— Ты всё ещё прикидываешься? — раздражённо бросил Чжао Фан. — Сходи‑ка глянь, сколько зерна в доме у Ци Ляна. А потом загляни домой — посмотри, как твоя младшая теперь ловко с ним управляется. Слушается её, как пёс на цепи.
Он прикрыл рот рукой и тихо застонал: грудь по‑прежнему ныла — удар, полученный накануне от Ци Ляна, был тяжёлым.
— Что тут скажешь… — он пожал плечами. — Девка стала женщиной — и сразу поумнела.
Бай Чжи фыркнула, но на губах промелькнула улыбка.
Что греха таить, даже она сама чувствовала — Су Ниннин сильно изменилась.
Но как бы там ни было, Ниннин оставалась её дочерью. Это факт, что бы ни происходило.
Бай Чжи решила, что перемена случилась потому, что она сама была к дочери слишком сурова. Теперь же, выйдя замуж, Ниннин обрела опору и уверенность — вот и расцвела. Больше она ни о чём не думала.
— Хм, даже не знаешь, какая у тебя дочь, — съязвил Чжао Фан.
— Всё, — махнула рукой Бай Чжи. — Сейчас уже ничего не поделаешь, поговорим потом.
Чжао Фан насупился и зло сощурился. Так вот оно что — эта Бай Чжи прекрасно знала о переменах дочери, но и словом не обмолвилась! А он, дурак, попался, потерпел унижение да ещё и пострадал.
При нынешней хитрости Су Ниннин, если не поймать её за руку, с ней и вправду никак не справиться.
— Знал я, что от тебя толку — ноль, — усмехнулась Бай Чжи и, усердно отряхнув рукава, развернулась и ушла.
Она‑то надеялась, что Чжао Фан наведёт порядок, припугнёт и Ци Ляна, и Ниннин.
Но теперь стало ясно — рассчитывать на него бессмысленно.
Одна она против них двоих — разве справится?
Вот и оставалось только смотреть, как Су Ниннин живёт припеваючи подле своего мужа: и еда у них вкусная, и одежда чистая, и дни — будто мёдом намазаны.
К вечеру солнце упало за горы. Су Ниннин, скучая, сидела на корточках в дворе, ковыряла тонкой травинкой муравейник и ленилась даже зевнуть.
Время от времени поднимала голову и смотрела на ворота — ждала тёмную, слегка загорелую фигуру.
Сама не знала, с какого момента начала ощущать себя зависимой от Ци Ляна.
Наверное, от одиночества. В этом новом, чужом мире только он относился к ней по‑доброму.
Да и формально он — её муж.
Но сейчас её волновал не он, а судьба урожая.
Продались ли кукуруза и картошка? Сколько выручил за них Ци Лян? Собрал ли он цены на овощи и фрукты на местном рынке?
От этого зависело, сможет ли она когда‑нибудь действительно разбогатеть.
Вдруг за воротами раздался знакомый голос. Су Ниннин мгновенно расправила плечи и, не удержавшись, улыбнулась.
— Ци Лян! Ты вернулся! Как там, хорошо продалось?
Она схватила его за руку, едва он вошёл во двор.
— Угу, — он засмеялся. — Всё разошлось мигом. Едва я поставил корзину на прилавок, народ слетелся — и через несколько минут ничего не осталось.
Вот шестьсот монет с продажи овощей, а эти четыре ляна серебра — за восемь порций порошка остановки крови.
Он достал из-за пазухи тяжёлую связку медных монет и маленький мешочек с серебряными слитками — металл поблёскивал при закатном свете.
— Ух ты… Так это и есть здешние деньги!
Су Ниннин в приподнятом настроении взяла у него монеты, перебирала их на ладонях, рассматривая одну за другой. Сердце билось быстро: это были первые настоящие деньги, заработанные в этом мире.
Медь выглядела почти как в старинных монетах из её прежней жизни, только надписи другие.
А серебро — чистое, светлое, будто свежее зеркало. Она даже не удержалась от восторга:
что ни говори, люди того времени знали толк в ремесле — ничего не делали вполсилы.
Чистое серебро во все века оставалось самым надёжным богатством.
Ци Лян стоял, немного растерянный, наблюдая, как она сияет от радости.
Последние лучи солнца скользили по её лицу, делая кожу словно фарфоровой, а волосы — золотистыми.
Она казалась ему ослепительной.
— Ма… Маленькая Нин, ты… ты такая красивая… — выдохнул он, не замечая, что сказал это вслух.
— Ах да, чуть не забыла! — Ниннин хлопнула себя по лбу. — А список цен ты принёс?
Она дернула его за рукав, возвращаясь к делу.
— Э‑э… да! Конечно, есть.
Опомнившись, Ци Лян поспешно достал из‑за пазухи лист грубой бумаги, исписанный до краёв.
Строчка за строчкой — цены на все товары на городском рынке, а сбоку аккуратные пометки: когда и насколько цена меняется.
— Замечательно! Спасибо тебе, Ци Лян! — воскликнула Су Ниннин, едва пробежав глазами таблицу.
Она едва не подпрыгнула от восторга — данные были настолько точны, что походили на работу опытного торговца.
Обновлено: 19.02.2026