Глава 17 — Склад

Пролог ◆ Некохиме: Ня, но почему я? Это ведь не шутка, правда, ня? Ты правда, правда спрашиваешь меня, ня? ◆ Русиян: Я серьёзно! Я люблю тебя! “Пожалуйста, пожалуйста...!” Если она даст добро, то Некохиме-Сан и я будем жить долго и счастливо вместе как супружеская пара. Я смогу бы играть дальше, монополизируя любовь ангела, любимого всеми, Некохиме-Сан. Конечно же, меня в итоге могут отвергнуть. И конечно же, я не был полностью в себе уверен. Но я верил, что Некохиме-Сан ближе ко мне, чем кто-либо другой, и я думал о ней так много, что не мог больше это откладывать. Я бы не держал на неё зла, даже если бы она меня отвергла. Я был решительно настроен сделать это. Я признался, будучи полностью готовый к последствиям. И - … ◆ Некохиме: Извини. Я парень в IRL (In Real Life). “......А?” Парень... парень? Мой ангелочек, Некохиме-Сан? И что это должно означать? Это какая-то шутка? А, так вот что, это всё шутка. Ха-ха, ты такой чертёнок, Некохиме-Сан. ◆ Русиан: П…прекрати это, Некохиме-сан, это ужасная шутка. ◆ Некохимэ: Нет, я говорю серьёзно. Ответ, который я прочитал, был настолько холодным, что я не поверил, что это написала Некохиме-сан. ◆ Некохимэ: Извини, но я серьёзно, я парень. К тому же, взрослый парень. Я начал играть за женского персонажа по своей прихоти, и я никогда не думал, что могу получить такое серьёзное предложение. Сожалею об этом. ◆ Русиан: Ч-что ты говоришь… Я пытался отрицать это, но слова для ответа не приходили мне на ум, и сообщения от Некохиме были слишком непохожи на неё. ◆ Некохимэ: Нет, серьёзно, мне очень жаль, честно. ◆ Русиан: Т-ты действительно парень? ◆ Некохимэ: Да, я действительно парень в IRL. ◆ Русиан: И к тому же ты взрослый парень? ◆ Некохимэ: Да, да, уже взрослый. “Невозможно…” Мои плечи опустились, и я впал в полное отчаяние. Эта Некохиме-сан, которая была практически моей первой любовью, на самом деле является парнем, ещё и взрослым - как такое возможно? Нет, это не может быть правдой. Это не может быть правдой. Уж точно. Точно, Некохиме-сан не хочет выходить за меня замуж, поэтому она лжёт, чтобы отвергнуть меня, не причинив мне боли. Это возможно для такой доброй девушки, как она ◆ Некохимэ: И разве не очевидно, что настоящая девушка никогда не скажет что-то вроде “Ня☆”? - В-Ва-Ваааааааааааааааааа! Я закричал от отчаяния и ударил кулаком по клавиатуре. ◆ Русиан: лгфцыувкаепнагошлщ-з - Вот ублюдок, чёрт побери! Ты фальшивка! Как ты смеешь предавать меня! Возможно, реагируя на мои случайные и бессмысленные нажатия клавиш, LA закрылась. Даже не замечая этого, мои слёзы продолжали идти, и я снова и снова продолжал бить по клавиатуре. - Чёрт возьми, чёрт возьми! Я никогда, никогда! Несколько клавиш отвалились и полетели в воздух в момент, когда я очередной раз ударил по клавиатуре. - Никогда больше не поверю девушкам в онлайн играх! Это всё произошло примерно два года назад. У меня до сих пор бегут мурашки по спине всякий раз, когда я вспоминаю об этом, вот настолько это ужасное воспоминание. ◆ Русиан: - И вот что произошло. ◆ Ако: Серьёзно? Я понимаю. Это действительно ужасные люди, как только можно думать о том, чтобы притворяться девушкой в игре? ◆ Русиан: Тогда я был наивным новичком… Я закончил свой длинный пересказ историй из своего прошлого. - Заключил я, пересказав свою длинную историю. Я думал, что всё сказанное должно было донести мою точку зрения до девушки перед моими глазами – нет, точнее, перед персонажем женского пола перед моими глазами. ◆ Русиан: Вот так и вышло. ◆ АКО: Окей! В любом случае! Пожалуйста, женись на мне! ◆ Русиан: Ты вообще слушала мою историю!? ◆ АКО: Как я могла не спросить, выслушав всё! ◆ Русиан: Как мы вообще пришли к этому! ◆ АКО: Совершенно очевидно, что тебе станет гораздо лучше если ты женишься на мне! ◆ Русиан: Я не понимаю, откуда у тебя такая уверенность, но я в любом