С начала нового семестра, будь то в повседневной жизни или в учебе, у Сяо Яна и Цин Исэ всегда находились общие темы для разговоров.
Сяо Ян долгое время считал, что их близкие отношения объясняются тем, что он скрывал свои способности, и только Цин Исэ одна это заметила.
Хотя Сяо Ян был крайне восприимчив к переменам, когда дело касалось отношений между мужчиной и женщиной, он казался удивительно бесчувственным, даже глуповатым.
Сяо Ян тихо спросил:
— То, что сказал Доуя, правда? И у вас у всех такое же впечатление?
Остальные единогласно кивнули.
Гу Ицай и Се Бужоу переглянулись. Се Бужоу подзадоривающе сказал:
— Может, сегодня, раз уж Доуя наконец нашел пару, устроим двойной праздник? Ты тоже можешь признаться в чувствах прямо сейчас!
— Давай!
— Я обеими руками за!
Поддержка окружающих заставила Сяо Яна замешкаться.
Гу Ицай хихикнул:
— Хватит сомневаться! В школе это не запрещено. Неужели скажешь, что она тебе не нравится?
Сяо Ян задал себе вопрос: А нравится ли мне Цин Исэ?
Чёрт возьми! Конечно же нравится!
Но стоит ли признаваться?
Сяо Ян открыл сообщения на школьной карте, но замер, поднял голову и с горькой улыбкой произнёс:
— Может, не надо? Вдруг откажет — будет неловко.
— Эх, как узнаешь, если не попробуешь? Сколько любви упущено из-за страха признаться! «Цветы сорви, пока цветут, не жди, пока ветер их унесёт!» — Гу Ицай подлил масла в огонь, одновременно подав знак остальным.
Тут же все подхватили:
— Признавайся!
— Признавайся!
— О-о-о~ Как же трудно сказать «люблю»~ Сердце разрывается~
Сяо Ян метался в душевных муках. Ему казалось, что нынешние отношения были вполне комфортными, и он даже не думал о следующем шаге. Но атмосфера накалилась до предела, отказаться было невозможно, да и самому уже хотелось.
Решено! Просто признаться — чего бояться? Даже Доуя осмелился, а я что, хуже?
Сяо Ян открыл чат с Цин Исэ и уже собирался нажать кнопку голосового вызова, когда...
[Дзинь!]
Неожиданно пришло сообщение. Сяо Ян изменился в лице, затем снова горько усмехнулся:
— Вот, Мэн Лаоши зовёт меня по делу. Вот так совпадение — судьба против. В следующий раз, ладно? Я бегу.
Не дожидаясь, пока его остановят, Сяо Ян выскочил из комнаты, а за его спиной раздались крики:
— Трус!
— Слабак!!
Выбравшись из общежития, Сяо Ян тут же стал серьёзен.
Это было сообщение от Пан Циньсяня: приближалось второе специальное испытание Цзюли.
Сяо Ян направился в беседку Южань Тин, где Лу Синцзянь уже ждал.
— О, где твоя маленькая тень? Ну как, сколько хризантем она сегодня тебе подарила?
Лу Синцзянь бросил на Сяо Яна ледяной взгляд и резко ответил:
— Не лезь не в своё дело!
Сяо Ян не мог сдержать смеха, вспоминая выражение лица Лу Синцзяня, когда Цю Жонань вручала ему цветы.
— Ха-ха-ха, ну не будь таким чёрствым! Мне кажется, она милая — вся в тебя влюблённая, смотрит только на тебя.
Лу Синцзянь уже собирался парировать, когда рядом с ними вспыхнул белый свет, и появился Пан Циньсянь в белых одеяниях.
— О чём это вы беседуете? Поделитесь.
Они тут же поприветствовали:
— Директор.
Пан Циньсянь слегка погладил бороду и с лёгкой улыбкой произнёс:
— Это второе испытание Цзюли потребовало от нас, учителей, немалых усилий. Как и прошлое, оно парное, и вам придётся действовать сообща.
— Как вы и просили, я не буду давать подсказок. Все правила описаны в сценарии — читайте внимательно. Завершить испытание нужно до 10 вечера завтра. Есть вопросы?
Сяо Ян тут же выпалил:
— А дополнительные награды будут?
— Нет.
