ей еще нет пяти лет. Она уже может писать простые слова и решать простые математические задачи. Я с трудом могу поверить, что она уже такая большая! Неужели прошло столько времени? Она очень любит командовать своими младшими братьями, и, поскольку она старшая, они чаще всего следуют ее примеру. Она любит бегать, и мальчики бегают за ней. Она любит лошадей и лимоны. Они почти каждый день играют в лимонных рощах с Аллирией. Алис, как и Джон, очень любит наше дерево-сердце. Я когда-нибудь рассказывал вам, что у нас в Старфолле есть дерево сердца? Я знаю, что мы говорили о старых богах, когда впервые встретились. Будучи потомками Первых Людей, мы имеем настоящее дерево сердца из вейрвуда уже много веков, с тех пор, когда наши предки были королями в своих королевствах, а не вассалами. Оно находится в нашем лимонном саду... Оно не было сожжено, когда прибыли андалы. Я уверен, что эта информация будет вам интересна. Трудно научить детей, каким богам поклоняться. В Дорне у нас такое странное сочетание культур. Возможно, проще всего научить их поклоняться старым богам и Семи. Я хотел бы знать, чего вы хотите для них в этом отношении. Джон любит утверждать, что он может все. Он настаивает на том, чтобы сам зашнуровывать свою одежду, и я ему это позволяю, хотя он пока что совершенно беспомощен в этом деле. Он также настаивает на том, чтобы я читала ему две сказки каждый вечер перед сном. Я бесконечно рассказываю ему о принцессе Нимерии из Ройнара и об Эйгоне Завоевателе. Алиссан предпочитает, чтобы я пела ей «Алиссан», что, полагаю, является результатом того, что я пела ей эту песню, когда она была еще младенцем. Артур учится самостоятельно пользоваться ночным горшком! Скоро он полностью освоит это дело, что очень облегчает жизнь! Еще одна новость: жена Аррона должна родить через четыре месяца, так что наконец-то у дома Дейнов появится наследник! Я молюсь, чтобы этот ребенок выжил. Первая жена Аррона родила много детей, но ни один из них не прожил и месяца. Вернувшись к нашим детям, принц Оберин настаивает, что они достаточно взрослые, чтобы держать в руках маленькие копья. Копья! Артур еще младенец! Уверяю тебя, что сама мысль о том, что они когда-нибудь будут сражаться, пугает меня. Надеюсь, ты простишь меня за эту мысль, но каждый раз, когда я вижу Алис, Джона или Артура с деревянными копьями в руках, я представляю, как мой брат Артур гибнет в бою. Я знаю, что это письмо короткое. В последнее время я был довольно занят, помогая Аррону с нашими торговцами. Я знаю, что это эгоистично с моей стороны, но я хотел бы, чтобы вы навестили детей. Они обожают своего дядю, теть и Мартеллов, но однажды они захотят узнать своего отца. Мне хочется верить, что вы тоже хотите их увидеть. С любовью, Ашара Дейн Лорд Старк не видел своих детей и племянника до тех пор, пока Бэлон Грейджой не поднял восстание против Железного Трона. Он отправился на юг в погоню за разбойниками, а после их захвата продолжил путь в Старфолл. Они пришвартовались в Старфолле, чтобы отдохнуть и пополнить запасы. Лорд Старк также почувствовал, что пора познакомиться со своим сыном. Лорд Эддард и его люди были размещены в замке по прибытии. Если кто-то из них и счел странным посещение такого южного места, то никто не осмелился высказаться против приказа своего сеньора. Ашара считала Неда Старка таким же красивым, как и в тот день, когда впервые увидела его, когда он пришел навестить ее и их детей. Его приветствие было вежливым, холодным и обходительным. Он казался нервным, находясь снова в Старфолле. Когда они встретились, трое детей стояли перед ней, и она представила их ему по очереди. Алиссан, которой было почти семь лет, была миниатюрной копией своей матери. Ее волосы свисали темными локонами по спине. Глаза у нее были темно-фиолетовые с легким голубым оттенком вокруг радужной оболочки. Джон и Артур были похожи друг на друга. У обоих мальчиков были темно-каштановые волосы и серые глаза. Телосложение Джона больше походило на отца: он был худощавым и высоким, с редкими волосами, но в остальном он был типичным Старком. «Дети, это ваш отец, Эддард Старк, лорд Винтерфелла». Дети поклонились ему так формально и вежливо, как только могут дети. Ашара заметила ощутимую печаль, которая наполняла его глаза, когда он смотрел на своих детей. «Я рад познакомиться со всеми вами. Я уже имел удовольствие познакомиться с двумя старшими из вас несколько лет