Честно говоря, ей совершенно всё равно, какой у него двор или где он живёт. Её волнует только его сердце!
Очевидно, в этом сердце нет места для неё самой, иначе она бы не чувствовала себя так неловко, как сейчас.
– Ну, иди отсюда! Я хочу побыть одна! – Лань Лянься подошла к беседке и села.
Она растерянно огляделась вокруг. Здесь был такой же изысканный двор, такие же красивые клумбы. Почему же она всё время чувствовала, что чего-то не хватает?
Без Оуян И, без той любви, которую он вложил в это место.
Для Сяо Исюань она, Лань Лянься, была всего лишь прохожей. Так же, как и в жизни Оуян И, она была для него безразличной прохожей?
– Оуян И! Почему ты так со мной поступаешь? – мысленно кричала она.
– Если ты уже всё решил, зачем ты продолжаешь меня дразнить?
– Если ты не можешь любить меня всем сердцем, тогда всё, что ты говорил о том, что сделаешь меня счастливой, было ложью?
– Это всё было просто твоим порывом?
– Смешно, что я действительно поверила тебе!
– Я поверила твоим словам, что ты останешься со мной на всю жизнь!
– Я такая глупая! Настолько глупая, что поверила этому! Значит, я заслужила это!
– Если ты творишь зло на небесах, ты можешь жить. Но если ты творишь зло сам, ты не сможешь жить!
– Я сама навлекла это на себя, так что я действительно заслужила это!
До того, как я встретила тебя,
я была просто деревом Бодхи, ждущим весны и осени, чтобы принести плоды.
Но ты пришёл ко мне,
и судьба начала терять себя
в долгих жизнях и перерождениях.
Я смотрю вниз и улыбаюсь в одиночестве,
когда ты, наконец, становишься Буддой,
медленно проходишь мимо меня.
Как же я хочу идти рядом с тобой!
Как же я хочу, чтобы ты увидел сияние моего сердца!
Но в твоих глазах есть только она! Я всегда буду лишней!
Лань Лянься печально подняла голову и посмотрела на душное небо.
Внезапно в её голове промелькнула фраза:
– Смотреть на небо под углом 45 градусов – это не для того, чтобы увидеть счастье, а чтобы слёзы не потекли вниз!
Да, ради своей жалкой гордости я не могу плакать!
Если ты проиграешь... проиграй полностью!
Обновлено: 18.01.2026