Пан Циньсянь, казалось, предвидел этот вопрос и ответил почти мгновенно.
Лу Синцзянь презрительно посмотрел на Сяо Яна, покачал головой и дал понять, что у него вопросов нет.
Пан Циньсянь спокойно продолжил:
— Хорошо. Тогда в будущем, когда специальные испытания будут готовы, я не стану вызывать вас лично — просто отправлю сообщение. После завершения возвращайтесь в беседку для разбора. Вперёд.
На следующий вечер Сяо Ян и Лу Синцзянь одновременно отправились в Ниюаньши, чтобы приступить ко второму испытанию.
Попав в белую стартовую комнату, они увидели табличку с правилами и начали читать:
1. Название испытания — «Десять минут молчания». Награда за идеальное прохождение — 2000 кэдяней каждому.
2. Для большей реалистичности в этом испытании не будет автоматического выхода после выполнения задачи — возвращаться нужно через Хуаньшу в точке входа.
3. После попадания в сценарий начнётся период молчания, во время которого все способности будут недоступны.
4. Соотношение времени — 1:2. Следите за временем.
5. Убийство не-цзю среди людей в сценарии лишит всех наград.
6. Берегите призыватель Хуаньшу — его потеря или повреждение сделают завершение испытания невозможным.
На квадратном деревянном столе в центре лежал браслет — очевидно, призыватель Хуаньшу.
Сяо Ян поднял его и ощупал — материал напоминал школьную карту.
— Оставить у меня?
Лу Синцзянь коротко кивнул.
У Сяо Яна был Яошэнь Ху, поэтому браслет был в большей безопасности у него.
Подтвердив правила, они нажали кнопку старта.
В этот раз картина не медленно темнела и светлела — вместо этого вокруг мгновенно возник бесконечный круглый туннель с внутренними стенками, похожими на быстро движущиеся частицы всех цветов, напоминающие то воду, то песок.
Сяо Ян понял: это, должно быть, Цзелан — коридор между параллельными мирами.
Через несколько десятков секунд всё потемнело, они ощутили падение и оказались сидящими на скамье.
На головах были мешки, ничего не было видно, руки закованы за спиной. Покачивание и отчётливый звук двигателя и колёс ясно указывали — они в движущейся машине.
Опять в машине?
Во время прошлого испытания они тоже начали в транспортном средстве.
В правом верхнем углу поля зрения Сяо Яна и Лу Синцзяня появилась надпись:
[Молчание: осталось 19:57.]
То есть с начала сценария давалось двадцать минут молчания. Они сидели неподвижно, терпеливо ожидая.
Однако Сяо Ян ясно ощущал присутствие других людей — их было немало, дыхание и шорох одежды слышались отчётливо.
Машину сильно трясло, она постоянно сворачивала, будто дорога состояла из одних ухабов.
Сяо Ян мысленно возмутился: Что за чертов путь? Сплошные колдобины!
Когда до конца молчания оставалось чуть больше десяти минут, Сяо Ян и Лу Синцзянь впервые услышали человеческую речь — и их сердца сжались.
Это был язык, которого они совершенно не понимали.
Японский.
[Этот лот будет последним?]
[Да.]
[Как же я жду, ха-ха-ха!]
Хотя они не поняли слов, по тону было ясно — говорили явно недоброжелательно, с издёвкой. Учитывая мешки на головах и наручники, несложно догадаться, что речь шла не о чём-то хорошем.
[Ши-и-и!]
Раздался звук тормозов, машина резко остановилась.
Последовал ещё один обмен репликами на японском, после чего машина, похоже, въехала на какую-то территорию — три лежачих полицейских, и дорога стала ровнее.
Как раз когда до конца молчания оставалось десять минут, мешки с их голов дёрнули и сняли.
Перед глазами предстал военный грузовик. В кузове на полу и скамьях сидели два-три десятка оборванных людей, тоже только что освобождённых от мешков, все в наручниках.
Конвоировали трое японцев в военной форме с автоматами.
Быстро осмотревшись, Сяо Ян и Лу Синцзянь поняли — это лагерь военнопленных времён войны с Японией.
За поворотом Сяо Ян и Лу Синцзянь побледнели, дыхание участилось.
Они увидели зрелище, от которого кровь застыла в жилах.