случае сказал бы “Нет!” ◆ АКО: Ну и когда мы поженимся? – Конечно же, сейчас! ◆ Русиан: Ты меня не слушаешь! Послушай, же! Вот как это было, история о “Моей женушке” и обо мне. Глава 1 Раз в месяц в префектуре Маэгасаки, в школе где я учусь, проходит общешкольное утреннее собрание. Ожидая начала собрания в спортзале, я окликаю своего друга, стоявшего рядом со мной. - Объявление: Мистер наконец - то обзавёлся женой. - О, сколько же их было в этом году, Нишимура? Мой одноклассник отвечает мне раздраженным взглядом. Нишимура - это моё настоящее имя в IRL. Нет, я имею в виду, это просто моё имя, а приставка “в реальной жизни” не является необходимостью. Разве у людей не вырабатывается привычка приписывать “в IRL " к вещам в реальности после того, как они слишком глубоко погрузились в мир интернета? - Да ладно, слушай, ты будешь шокирован, но она первая. - Перестань врать, ты меняешь жён каждые три месяца. Я попытался сказать это серьёзно, но был безжалостно отвергнут. Может нужно подождать секунду, прежде чем ответить?  Ведь не обязательно быть таким прямолинейным, правда? - И не будет никакой реакции? Ты действительно женился?! - Нет. - Моё сердце перестанет биться от шока, если у тебя появится девушка. Я буду в шоке, даже если ты позвонишь мне спустя двадцать лет и скажешь, что женился. - Мне нечем ответить, но ты не мог сказать это как-то иначе? Другие мои одноклассники тоже присоединились к этим издёвкам. Один из них озадаченно нахмурился. - Что ты имеешь ввиду под “женой”? - Жена, о которой говорит этот парень, это просто персонаж, который ему нравятся. - Да, да, это конечно же “Моя вайфу” - Мерзость. - Перестань! Эти слова ранят меня! Я схватился за голову и притворился, что мне больно. Я пытался показать, как меня ранили эти слова. А на деле, его реакция меня не удивила. Это, скажем так, разновидность житейской мудрости. В каждом типичном классе в школе есть что-то вроде уникальной особенности, так же? Спортсмены из спортивных секций, те кто увлекаются и разбираются в музыке, типичный класс президента студ.совета с идеальными оценками, хулиганы которые нахально себя ведут. Но у меня оценки средние, и я состою в клубе уходящих сразу домой, а моё хобби – это онлайн игры. Обычный среднестатистический школьник с проблемами социального взаимодействия в обществе. Я решил, что приложу немного усилий чтобы попытаться стать таким персонажем, который сможет выжить в классе и вот результат. - Нишимура, ты и вправду отаку… - Я наслаждаюсь жизнь по-своему. Отстаньте от меня. - Ну, представь меня своей вайфу в следующий раз. - Сначала ему надо найти способ вытащить её из монитора. Да, я стал настоящим отаку. Но, как вы видите, это оказалось весёлым занятием. Отаку – это обязательный персонаж в составе класса, за счёт чего я отлично справляюсь со своей ролью в классе, и нет необходимости как-то себя сдерживать. Вот, например. - О, верно, Нишимура, я слышал, что комик Джамбо Сато проводит прямые онлайн трансляции, это правда? - А-а, да, это так. Оно было вчера. - Не может быть, и как прошло? - Тебе лучше самому глянуть, но в целом было скучно. - Правда?! Так и знал! Кажется, моё существование незаменимо для таких тем, как эта. Человек занимающий роль отаку в классе, отлично подходит для разговоров на такие темы. Человек, который прекрасно разбирается в таких локальных вещах, и общение с ним даётся то самое чувство лёгкости. Разговор с одноклассниками на тему стримов, пошёл более гладко после того, как я ответил, что видел ту трансляцию. - Этот парень хорош лишь в сарказме и язвительных шутках, согласен? - Ага, ага, он всегда выдаёт одинаково. Он как тот самый Джамбо! - Скорее всего, там полно комментариев? - Но страшно то, какие последствия вызывают такие шутки, даже несмотря на то, что у него кроме них ничего нет. И тут же, мои остальные одноклассники включаются в разговор. Из