Глава 11 — Глава 11

– Вода реки Циньхуай Говорившей не было никого, кроме Туоба Цянь, второй дочери князя Тэн. Ей было всего пятнадцать лет, но по натуре она была непоседливой. Однако отец и брат обычно держали её под строгим контролем, и у нее не было возможности выйти. На этот раз весеннее половодье вдоль реки Ганьцзян случилось раньше срока, и отец с братом были заняты, поэтому она воспользовалась случаем и сбежала. Тогда она услышала, что её двоюродный брат, который любил её с детства, — это молодой князь Туоба Цзин. Но эта девушка-подросток всё ещё была несколько бунтаркой, так что, хотя она и пришла искать своего двоюродного брата, Туоба Цянь пришла в ярость, когда подумала, что он обогнул Хунду и прибыл в Янчжоу. Эта девушка, будучи в гневе, могла совершить что-нибудь из ряда вон выходящее, поэтому она взяла свою служанку и сказала, что собирается выпить вина. Но она, хоть и одетая как мужчина, обладала стройной фигурой, тонкой талией и бёдрами. Ей не было равных в этом мире. Кто эта хозяйка борделя? Она меняет не менее восьмидесяти женщин в год. Простое переодевание не скроется от её глаз. «О, юная госпожа, будьте милосердны ко мне. Хотя я и не знаю, откуда вы, вам не разрешается входить в это заведение для утех». Она была щедра и одета роскошно. Как хозяйка могла не понять, что она обязательно из богатой семьи? Поэтому она стояла у двери и настойчиво говорила: «Юная госпожа, по законам династии Вэй, приличным женщинам не разрешается входить в заведения для утех, кроме виновных и желающих. Если кто-то подаст на меня в суд, меня должны будут наказать. Юная госпожа, будьте милосердны ко мне». Туоба Цянь в этот момент закатила глаза, её лицо выражало нетерпение. Выслушав слова хозяйки, она повернулась и сказала: «Если вы не пустите меня, тогда не входите. Цюхэ, идём!» Беспомощно, они бродили по вечерним улицам, перекусили чем придётся и от скуки не знали, куда себя деть. Маленькая принцесса, усевшись на арку ресторана, вглядывалась в мерцающий вдалеке Великий канал и беспомощно вздохнула: «Так скучно, даже выпить нельзя». Прислужница, стоящая рядом, подошла и прошептала: «Принцесса, я слышала, что здесь не одни вина да женщины. Мне стражи из дворца говорили, что игорные дома в Янчжоу тоже весьма интересны. Если нас не пустили в это место утех, можем хоть в игорные дома заглянуть». Девчушка, услышав это, округлила глаза, постучала веером по ладони и захлопнула его: «Ну хорошо, хорошо, пойду взгляну!» Пока две девушки бродили, Ся Линь тоже протрезвел. Он достал мобильный телефон и увидел, что время уже около полдевятого вечера. Он сел, потёр лицо, виня себя за то, что слишком уж важничал. Хоть вино и было некрепким, но он не удержался и залпом его осушил. Когда он сел, то увидел, что Чуньтао сидит за маленьким столиком снаружи, а тот ублюдок Чжан Чжунчунь развалился на кровати во внутренней комнате, раскинув руки и ноги, и громко храпит. Ся Линь зевнул, поднялся и вышел: «Сестрица Чуньтао, спасибо вам за ваш труд…» В этот момент Чуньтао, сидевшая снаружи, рассмеялась: «Непослушный мальчишка, не ожидала, что ты окажешься таким талантливым». «Нет, нет, просто я увидел, что сестрица Чуньтао красива, и захотел покрасоваться перед ней», — Ся Линь сел и налил себе стакан воды. «Кто же знал, что я, пытаясь нарисовать тигра, нарисую собаку и доставлю столько хлопот сестрице Чуньтао». — Такая фамильярность нечасто встречается в наши дни, — проворковала Чунь Тао, от чего та, покраснев, чуть ли не каталась по полу. Тем не менее, будучи служанкой из знатной семьи, она не могла слишком уж спорить с юным господином, посему, встав, произнесла: — Его Высочество отправился в другой сад отдыхать, ибо был слишком пьян. Принц увидится с вами завтра, но не шатайтесь где попало. Я приду позвать вас около полудня. — Знаю, знаю, — Ся Линь потер руки и улыбнулся. — Благодарю за труд, сестра Чунь Тао. — И вот деньги, которые ты заработал, выиграв три приза в поэзии и прозе. Первое место — сто пятьдесят таэлей, второе — сто, третье — восемьдесят. Бери всё. — Чунь Тао положила на стол небольшой мешочек золотых монет. — Возьми, да не транжирь и не посещай злачные места, Его Высочеству это не нравится. — Сестре Чунь Тао нравится? Чунь Тао усмехнулась: — Мне самой тоже не нравится. Оставив деньги, Чунь Тао ушла, а Ся Линь взвесил мешочек с добычей и рассмеялся. Говорят, семейные деньги легко