Рядом с дорогой на открытом пространстве китайских пленных привязывали к деревянным крестам, а японские солдаты с штыками методично вонзали их в уже изуродованные тела, используя живых людей как мишени для тренировки, чтобы почувствовать, как сталь входит в плоть.
Что ещё омерзительнее — на лицах солдат были радостные улыбки, будто они получали удовольствие.
По другую сторону дороги зияла огромная яма, заполненная трупами. Некоторые были настолько изувечены, что остались лишь верхние половины. Женщины с вырезанными животами — дети исчезли, а в их глазах застыл немой ужас.
Некоторые ещё подавали признаки жизни, изо рта шла кровь, они кричали, но их всё равно сбрасывали в яму и закапывали заживо.
Дальше по дороге японцы вытащили из толпы пленных несколько молодых девушек. Некоторые выглядели взрослыми, другие — младше Сяо Яна и Лу Синцзяня. Их затолкали в здание, откуда тут же донеслись душераздирающие крики.
Эти последние десять минут молчания стали для Сяо Яна и Лу Синцзяня погружением в ад — они воочию увидели то, о чём раньше только читали.
Машина снова остановилась. Конвоиры что-то кричали, подбадривая кого-то.
Там два японских офицера с саблями в огороженном пространства рубили связанных пленных, будто траву, устроив соревнование — кто первым убьёт пятьдесят.
Потом клинки затупились, и они сделали перерыв, чтобы заменить оружие, после чего договорились, что победит убивший сотню.
Один офицер убил 105, другой — 103, но так как было неясно, кто первым достиг сотни, они продолжили — теперь до 150.
Ногти Сяо Яна и Лу Синцзяня уже впились в ладони. От ярости в глазах, казалось, могло вспыхнуть пламя, но они опустили головы, чтобы солдаты не заметили.
Остальные пленные в кузове дрожали от ужаса, а конвоиры смеялись над их страхом.
В этот момент оба юноши наконец осознали смысл названия испытания.
Молчание нужно было, чтобы Сяо Ян и Лу Синцзянь не могли действовать, пока видят эту картину — иначе они не сдержались бы и убили солдат, сделав прохождение невозможным.
Когда десять минут истекли, грузовик въехал за ограду. Рядом был лагерь для пленных, но на воротах по-китайски было написано: «Учебный центр для рабочих».
Лагерь состоял из двух этажей, на каждом — сотни крошечных камер по три-четыре квадратных метра. Сяо Яна и Лу Синцзяня закрыли в одной.
Конвоир запер дверь, и как раз в этот момент таймер молчания обнулился. Перед ними появилось текстовое правило:
[Найдите и уничтожьте всех цзю в лагере, затем вернитесь к точке входа и активируйте Хуаньшу для завершения испытания.]
[Ш-ш-ш!]
Правило исчезло через двадцать секунд.
Молчание закончилось, но они не двигались, сидя на полу у стены, опустив головы.
Первым заговорил Лу Синцзянь, его голос звучал ледяным, без намёка на эмоции:
— Лево, лево, право, право, лево, право, право — маршрут назад.
Ещё при въезде он запомнил порядок поворотов, чтобы найти точку входа.
Сяо Ян ответил так же глухо, сдавленно, будто с трудом сдерживая что-то:
— Место — Цзиньлин, дата — 20 декабря 1937 года.
— Спокойно. Это всего лишь программа, не настоящие люди. Сначала динкан.
[Щёлк!]
Сяо Ян резко поднял голову. Его глаза налились кровью, в них горела жажда убийства.
— Конечно. Пошли. Сначала прикончим этих тварей.
В лагерь они прибыли на закате, и теперь, с наступлением темноты, освещали его только тусклые фонари.
Замок на двери не устоял перед Чэнлушоу. Выбравшись, они, используя Цото Май, избежали внимания патрулей и забрались на крышу высокого здания, где спрятались за ограждением от прожекторов.
Сяо Ян мрачно произнёс:
— Осмотрел груду тел — многие умерли не от ран или потери крови, есть даже их собственные. Что-то нечисто. Думаю, виноваты лагерные врачи — они отвечают за раненых и трупы. Скорее всего, цзю среди них. Сначала найдём медпункт.
Обновлено: 21.01.2026