Линь Гохуэй и Чэнь Мэй, уходившие за лекарственными травами, вернулись домой с большими пакетами.
Первое, что они заметили, — это кофейный столик из цельного дерева, передвинутый в центр гостиной, и паутину трещин на полу рядом с ним.
Супруги мгновенно поняли, что произошло.
Они бросились к дочери, тщательно осматривая ее с головы до ног.
— Дочка, ты в порядке? Нигде не поранилась? — тревожно спросила Чэнь Мэй.
— Мам, пап, да что со мной может случиться? — ответила Линь Сиюэ, смеясь сквозь слезы и разминаясь. — Я в полном порядке, сил хватит, чтобы завалить десяток быков.
Линь Гохуэй потер ноющую спину, подошел к столику и постучал по нему, подтверждая, что это всё та же тяжелая старая вещь.
Он повернулся к Линь Сиюэ со сложным выражением лица, в котором смешались удивление и легкая беспомощность.
— Вот, ты сказала, что брат хочет, чтобы ты проверила силы, так что мы поможем.
Сказано — сделано: Линь Гохуэй прошел в столовую и взял тяжелый стул из массива.
— Этот стул весит фунтов 40–50. Мы с мамой принесем их и поставим сверху. Попробуй еще раз.
Линь Мо из своей маленькой темной комнаты в секте Цинсюань с огромным интересом наблюдал за этой сценой через системную проекцию.
Ого, прямая трансляция семейных соревнований по тяжелой атлетике!
Линь Гохуэй и Чэнь Мэй, дрожащими руками держа по стулу, осторожно водрузили их на кофейный столик.
— Мам, пап, осторожнее, спины не сорвите, — напоминала Линь Сиюэ со стороны.
— Всё нормально! — Линь Гохуэй стиснул зубы и устойчиво поставил стул на стол.
Чэнь Мэй последовала его примеру, поставив второй стул сверху.
— Дочка, давай!
Линь Сиюэ подошла к столику, глубоко вздохнула, ухватилась за края обеими руками и приложила силу.
Громадина весом почти в 500 фунтов вместе с двумя стульями была легко поднята ею — она даже вскинула её над головой в идеальном толчке.
— Мам, пап, эти два стульчика весят от силы сотню фунтов.
— Всё еще маловато?
Линь Сиюэ подняла столик, не моргнув глазом, и даже умудрилась слегка покачать его.
Линь Гохуэй и Чэнь Мэй наблюдали со стороны, не зная, как реагировать. Это больше не была их милая маленькая девочка; она была почти как живая броня!
— Это… — Линь Гохуэй почесал затылок. — Но в доме больше нет ничего тяжелее.
Он огляделся и, наконец, остановил выбор на спальне.
— Единственная вещь потяжелее — это кровать из массива, на которой мы с мамой спим. Я помню, когда мы её покупали, говорили, что она из старого дерева и дополнительно укреплена, так что она должна весить за шестьсот фунтов, верно?
— Пошли! Посмотрим, смогу ли я её поднять! — Линь Сиюэ, мгновенно воодушевившись, опустила столик и направилась прямиком в спальню родителей.
— Ох, доченька, помедленнее!
— Не поранься!
Пожилая пара была в ужасе и поспешила следом. Хотя они и приняли факт вступления дочери на путь культивации, эта кровать весила больше 600 фунтов; если она соскользнет, будет не до шуток.
Линь Сиюэ подошла к кровати и обошла её кругом.
— Хм… эта кровать слишком большая, за что тут вообще браться?
Она пробормотала что-то себе под нос, и ей в голову пришла идея.
— Придумала! Я буду понемногу приподнимать кровать с изножья, потом заползу под нее и подопру посередине!
Линь Мо остолбенел.
*Сестренка, у тебя действительно уникальное мышление. Ты уверена, что не акробатический номер исполняешь?*
Линь Сиюэ тут же принялась за дело.
Она подошла к изножью, ухватилась за раму обеими руками и мощным толчком поясницы со скрипом оторвала тяжелый край кровати от пола. Затем, подпирая её плечами, она медленно переместилась под кровать, пока не оказалась там целиком.
Линь Гохуэй и Чэнь Мэй смотрели на это, и их сердца ушли в пятки.
Мгновение спустя они поняли, насколько излишними были их страхи. Огромная деревянная кровать плавно и уверенно поднялась вверх прямо у них на глазах.
Под кроватью стройная фигура Линь Сиюэ стояла твердо, как домкрат!
— Хм… эта кровать довольно тяжелая по сравнению с тем столиком, — раздался приглушенный голос из-под кровати. — Но ничего, не слишком сложно.
— Брат, дома больше нет возможности проверять. Ты понял? Если да, я опускаю кровать. Если мы её сломаем, маме с папой сегодня придется спать на полу.
Слова Линь Сиюэ привели Линь Мо в чувство. Он был совершенно потрясен удивительным достижением сестры и на мгновение перестал соображать.
— О, ладно. Опускай, только осторожно. Кажется, я всё понял… — пробормотал Линь Мо про себя.
Поднять кровать весом более 600 фунтов и счесть её «всего лишь немного тяжелой»? Это значило, что нынешняя сила его сестры составляла как минимум более 1000 фунтов! И это еще консервативная оценка!
*Ш-ш-ш…*
Безумие, абсолютное безумие!
Линь Мо ахнул, чувствуя, что его сестра просто монстр!