достаются. Сейчас он на собственном опыте убедился, что можно получить более трёхсот таэлей серебра, просто скопировав несколько стихотворений. Годовой доход обычной семьи составлял всего пятьдесят-шестьдесят таэлей. Но если подумать, царство Вэй, основанное девятью поколениями, просуществовало более трёхсот восьмидесяти шести лет. Оно должно было быть основано в 620 году нашей эры. Сейчас, по лунному календарю, должен идти 643 год н. э., что соответствует третьему году правления У Дэ императора Гао-цзу династии Тан, Ли Юаня. Когда династия проходила через девять поколений, она, как правило, миновала свой расцвет. Высшие слои общества династии начинали отделяться от низших, и классовая стратификация становилась всё более очевидной. Хотя династия в этот период, казалось бы, процветала, ей требовалась лишь одна возможность, чтобы превратиться из преуспевающей в упадочную, и тогда начинался её конец. Таков закон трёхсотлетней истории. Почему говорят, что королевскую семью легко обмануть? Потому что эти люди оторваны от общества. Они не знают ни движения звёзд на небе, ни взлётов и падений простого народа. Они лишь стоят на вершине тысячеметрового здания, оплакивая течение времени и считая борьбу за власть своей исторической миссией. Если не их дурачить, то кого? Но какое отношение это имеет к Ся Линю? Он всего лишь мальчишка-рыбёшка, мечущийся в потоке истории. Его главной заботой сейчас было выжить в этом обществе, где его могли съесть в любой момент, и в конечном итоге самому стать таким, кто ест других. У него не было ни великого чувства исторической миссии, ни особых переживаний. Наслаждаться жизнью было его величайшей надеждой. — Вставай. Ся Линь подошёл к Лао Чжану и принялся трясти того. Лао Чжан тоже был на грани сна. Очнувшись, он наклонил голову и растерянно посмотрел на Ся Линя. — Пойдём в ресторан! — Ся Линь помахал перед ним сумкой. — Премия пришла. В этот момент глаза Лао Чжана прояснились, он поднялся и сказал: — Пойдём! "Вот же упрямец…" — Ся Линь, глядя на Лао Чжана, который, подпрыгивая, шёл впереди, проклинал его про себя. Получив огромную сумму денег, они вдвоём отправились в лучший ресторан города Янчжоу. Сев за стол, за которым еще полчаса назад сидела маленькая принцесса, они через перила смотрели на тысячи огней в домах Янчжоу. — Пойдём к арке у реки, закажем курочку, — внезапно предложил Старый Чжан. — Мне твою курочку, бабуля! — Ся Линь, проглотив несколько кусков из миски, произнёс: — Чунь Тао только что сказала мне не ходить туда, мол, младший принц этого не любит. Угадаешь, почему она так сказала? — Потому что младший принц этого не любит. — Чжан Чжунчунь! — Ся Линь, держа миску, сделал вид, что собирается ударить его по голове. Старый Чжан тут же посерьёзнел: — Не волнуйся, не волнуйся... Ты хочешь сказать, нас кто-то подслушивает? — Ну, я не уверен, но рисковать не буду, — Ся Линь потёр нос. — Мне кажется, поведение этого младшего принца сейчас странным и необычным. Не знаю, что у него на уме. Раз уж он дал чёткие указания, давайте не будем лезть на рожон. Сам понимаешь. — Понимаю, — Старый Чжан был человеком проницательным. — Что же нам теперь делать? — Пойдём сыграем пару партий, — Ся Линь улыбнулся. — Я слышал, в Янчжоу есть две уникальные вещи: вода реки Циньхуай и карты Сяо У И. Воду нам трогать нельзя, так почему бы не сыграть в карты? Им обоим было не так уж много лет, но оба повидали всякое и знали всё о борделях, театрах, игорных домах и арках. Различия между разными заведениями, конечно, существовали из-за культурных особенностей, но в основном всё было похоже. Они выбрали игорный дом покрупнее и вошли. Внутри царило оживление, хотя и было немного дымно, но именно такая атмосфера им и нравилась. Среди выкриков «ставка принята» они провели какое-то время, играя то в одну, то в другую сторону, пока неподалёку не раздался шум. — Что там такое? — Старый Чжан встал на цыпочки и заглянул в другой конец игорного дома, любопытство взяло верх: — Пойдём посмотрим. — Что тут интересного? В казино шум – дело обычное. — Ох, пойдём. В пай го можно сыграть в любое время, а посмотреть, что происходит, так увлекательно. — Линь Ся не оставалось ничего иного, как последовать за Стариной Чжаном в толпу. Когда он огляделся, он увидел, что трое-пятеро мужчин окружили двух мальчишек, выглядя свирепыми и агрессивными. Вероятно, они говорили, что эти