Так вот что же происходит с тех пор, как я прибыл в этот мир? Эти волки имеют отношение к моему прибытию? Или к тому, кто бы ни был этот «свет»? Почему они вообще ранены? Имеет ли это какое-то отношение к тому человекоподобному существу? Я помню, как Роланд говорил, что человекоподобное существо сражалось с волками. Судя по ранениям этих волков, это вполне вероятно, но что произошло после? Это человекоподобное существо мертво? Если нет, то куда оно делось? Стоит ли мне беспокоиться? Что, если оно нападет на Холдена?
Голова Итана была забита множеством вопросов, он закрыл глаза и глубоко вздохнул. «Хорошо. Я позабочусь о нем», — сказал он и мысленно выбрал «ДА».
Она посмотрела на него на секунду, затем повернулась к щенку и лизнула его лоб. «{Спасибо}», — сказала она Итану. «{А теперь я должна уйти.}»
Итан открыл рот, но она не дала ему сказать ни слова. Черные щупальца теней окутали ее и других волков, затем все они исчезли.
...
После того как Итан доверил щенка Роланду, который тоже был удивлен и сбит с толку. Несмотря на это, все они продолжили свое путешествие. Щенок спал почти всю дорогу, свернувшись калачиком в руках Роланда.
«Какая странная встреча», — пробормотал Итан.
Он взглянул на волка. У него была белая шерсть и черная полоса на голове. Он был милым, хотя все еще сильно слюнявился, и это было неприятно. Однако это было несложно принять.
«Лорд Теодор, — сказал Роланд. — Как вам удалось поговорить с животными?»
«Не знаю», — соврал он.
Роланд посмотрел на него. Итан пожал плечами.
- 2 -
Вернувшись в Холден-Таун. Ворота открылись, и Итан увидел, как люди расступаются, пропуская их карету к поместью. Все смотрели на него с уважением и кланялись — скорее из страха, чем из уважения, действительно. Тео не был уважаемым человеком, но он определенно был тем, кого нужно было бояться. Такая реакция впервые застала Итана врасплох, но теперь ему было все равно. Когда он вошел в свое поместье, он сразу же захотел направиться к единственной вещи, которой он жаждал — ванне.
Но перед этим.
— Лорд Теодор, а что с щенком? Куда его положить?
— Щенком? — Итан задержался на секунду, затем подошел и протянул руки: — Дай его мне.
Роланд был удивлен, но подчинился и отдал Итану молодого волка: — Если позволите, почему мы держим это животное?
Итан задумчиво хмыкнул, устремив взгляд на волчонка, который взвизгнул, когда его отдали незнакомцу, но через мгновение он слегка понюхал Итана, прежде чем устроиться в его объятиях, уютно уложив голову. Было странно думать о том, как быстро существо приняло свое место здесь. Итан слегка усмехнулся, и его голос стал мягче, чем Роланд когда-либо слышал, когда он осторожно прижал волчонка к себе.
«Это не обычный щенок». Его взгляд переместился с животного на Роланда. «Эта волчица могла разговаривать со мной. Я не знаю, как, но факт остается фактом, она могла». Итан рассказал Роланду выдуманную ложь. «Она была умной, а не зверем. И она доверила мне своего сына».
«Зверь?» Роланд издал удивленный звук. «В этой части мира?»
«Понятия не имею», — ответил Итан. «В любом случае, она могла говорить. И я...» Итан вздохнул. Если он хотел жить здесь хорошо, ему нужен был кто-то, кому он мог бы доверять, и Роланд доказал, что он достаточно способный и заслуживающий доверия. Роланд позаботился о Тео, хотя этот ублюдок был никчемным отбросом человечества.
«Да, мой господин?» — спросил Роланд.
«У меня есть [Квест]».
Роланд широко раскрыл глаза и громко воскликнул: «[Квест]!?»
«Тише, тише, Роланд», — сказал он и ласково погладил щенка по спине, бормоча, чтобы успокоить проснувшееся животное. [Квесты] были редким явлением, и награды всегда стоили затраченных усилий, по крайней мере, так он понял из воспоминаний Тео.
Он только надеялся, что его решение не аукнется ему в будущем. «Итак, я оставлю его, по крайней мере, до тех пор, пока она не придет за ним. А она придет».
«Милорд, вам понадобятся специалисты... [Дрессировщики зверей], я не думаю, что в городе их много, всего несколько. Или, может быть, [Друид]? Но найти его нелегко...»
«[Дрессировщик зверей] подойдет. Нам не нужно много, просто кто-то, кто позаботится о нем».
«Да, милорд».
Следующий час Итан провел в ванне.
- 3 -
Резкий запах древесной золы наполнил ноздри Итана, когда он заглянул в большую бочку. Из золы нужно было извлечь щелочь, сильный щелочной раствор, традиционно изготавливаемый из древесной золы и необходимый для производства мыла. С рыком он схватил толстую деревянную лопатку и погрузил ее в серую смесь, энергично помешивая ее. Это было началом процесса выщелачивания — важнейшего первого шага в его мыловаренном деле, когда щелочь извлекается из золы путем кипячения ее в мягкой воде, а затем пропускания воды через золу.