назад, когда вы были еще младенцами». «Мама говорит, что у вас есть и другие дети», — прощебетала Алис. Он улыбнулся ей и опустился на колени, чтобы оказаться на одном уровне с тремя детьми. Артур прижался к юбке матери, но двое других подошли ближе к своему лорду-отцу. «Да. Робб и Санса — ваши младшие сводные брат и сестра. Совсем скоро родится еще один сводный брат или сестра». «Мы сможем с ними познакомиться?» — спросила Алис. Она всегда была первой, кто заговорил. Он ласково положил руку ей на щеку. «Надеюсь, что когда-нибудь это будет возможно, моя дорогая. Я бы хотел проводить с вами больше времени. Мне скоро нужно уезжать, потому что я воюю с мятежным лордом. Пока я здесь, я буду проводить время со всеми вами. Мне жаль, что я не видел, как вы росли». «Можно мы будем писать тебе, отец?» — вежливо спросил Джон, нервно кусая губу. Нед улыбнулся и положил руку на плечо мальчика. «Вы можете писать мне каждый день, если хотите. Мне будет приятно получать вести от всех троих. Я тоже буду писать вам». Он посмотрел на Ашару, глаза полные печали. «Теперь я думаю, что должен на время оставить вас, чтобы поговорить с вашей матерью». Дети согласились, позволив ему обнять и поцеловать их, прежде чем он встал и вышел из игровой комнаты вместе с леди Ашарой. «Я так соскучился по ним», — сказал он наконец. «Я помню, как держала Алис на руках, когда она была еще младенцем, а теперь она уже почти молодая леди». «Если бы мы не жили на противоположных концах страны». Он сжал губы в мрачной линии. «Думаю, так разумнее. Кэт и я любим друг друга, но, по-моему, она предпочитает игнорировать моих детей войны». «Детей войны? Так они называются?» Ашара рассмеялась над этой идеей. Он неопределенно пожал плечами. «Думаю, если бы это была только Алис, она бы меня простила. Возможно, она даже разрешила бы вам обоим навестить ее. Алис была зачата в Харренхоле, когда Кэт была обручена с Брандоном. А Джон и Артур, с другой стороны... Она видит в них угрозу для Робба». «Для Робба? Ты действительно думаешь, что я противопоставлю своих сыновей их сводному брату?» Он взял ее за руки и посмотрел ей в глаза. «Нет, я так не думаю, но моя жена думает. Я буду уважать ее, не принося в Винтерфелл еще больше конфликтов, за которые я и так уже несу ответственность». Она вздохнула. «Я хочу, чтобы они знали своего брата и сестру. Я хочу, чтобы они знали тебя. Они твои дети!» Он поцеловал ее руки. «Я хочу их узнать. Я хочу знать, какие сказки они слушают по вечерам. Я хочу знать, какие песни они поют. Я хочу знать, какие цвета они любят». «Элис любит зеленый. Любимый цвет Джона — белый. Любимый цвет Артура на данный момент — красный». Она грустно улыбнулась ему, и его глаза снова затуманились печалью. Она нежно погладила его по щеке. «Проводи с ними время, любовь моя. Неделя отдыха для тебя и твоих людей даст тебе возможность побыть со всеми ними. Будь благодарен, что принц Оберин, в отличие от обычного, не здесь. Он взялся учить Джона всему, что знает о оружии». Нед прищурился, глядя на нее. «Он знает, не так ли?» Она медленно кивнула головой. «Уже много лет. Он готовит Джона к будущему». «Какому будущему? Я сражаюсь за дом Баратеонов против мятежного дома. Мартеллы должны прекратить свою вендетту, пока она не убила нас всех». Она гневно посмотрела на него. «Это ты оставил меня одну воспитывать детей! Это ты возложил на меня ответственность за их безопасность! Я делаю все, что в моих силах, чтобы воспитать их, защитить и направить по жизни. А ты все это время остаешься в Винтерфелле со своей невестой из Речных земель. Ты счастлив с ней? Ты любишь ее? Или она для тебя просто обязанность?» «Я люблю вас обеих», — тихо прошептал он. Она прижалась губами к его губам, желая, чтобы он ответил. Сначала он колебался, но потом ответил с такой же страстью. В тот день и в последующие дни он охотно следовал за ней в ее покои. Дни он проводил с детьми, а ночи — с ней. Если люди лорда Эддарда Старка заметили нескромность своего сеньора, то в Старфолле они не проявили этого. Когда он уехал, лорд Аррон Дейн и его люди последовали за ним. Когда восстание Грейджоев закончилось, лорд Эддард Старк вернулся в Винтерфелл с Теоном Грейджоем в качестве своего подопечного. Лорд Аррон Дейн так и не вернулся. Он погиб у берегов Пайка, оставив своего молодого сына Эдрика лордом Старфолла. Лукас Сэнд родился через девять месяцев после того, как лорд Старк покинул Старфолл.