Глава 8 — Глава 8: Как Трасен до такого дошёл!

Хотя Токай Тэйо устно спрашивала Синдзи Китахару, кто эти две девочки, она уже знала их личности. Спешл Уик и Огури Кэп. Две переводные студентки, поступившие в главный кампус академии Трасен год назад. В свой первый же день они успешно «съели» гордость академии — буфет с неограниченным питанием, оставив глубокую психологическую травму у персонала. С точки зрения результатов, их талант считался хорошим, но их полноценное развитие только началось, поэтому они не планировали дебютировать в ближайшее время и не привлекали внимания тренеров. Но знать их и быть с ними знакомой — разные вещи. Поскольку они были девочками-пони, ещё не дебютировавшими, Токай Тэйо почти не общалась с ними. Её просто интересовало, почему эти две оказались здесь и почему они собрались вокруг Синдзи Китахары. Обычно внезапное появление Токай Тэйо заставило бы Синдзи насторожиться. Но сейчас его разум только что был раздавлен характеристиками Спешл Уик и Огури Кэп, и он пребывал в полном отчаянии. У него не было ментальной энергии, чтобы опасаться Токай Тэйо. Вздохнув, он рассказал ей, что произошло. Хотя они с Токай Тэйо технически находились в отношениях «тренер — подопечная», их случай был особенным. Это были отношения, где они не вмешивались в дела друг друга, делали, что хотели, и всё было в порядке, пока не беспокоили друг друга. Поэтому для Синдзи было совершенно нормально не обсуждать с ней создание команды. На самом деле, если бы он пошёл обсуждать это с ней, Токай Тэйо нашла бы это странным. Тэйо понимала этот принцип, но, услышав историю, всё равно почувствовала лёгкий дискомфорт. Однако она не показала этого. Подавив небольшое беспокойство, она сохранила свою обычную весёлую манеру и с улыбкой помахала двум другим: — Ну что ж, похоже, теперь мы товарищи по команде. — Э? Мисс Токай Тэйо, вы тоже в команде господина Китахары? — удивились они. Как восходящая звезда, Токай Тэйо была им обеим известна. — Верно! Я его вторая подопечная, — ответила Тэйо с улыбкой. Хотя их отношения были полностью невмешательскими, на публике они должны были поддерживать видимость. После простого знакомства они все узнали друг друга. Синдзи посмотрел на время, решил, что пора, и прервал их беседу: — Пойдёмте проверять клубную комнату. Клубная комната, официально называемая «комнатой для командной деятельности», была основным местом для командных мероприятий и хранения оборудования для девочек-пони и тренера. После одобрения заявки на создание команды Синдзи получил ключ от клубной комнаты от председательницы, но из-за занятости тестами не успел туда зайти. Затем он посмотрел на Токай Тэйо, явно одетую для тренировки, и, немного поколебавшись, осторожно спросил: — Хочешь пойти с нами? Или продолжить тренироваться? Хотя он и говорил, что не будет вмешиваться в её решения, исключать её из групповой активности казалось неправильным. Подумав, он решил спросить её мнение напрямую. — Конечно, я иду! — тут же кивнула Токай Тэйо. В конце концов, Токай Тэйо была ещё ребёнком. Хотя в её жилах текла кровь бегуньи, она также жаждала общения и веселья. Что касается Синдзи, хотя их отношения «тренер — подопечная» были странными, она не испытывала к нему неприязни, учитывая, что он строго соблюдал их договорённость. Нормальных отношений тренера и подопечной у них быть не могло, но быть друзьями — вполне. И так, с согласия Токай Тэйо, группа из пяти человек направилась в выделенную клубную комнату. Когда они открыли дверь, комната не была грязной, но покрылась тонким слоем пыли и не годилась для немедленного использования. Синдзи не осталось ничего, кроме как возглавить генеральную уборку. Подметание, мытьё полов, протирание окон, разбор хлама… Когда они закончили, уже наступило время ужина. Обычно после такой работы Синдзи, как тренер, должен был угостить их вкусным ужином в качестве первой командной активности. Но, глядя на трёх титанов — Спешл Уик, Огури Кэп и Эклипс, — стоящих перед ним, он просто не мог набраться смелости предложить эту идею. К счастью, их, похоже, не волновали такие мелочи, и после уборки они направились прямо в столовую. И тут Токай Тэйо замерла. Глядя на три горы еды, нагромождённые на подносах перед ней, Токай Тэйо ощутила подавляющее давление. Её собственная порция еды была нормальной, даже чуть больше, чем у других девочек-пони, из-за тренировок. Но перед этими тремя кошмарами столовой Трасен её еда казалась совершенно крошечной и незначительной. — Тренер Китахара, это… — начала она. — Не обращай внимания. Ешь свою еду, — ответил Синдзи. Наблюдая, как они трое поглощают еду, словно буря, и думая о будущем, где ему, возможно, придётся угощать их после победы в гонке, Синдзи почувствовал острую боль в кошельке. Призовые деньги от гонок были немалыми, но их могло не хватить на аппетиты этих трёх. После ужина Токай Тэйо вернулась в класс, чтобы повторить уроки, планируя немного отдохнуть перед возвращением на тренировочную площадку для самостоятельных занятий. Эклипс тоже ушла, сказав, что возвращается в