Таким образом, речь шла не просто о смешивании, а о выделении именно этой щелочи.
На другом конце комнаты Роланд наблюдал за этим, нахмурив брови. «Милорд, — наконец произнес он, — чем именно мы здесь занимаемся?»
Итан выпрямился, вытирая пот со лба тыльной стороной ладони. «Терпение, Роланд, — усмехнулся он. — Это искусство мыловарения. Мы отделяем полезное вещество — щелочь — от остатков золы, как просеивают золото из песка».
Роланд по-прежнему смотрел с недоверием, не отрывая взгляда от мутной смеси в бочке. «А, понимаю».
«Да, как только мы его правильно извлечем, он станет основой для нашего собственного мыла. Это будет мое первое шедевр — нежное для кожи, ароматное и очень приятное в использовании. В качестве бонуса оно будет обладать противогрибковыми свойствами, хотя это еще зависит от Джека. Он еще не поделился с нами своими открытиями».
«Действительно, милорд», — ответил Роланд, в его голосе проскальзывала нотка беспокойства. «Мастер Джек в последнее время... не отвечает на вопросы. Он настаивает, чтобы мы оставили его в покое и обещает сообщить, когда у него будет что-то конкретное».
«Понятно».
Процесс выщелачивания близился к завершению, и они оставили бочку отстаиваться, а ее содержимое кружилось, как медленная серая буря. Следующий шаг ждал своего часа.
«Тебе удалось сохранить жир от недавней забойки?
— Да, милорд, я взял на себя смелость попросить повара...
— Отлично. Нет времени на формальности, принеси его сюда!
Роланд поспешил уйти и через мгновение вернулся с большой тяжелой деревянной кадкой. Внутри нее лежала куча белого жира, слабо блестящая. «Милорд, — сказал Роланд. — Я принес весь вытопленный говяжий жир, который вы просили, — сказал он, поднимая кадку. — Но вы уверены, что он нужен для...» — он замолчал, неопределенно указывая на кадку.
«Абсолютно, Роланд», — ответил Итан с улыбкой. «Жир сначала нужно вытопить, то есть растопить, чтобы удалить примеси. Затем мы можем его кипятить, чтобы отделить жир, идеальный белый жир для изготовления мыла, от глицерина, побочного продукта, который имеет свои собственные применения. Мне нужен белый кремообразный слой, который образуется на поверхности, и прозрачная жидкость, которая находится под ним».
Я, похоже, был сбит с толку терминами, которые я использовал, поэтому следующие несколько минут я потратил на то, чтобы объяснить Роланду процесс кипячения.
...
Наступил следующий день, и рутина началась заново. В конце концов, ее нужно было повторить. Шарада благородной жизни продолжалась как обычно, и когда день подходил к концу, Итан вернулся, приведя с собой Роланда.
«Этого должно хватить», — заявил Итан. «Примеси осели на дне бочки. Теперь нам нужно только собрать щелочную воду, смешать ее с жиром, и вуаля — мыло готово!» Заметив замешательство Роланда, он дал краткое научное объяснение. «В результате взаимодействия происходит омыление — химическая реакция, которая превращает жир в твердое поверхностно-активное вещество».
Роланд поднял бровь. «И это все?»
«Именно», — подтвердил Итан с улыбкой.
На следующее утро Итан следовал своей обычной рутине, стараясь сохранять концентрацию. Однако его шаги привели его обратно в их жилище с весами, мешком овсянки и кувшином с водой.
Пришло время изготовления мыла.
Для получения высококачественного мыла из жира необходимо было смешать жир и щелочь в определенном соотношении — что потребовало некоторых экспериментов — с учетом суммарного веса жира и глицерина. Итан тщательно отмерил и смешал ингредиенты, дав смеси время на омыление, в результате чего постепенно образовался твердый кусок мыла.
Как только реакция закончилась, он добавил без запаха овсянку. Она выполняла три функции: обеспечивала мягкий скрабирующий эффект, усиливала пенообразование и делала кожу мягкой — чистая роскошь. Наконец, он добавил несколько капель цветочного аромата и яркий красный краситель, извлеченный из лепестков цветка. После последнего перемешивания смесь была вылита в форму для выпечки, выстланную вощеной бумагой.
Учитывая ограниченность имеющихся инструментов, Итан, по сути, применил элементарные методы алхимии, чтобы создать это, по его мнению, идеальное мыло. Он никогда не был действительно заинтересован в изготовлении мыла, но искренне благодарил свою учительницу химии. Если бы не ее энтузиазм, Итан не смог бы сегодня изготовить мыло.
Через несколько часов Итан любовался красивым розовым мылом в своей руке.
«Наконец-то», — сказал он с улыбкой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026