этого становится понятно, что они точно смотрели тот стрим, ладно, неважно. Они специально пропускают такие темы сначала через меня, чтобы никто не навесил на них ярлык “отаку”. В итоге, пока они обсуждают все эти “отаку” штуки со мной, их никто не будет доставать. И всё это под предлогом, что они лишь подстраиваются под мой интересы, поскольку со мной больше не о чем поговорить. - Да и кого волнует какой-то комик, который только и может токсично шутить, и уходить в сарказм. Аах, я хочу себе девушку. - Остановите эти слезливые шутки! - Если жена считается, то у меня есть одна… - Прекрати это, Нишимура. Конечно же, нормальные темы для обсуждения тоже бывают. Нет никакой необходимости как-то скрывать себя, ведь в этой субкультуре множество направлений для множества тем. Даже если мне не интересны обычные вещи, это полностью мой выбор, такой уж у меня характер. Лично мне кажется, что я нашёл для себя довольно выгодную позицию. Моя единственная проблема – это те косые взгляды, которые я получаю от девушек. “Отвратительно” И снова этот голос раздался позади нас. - Опять они начинают свой идиотские обсуждения. Отаку такие мерзкие. Даже не подходи к нам, серьёзно. Я поворачиваю голову, и вот они, девочки из моего класса, смотрят на меня своими холодными взглядами. Роль настоящего отаку, не обходится без этих грубых ярлыков. Это раздражает, но увы, такие они – современные старшеклассницы. Эту девушку зовут Сегава Как-то-там, если я не ошибаюсь. - В чём дело, Сегава, не сваливай всех отаку в одну кучу и не называй их отвратительными. Во всём мире есть причудливые отаку, такие как те, кто разбирается в вине или цветах, и ты их этим оскорбляешь. Глаза Сегавы сузились еще больше, после моего фамильярного ответа. - Или, скорее то, что отвратительным являешься только ты, Нишимура. - Я это не отрицаю, так что прекрати! - Аах, как грустно, Нишимура. Правда настолько болезненна, не так ли? - Мы знаем, что ты и вправду отвратительный, но ей не обязательно было указывать, насколько ты отвратителен, не так ли? - Вы, ребята, ещё хуже! Ну, всё так и есть, у меня никогда не было девушки, или чего-то подобного. По правде говоря, я уже давно сдался. Мне нужны только мои игры, и всё. - И всё же, если бы она держала язык за зубами, то была бы милашкой. - Ты уже слышал? Маэда, который сидит с ней, признался ей. - Чувак просто герой. - Он же отаку. Верно, Сегава же в твоём вкусе, не правда ли, Нишимура? - Посмотри, довольно неплохое личико, миниатюрное тело, и волосы собраны в два хвостика. Перешёптывания одноклассников вынудили меня посмотреть на девушку из прошлого. - Кхм, всё было бы впоряке, будь она цундерой, но она ведь и вправду цун... Ва... Наши взгляды пересекаются, и я ощущаю истинную жажду убийства. - Ты и вправду хочешь умереть, а? - Мне очень жаль! - П-Прости Нишимуру, пожалуйста! Его единственное преступление - это любовь к хвостикам! - Это отвратительно... ты можешь не дышать со мной одним воздухом? - Это больно! Небыло никакой необходимости, заходить так далеко, не так ли?! Моё тело дёрнулось и моё плечо ударилось о девушку из соседнего класса. - Айй... - Ой, извини, ты в порядке? - Ах, нет, я... Девушка отшатнулась от меня, словно испугавшись, и вертя головой из стороны в сторону. Я не был уверен, была ли она напугана, из-за длинной челки и опущенных глаз. Отаку такие страшные? Кажется, так и есть, я так сожалею, что существую рядом с тобой. Ну, видимо общество считает так-же. - Собрание скоро начнется, окей, все, потише. Ответственный за собрание учитель лениво говорил, стоя с передней части класса. Учительница, немного за двадцать, незамужняя, с полным отсутствием стремления, невзирая на молодой возраст. Сайто-сенсей - обычная учительница японского языка. Всё небрежно ответили "Окей" и замолчали. - Всем доброго утра, Я Гошоин, ваш президент. Ну, начинаем наше собрание. И вот