общежитие, чтобы встретиться с соседкой по комнате — в Трасен все комнаты в общежитии были на двоих. Хотя она так объяснила, Синдзи подозревал, что это был просто предлог, чтобы уйти, пока он не начал расспрашивать о случившемся в столовой. Что до Спешл Уик и Огури Кэп, они устали после полудня тестов и уборки клубной комнаты, поэтому Синдзи велел им отдыхать. Он планировал закончить их тренировочные планы сегодня вечером и отдать их завтра. Проводив всех, он снова остался один. После ужина подул прохладный ветерок. По кампусу гуляли разные девочки-пони и тренеры. Некоторые выглядели нормально, другие казались слишком близкими. Некоторые даже держались за руки, не скрываясь, что заставило его веки дёрнуться. «Чёрт возьми, как Трасен до такого дошёл!» О, это всегда было так. Ладно, проехали. С намерением проветрить голову и ознакомиться с кампусом, он начал бродить по территории. В отличие от прошлого, он больше не беспокоился о том, что столкнётся с какой-нибудь странной девочкой-пони и спровоцирует инцидент. Хотя это не было его целью, теперь у него было две подопечные, и он даже сформировал команду. С этим установленным фактом, кто бы ни хотел присоединиться к его команде или взаимодействовать с ним, он мог отказать, ссылаясь на «нехватку энергии», и никто не мог бы его упрекнуть. Возможно, небеса почувствовали его решимость, потому что прогулка прошла на удивление гладко. Ни одна девочка-пони не подошла к нему с просьбой стать её тренером, и он не столкнулся ни с одним знакомым. Он был трудоустроен меньше двух дней, но события, произошедшие за это время, можно было описать только как цепную реакцию автокатастроф. Давно забытое чувство возможности наконец-то лениться в покое почти довело его до слёз. «Это слишком прекрасно. Это чувство просто слишком прекрасно. Попрощавшись с этими нелепо опасными девочками-пони, я наконец могу наслаждаться чистой и прекрасной жизнью лентяя. Никто больше не побеспокоит меня…» — Успокойся! Я обещал жениться на тебе после твоего выпуска! Не делай ничего необдуманного! — раздались голоса из заброшенного склада, прервав его блаженные мысли. «Чёрт возьми, опять то же самое, вы издеваетесь?» — лицо Синдзи потемнело, когда он посмотрел в сторону склада, размышляя, не устроить ли внезапный сюрприз тем, кто внутри. Но, повернув голову, он заметил нечто странное. Благодаря долгосрочным тренировкам с Эклипс и некоторым собственным особенностям его зрение было гораздо лучше, чем у обычного человека, и он был более чувствителен к аномалиям в окружающей среде. Поэтому, повернувшись, он заметил, что у окна заброшенного склада куча странно сложенного хлама слегка дрожала, и оттуда исходил слабый отблеск. Он не стал бы вмешиваться в запутанные дела между девочками-пони и тренерами. Кто знает, какие на самом деле отношения у тех двоих, кричащих «ямете!» в складе. Может, это просто для оживления их романа. Такие вопросы лучше оставить школьным властям. Но скрытая камера — это другое дело. Как ни посмотри, это неприемлемое поведение, особенно на территории кампуса. Нет, погодите-ка. Это само по себе довольно нелепо для кампуса, не так ли? Он не считал себя добросердечным самаритянином, но это было место, где ему предстояло лениться как минимум три года. Ради своего будущего спокойного, ленивого существования он не мог оставить это без внимания. Что, если однажды его снимут на камеру, пока он ленится? Бормоча себе под нос: «Я делаю это ради поддержания морального духа кампуса», — он под покровом ночи тихо подкрался к странной куче хлама. Человек в куче, похоже, был сосредоточен на съёмке и не заметил его приближения, всё ещё держа камеру. Подойдя ближе, Синдзи увидел сцену внутри заброшенного склада через окно. Это было просто… два человека, обнимающихся и шепчущихся друг с другом. «Тьфу. Столько шума, а это всё? Какое разочарование», — подумал он. Взглянув на сцену внутри склада, Синдзи перевёл взгляд на кучу хлама перед собой. Определив источник отблеска, он протянул руку. Он выхватил камеру и держал её в руке. Человек, державший камеру, был совершенно не готов. После того как камера исчезла из его рук, он замер на несколько секунд, а затем… Осознав, что произошло, куча хлама мгновенно взорвалась наружу. Синдзи инстинктивно хотел схватить фигуру, но, подумав секунду, отдёрнул руку. Он увернулся от разлетающегося мусора, и фигура воспользовалась моментом, чтобы скрыться в темноте. Из-за летящего мусора и темноты ночи Синдзи не разглядел её лица. Но пара конских ушей и качающийся сзади хвост выдали её личность. Синдзи потёр подбородок и решил не преследовать. Судя по одежде, это, вероятно, была студентка Трасен. «Неужели это превратится в сценарий типа „Тренер, вы же не хотите, чтобы это видео утекло в сеть, правда?“» — подумал он. Не слишком ли дико играют современные девочки-пони? Пока он размышлял, люди внутри склада услышали шум снаружи и вышли. Синдзи посмотрел на них, поднял камеру в руке и собирался объяснить, но услышал, как они в ужасе закричали первыми: — Помогите! Тут извращенец-подглядывающий!