двое нечестны и что-то украли, поэтому хотели их обыскать, но те отказывались. — Это обычный трюк. Они утверждают, что найденные вещи принадлежат им, и тогда обыскиваемые люди, конечно же, отказываются их отдать, после чего они сообщают в полицию. Но как только они выйдут, они разбегутся и скроются, — сказал Старина Чжан, обмахиваясь веером. — Этот старый трюк не нов. — Ты болен? — Линь Ся толкнул Старину Чжана локтем и сказал: — Открой свои собачьи глаза и получше разгляди тех двух «юных господ». Старина Чжан взглянул и причмокнул губами: — Ох~~~ — Отойди с дороги, — Линь Ся от толкнул Старину Чжана и сказал, — Я не могу спокойно смотреть, как обижают маленьких девочек. Сказав это, он пошёл вперёд один. Он не запаниковал от трёх-пяти окружавших его мужчин, но нетерпеливо крикнул: — Отойдите с дороги, отойдите. Кто смеет преграждать мне путь? Когда люди, окружавшие его, увидели молодого человека с алыми губами и белоснежными зубами, их лица выражали самые разные эмоции. Один из них, с козлиной бородкой, наклонил голову и, глядя на Линь Ся, сказал: — Мальчишка, ты такой слабак, как ты смеешь выступать? Линь Ся скрестил руки, заслонил телами двух «юных господ» позади себя и начал ходить взад и вперёд: — Можете смеяться или ругать меня, но скажу вам вот что: если вы сегодня посмеете сделать шаг, завтра ваши головы будут висеть на воротах города Янчжоу. Как только это прозвучало, в комнате разразился смех. Мужчина с козлиной бородкой хотел его поддразнить, но вдруг увидел, как Линь Ся вытянул руку, но спрятал ладони в рукава. Его разбойничья дух внезапно возбудилось. Мужчина с козлиной бородкой был осведомлён, поэтому тоже сунул руку. Всего за несколько вдохов лицо мужчины с козлиной бородой внезапно исказилось, словно яйцо на сковороде — от жара оно сначала стало алым, а затем и вовсе сгорело до черноты. Он задрожал и отдернул руку. — Ты всё ещё собираешься смеяться? — С вызовом поднял подбородок Ся Линь. — Если хочешь, смейся сколько угодно. Если больше не хочешь — убирайся. Произнеся это, он покосился на старого Чжана, который давно работал с ним бок о бок, и понял всё по одному лишь взгляду. В этот миг старый Чжан убрал веер за пазуху и, словно собираясь выхватить меч, сжал веер одной рукой. Зрелище было весьма забавным. Мужчина с козлиной бородой сухо улыбнулся, поклонился и быстро исчез за дверью. Все в игорном доме с изумлением уставились на Ся Линя. Ся Линь ухватил за руку одного из «юных господ» и сказал: — Пойдём. Ты ещё здесь остался, чтобы их ограбить? «Юный господин» онемел от удивления и мог лишь следовать за мальчишкой, который вёл его прочь из заведения. Они не останавливались, пока не дошли до лавки с вонтонами на улице. — Вы, девочки из богатых семей, совершенно не думаете о собственной жизни и смерти. Как вы вообще могли отправиться в такое место? — начал отчитывать их Ся Линь. — Они видели, что вы девушки, и прекрасно знали, что вы не позволите себя обыскивать, поэтому и привязались к вам. В итоге… хе-хе… вас, скорее всего, отведут в бордель, где вас тщательно «попробуют». Слова Ся Линя были настолько ужасны, что «юный господин» № 1 задрожал всем телом. Он поднял голову и неубеждённо возразил: — Я не думаю, что они посмеют. Они знают, кто я! — Даже если ты сам небесный император, сегодня вечером тебе не уйти! Даже если завтра вы их всех заживо сдерёте, это не изменит тот факт, что вы полны инригайских романтических идей, — Ся Линь махнул рукой. — Идите, идите, скорее домой. Детям не следует гулять по ночам. — Как вы заставили их уйти? — с любопытством спросил старый Чжан. — Я видел, они выглядели немного испуганными. Ся Линь достал счастливый мешочек Короля Цинь. На мешочке был явный логотип Короля Цинь. Помимо этого, он был украшен жемчугом и нефритом. Одно только прикосновение говорило о том, что это необычная вещь. — Сейчас делают знамя из тигровой шкуры, они лучше всех угадывают людей. У меня северный акцент, да и вещи Короля Цинь в руках. Они к тому же запаниковали. — Вы знаете Короля Цинь? — вдруг вмешался стоявший рядом «молодой господин». Ся Линь нетерпеливо махнул рукой: — Я его не знаю, я знаю только маленького принца. Эй, почему тебя это волнует? Иди домой, найди свою мать, чтобы она тебя покормила. Ты ещё слишком молод, а уже бегаешь повсюду. Я твой отец, решай, получишь ли ты от меня под зад или нет. Специально для Рулейт. (Конец главы)