раздался спокойный голос президента, и собрание началось. Рассеяно глядя на президента, чье красивые черты лица и привычная уверенность, обеспечили ей эту должность, ну или по крайне мере, ходили такие слухи. Я слегка вздохнул. Картинка 1 Серьезно, мне просто не везет с девушками в реальной жизни. Cерьезно, реально, абсолютно никак. Но, но всё же. Тот факт, что у меня есть жена - это реальность во всех отношениях. Спокойно глядя на полоску хит-поинтов моего персонажа, [Русиана], которая медленно понижалась, я ввёл пальцами по клавиатуре в привычном мной темпе. Из-под наушников слышаться стоны монстров. Персонаж, которым я управляю, [Русиан], бежит через глубины подземелья.  Он был не один. За ним тянулись монстры, перекрывая мне весь обзор. - ААА, чёрт... это так раздражает. Один из монстров остановился, когда я покинул радиус его обнаружения.  Я пытался выманить его из толпы монстров, но ничего не вышло, и я лишь потерял ещё своих хп. Обычно, такая тактика всегда работает эффективно, и без ошибок. Но с самого начала, была совершенна целая череда ошибок. Было бы здорово вернуться к товарищам, с хотя бы 80% хп, но было уже меньше половины. Я не мог достаточно сконцентрироваться. И я знаю почему. Это из-за переписки между членами гильдии, которая отображалась в окне чата, в нижней части экрана. Это они во всём виноваты. Это не моя ошибка. В этом нет моей вины. ◆ Ако: И затем, я уговорила Русиана пойти со мной туда, где мы впервые встретились, и я ему призналась. ◆ Априкот: Наконец-то, хах. Я всё гадала, когда же это случиться, но я никогда не думала, что именно ты сделаешь это, Ако. ◆ Швайн: А вы не могли прождать ещё больше? Какой же он неженка, лол. ◆ Ако: Но Русиан тогда отказал мне... ◆ Априкот: Серьёзно? Ты хочешь сказать, он отверг твоё признание, Ако? Он болен или что? ◆ Швайн: Хмх, кто-то моего уровня никогда бы так не поступил на его месте, лол. Может, этот идиот стал ещё тупее, лол? ◆ Ако: Невыразимая боль постигла меня в тот момент... - Эти ребята... Может мне просто натравить тех монстров на них... И с такими мрачными мыслями я бежал к своим союзникам. Не для того, чтобы они помогли мне убить этих монстров, а для того, чтобы наконец прервать этот разговор. ◆ Ако: Но тогда Русиан сказал: - Тебе не нужно тратить деньги на что-то подобное. - И когда я собирала чары для кольца, он дал мне кольцо, стоимостью 20 миллионов, которое усиливало сопротивление. - Ааааааааа, быстрее! Я бегу в пределах поля зрения моих союзников и успеваю добежать до того, как они успели что-то сказать. Мой персонаж, в прошлом орудовал огромным мечом, а сейчас держал огромный щит, отбиваясь от вражеских атак. ◆ Русиан: Ну же, мясо подано, люди! Атаки захлёстывают меня, пока я неподвижно стою. Те хит-поинты, которые я восстановил за время бега, уже успели отнять, а стрелка хит-поинтов переходит с зеленого на желтый. ◆ Швайн: Хоть он и жаловался, но вёл себя как обычно, и был не против, лол. ◆ Априкот: Парень-цундере хорош по своему, хах. ◆ Русиан: Не болтайте, пока я тяну их на себя, ну же, сделай их, Шва! Посмотри на меня, меня здесь давят, я умру, понимаешь?! ◆ Швайн: Я не хочу слышать это от тебя, ворчливый-муженёк, лол. Когда появилось это сообщение, мой товарищ Шва с большим мечом, Оффициально - Швайн, и начал осыпать их градом атак. ◆ Русиан: Как насчёт того, чтобы натрваить их всех на тебя, ублюдок? ◆ Швайн: Хах, ты думаешь эти букашки смогут убить меня, великого Швайна? Почему ты ведёшь себя так, будто выстоишь против хотя-бы половины этих монстров. ◆ Ако: С возвращением, Русиан. И моя "Вайфу" клирик, Ако, зовёт меня. Нет, эй, ты же Хиллер. Это профессия не для того, чтобы стоять и переписываться в чате. ◆ Русиан: Не важно, исцели! Исцели, Ако! Я продолжаю уничтожать монстров, злясь на спокойствие моих товарищей. Но мой показатель хит-поинтов всё продолжает падать. Хит-поинты