— Брат, это какой уровень? — Линь Сиюэ осторожно вернула кровать на место, вылезла, отряхнулась и улеглась на неё, спрашивая Линь Мо в уме.
— Какой уровень? — Линь Мо задумался. — Скажу так… когда я, твой брат, впервые прорвался на первый уровень Закалки Тела, у меня при всех усилиях была сила всего в триста цзиней (около 150 кг). И это было в Великом Мире Цансюань — среде, изобилующей духовной энергией.
— А что касается тебя… На Голубой Планете нет духовной энергии, из-за чего конституция людей изначально слабее. К тому же лекарственные травы там куда менее эффективны, чем редкие сокровища фэнтези-мира. С такими условиями «уровня беженца», ты на первом уровне Закалки обладаешь силой более тысячи цзиней (около 500 кг). Я даже представить не могу, каким бы ты была монстром, окажись ты здесь.
Вспоминая свои жалкие триста цзиней при прорыве и глядя на пугающую мощь сестры, Линь Мо действительно завидовал. Впрочем, это была не совсем зависть.
Потому что… он подсознательно пошевелил телом и обнаружил, что его сила, кажется, тоже выросла невообразимо!
— Погоди! — Линь Мо встрепенулся и вскочил с кровати.
Он нерешительно нанес удар по кирпичной стене в комнате. Он не посмел бить в полную силу, лишь в малую её часть.
*Бах!* Глухой удар.
На стене остался четкий отпечаток кулака, окруженный паутиной трещин.
Линь Мо: «…»
Святые угодники!
— Отлично, отлично, отлично! Значит, сила тоже передается и суммируется напрямую!
Линь Мо был вне себя от радости. Он думал, что система суммирует только уровни культивации, но не ожидал, что она передает даже базовую физическую мощь!
— Возможно, со временем я смогу пойти по пути «единая сила одолеет все законы».
В Великом Мире Цансюань существуют супергении со Святыми или Божественными Телами. Они рождаются с непревзойденным телосложением, способным подавлять других грубой силой на своем уровне, и это совершенно не поддается логике. Линь Мо верил: пока в Великой Ся достаточно практиков, постоянно накапливающих силу для него, однажды он тоже достигнет этого уровня! Тогда ему будет плевать на любое святое тело или божественную мощь — он сокрушит их одним ударом!
— Брат, раз я теперь такая сильная, можем мы начать тот план, о котором ты говорил? — голос Линь Сиюэ вернул его из сладких грез.
— А… — Линь Мо замялся. — Тьфу, и во сне не видел, что всё будет так быстро! Я же всего один раз вздремнул!
Он готовился к худшему, думая, что сестре понадобится как минимум месяц, чтобы хоть немного освоить основы. Кто мог представить, что она окажется настолько амбициозной и превратится из слабой девушки в живого Гандама всего за три дня! Этот прогресс полностью нарушил все его дальнейшие планы.
— Не торопись, не торопись. — Линь Мо подумал и решил перестраховаться. — Раз ты так талантлива, потренируйся еще пару дней. Так будет больше уверенности. Мы начнем реализацию, когда ты прорвешься на второй уровень Закалки. Так мы будем выглядеть убедительнее!
— Э-э… но брат, ты, наверное, не знаешь, я же нас почти по миру пустила! — Линь Сиюэ села на кровати, чувствуя себя неловко.
Её достижение первого уровня за три дня стоило целого состояния! Драгоценные дикие травы, купленные родителями — старый женьшень, горчичник многоцветковый — были растерты в порошок и сварены в лекарственный суп по рецепту Линь Мо, который она пила как воду. Стоимость одной чашки такого супа была почти эквивалентна зарплате обычного человека за несколько месяцев! Если бы Линь Гохуэй и Чэнь Мэй не были давними работниками госпредприятия с накоплениями за десятилетия, они бы уже были на грани банкротства!
— Не бойся, дочка!
Линь Сиюэ теперь не просто передавала мысли Линь Мо, а говорила вслух. Услышав это, Линь Гохуэй немедленно шагнул вперед, похлопал дочь по плечу и с бравадой произнес:
— Мы можем просто продать квартиру! Ничего страшного! Неужели мы не сможем поддержать твою культивацию?
Он сказал это так легко, что кто-то незнакомый подумал бы, будто он просто оплачивает дочери репетиторов!
— Но папа, где мы будем жить, если продадим квартиру? — Линь Сиюэ погрустнела. — Я не хочу спать под мостом!
— Дочка, не беспокойся об этом. — Чэнь Мэй подошла и улыбнулась. — Как только план твоего брата удастся, думаешь, нам будет негде жить?
Слова матери заставили Линь Сиюэ мгновенно кое-что осознать. Точно! Если план удастся, разве она не станет самой яркой жемчужиной во всей Великой Ся? Это же национальное сокровище! Тогда зачем ей волноваться о жилье? Эх, в конце концов, она мыслила слишком мелко.
— Хорошо! — Линь Сиюэ мгновенно вернула боевой настрой. — Тогда продолжаем! Папа, мама, скорее дайте мне еще «золотых монет»! Дочка собирается и дальше сидеть на шее у родителей!!
Линь Сиюэ сжала кулачок, подбадривая себя.
Линь Мо на другом конце наблюдал за этой гармоничной, но немного абсурдной семьей и с удовлетворением выключил проектор.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026