падают ниже жёлтой зоны, сигнализируя о том, что жизни осталось меньше половины и уходя в красную зону. - Эй, Эй, Эй, исцеляй же, давай, исцеляй! Шкала хит-поинтов достигает критически низкого уровня. Он уже на пределе своих возможностей. ◆ Ако: Прости, Русиан, я сейчас, один момент! - Сколько скиллов ты могла скастовать, пока писала это! Проходит несколько секунд, пока я раздражённо продолжаю, и экран загорается ярким зелёным эффектом. Скилл исцеления сработал правильно. - Прямо посреди толпы врагов. ◆ Русиан: Что ты, чёрт возьми делаешь?! ◆ Ако: П-прости, Русиан! Начинай уже управлять своим персонажем, вместо того, чтобы писать это! Я уже смирился со своей смертью, на облачённом в мантию мужчине, стоявшем позади Ако, появилось сообщение. ◆ Априкот: Хахаха, не нужно беспокоиться. Узрите, силу посоха, зачарованного 150-тысячами иен наличных, вместе с одноразовым усилителем магии по цене 300 иен каждый, который идёт в подарок, если вы покупаете набор из 10 штук! ◆ Русиан: Что это за донатные шмотки такие, что полностью эксплуатируют пользователей! Это такая пустая трата! Прекрати это! Хотя такая мысль и приходила в голову, магия активировалась без малейшего шанса остановить её! Взрыв с специальным эффектом, которым обладают донатные шмотки, в сопровождении отдельного звукового эффекта, выглядит впечатляюще по сравнению с обычными, и абсурдное количество урона заполняет экран. ◆ Ако: Удивительно, Мастер, теперь эти монстры словно мусор! ◆ Априкот: Ха-ха-ха, это сила легендарного посоха! Или сила денег, тоже легендарная, и мерзкая. Но с донатными шмотками, добавляется ещё сила к остальным донатным шмоткам, которые сами по себе были достаточно мощными, метеориты, падающие на поле боя, отлично уничтожают монстров. ◆ Априкот: Фу-фу-фу, нет лучше ощущений в этой игре, чем понимание, что ты можешь убить одним ударом ◆ Русиан: Вау, ты можешь одним ударом убить здешних монстров? Знание того, сколько атак было необходимо для того чтобы убить врага в независимости от рандома было основным фактором эффективного фарма монстров, особенно если для этого было достаточно нанести только один удар. Но это было не самой лёгкой задачей в сложных локациях. Он, Абрикос, был главой моей гильдии "Бродячие коты”, входил в число топ-донатеров, и во многом превосходил игроков других высокоуровневых гильдии. По правде говоря, моё сердце просто разрывалось от того что я видел. Тратились не мои деньги, но боль была такая, словно терял их я сам. ◆ Абрикос: Естественно, донатные шмотки нужны не только для показухи. Вбей это себе в голову, что в каждом из этих метеоритов есть до 30ти палочек умайбу. ◆ Русиан: 30ть палочек, каждая стоит по 10 иен... ◆ Швайн: Значит, прошлый взрыв стоил дороже, чем Русиан? лол. ◆ Русиан: Я ведь не настолько дешево стою, правда? Зеленый свет окутывает моего персонажа, пока мы говорим. Долгожданный эффект от исцеляющей магии. Моя полоса хит-поинтов снова возвращается в зеленую зону. ◆ Ако: Извини, я задержалась, была занята беседой. Женский персонаж, одетый в белые шмотки, стоял склонив голову. Это была моя жена, Ако. Всё было не так уж и плохо, ведь в конце концов я не умер, расстраивает лишь то что она не сильно продвинулась. Несмотря на то, что уже прошел почти год с тех пор, как она начала играть. ◆ Русиан: Как насчет того, чтобы не отвлекаться на чат, пока мы на охоте? ◆ Швайн: Вот если бы умерла я, то это было бы большой потерей, а кого волнует Русиан? ◆ Абрикос: Разве ты не должен продемонстрировать свою сострадающую сторону хорошего мужа? И попробуй в следующий раз не торопить её. Ако радостно хлопает в ладоши от безответственных слов этой пары. ◆ Ако: Я поняла. В следующий раз, Русиан, будь спокойнее! ◆ Русский: Поторопись с исцелением! Аах, серьезно, блин.  С нормальным целителем было бы гораздо спокойнее. ◆ Швайн: Эй, Русиан, тебе не кажется, что ты перегибаешь палку говоря такие вещи? ◆ Абрикос: Действительно, это должно оставаться только между вами. ◆ Русиан: Это я здесь страдаю! Кроме того, это не касается только нас! Меня злит то, что они меня отчитывают! Они слишком легкомысленно относятся к ней только потому, что мы женаты! ◆ Русиан: В любом случае, позже я заманю ещё монстров. Ако, тебе просто нужно следить за тем, чтобы я не умер, этого будет достаточно, пожалуйста. ◆ Ако: Окееей, я постараюсь сделать все, что в моих силах, радостно ответила Ако. Прямо перед тем как я ушёл, из окна чата раздался "пик ♪" Прямо перед тем, как я ушел, из моего окна чата раздалось легкое "пикон". ◆ Ако: Спасибо, Русиан. За этим последовало другое сообщение. ◆ Ако: Я люблю тебя. Короче говоря, я не смог отказать. Я больше не хотел не на ком жениться, потому что был травмирован, сделав предложение ДЕВУШКЕ! Но она проявляла энтузиазм и упорство, и в конце концов я сдался, как трус. И теперь у меня есть жена в игре. ◆ Русиан: Аах, я измотан... ◆ Абрикос: Русиан, получил достаточно опыта? ◆ Русиан: Ну, вроде как. Мы вместе вернулись в город и теперь собрались в кафе, в котором постоянно собираемся. Деревяная мебель с причудливыми узорами и спокойной фоновой музыкой. Это одно из моих любимых мест из-за приятной атмосферы. Всё так естественно, Ако сидит рядом с моим персонажем, Русианом, который в свою очередь сидит на одном из стульев. ◆ Ако: Хорошая работа. Мне так жаль, что тебя снова и снова убивают, Русиан. От персонажа Ако вылезло текстовое окно, в то время как она склонила голову. В окне было написано сообщение Ако. Естественно, появившееся окно видели все, и то что в нём было написано тоже. ◆ Абрикос: Действительно, сегодня было сложнее, чем обычно, не так ли? ◆ АКО: Н-ну... Пока я набирал ответное сообщение, снова раздался "Пик ♪" и появилось новое окно. Новое окно было приватным чатом, или то, что сказано шепотом. Оно было от Ако. Шепот, это приватный чат между двумя людьми, невидимый для других. В отличие от обычного чата, здесь нет необходимости беспокоиться о том, что кто-то еще подслушает разговор. ◆ Ако: Ну, я хотела побольше поговорить с тобой, Русиан, поэтому... Вот и она, снова... Мой дорогой друг, Ако, которую я знаю в игре уже почти год. Она моя жена. С этим есть много проблем, но она действительно моя жена. Прошел уже примерно год с тех пор, как мы впервые встретились. Мы познакомились после того, как я дал несколько простых советов Ако, которая выглядела совсем как новичок. Такие как, выход из игры и тому подобное. Новички, которые не знаю как выйти из игры - это довольно распространенная проблема. В этом нет ничего такого. И поэтому она привязалась ко мне, словно цыпленок который увидел меня первым и принял за своего родителя. Мы встретились сразу после того как я признался Некохиме, затем покинул свою гильдию и играл в соло. Каким-то образом я начал понемногу помогать Ако, и прежде чем я успел это понять, мы уже были такими. ◆ Русиан: Но Ако, мы уже женаты, так что тебе не обязательно писать через шепот, верно? Нет никакой необходимости держать это в секрете между нами, ты можешь просто сказать это публично. Написав это шепотом, спустя некоторое время я получил ответ от Ако. ◆ Ако: Сейчас... я обращаюсь... напрямую... к твоему сердцу... ◆ Русский: Хеей, Акоо? ◆ Ако: ...Это не то же самое... что общение... с членами гильдии... позаботься о своей жене... о своей жене... своей жене... ◆ Русиан: Послушай же меня. Она как обычно была в своём собственном стиле. Но за то, с ней никогда не скучно. Наш наивный главный герой, после признания в своих чувствах, делает предложение женскому персонажу в онлайн игре и узнает, что этот игрок на самом деле парень. После такой травмы он решает никогда не доверять девушкам в онлайн играх, но сейчас, два года спустя, другой женский персонаж делает ему предложение. Что же случится дальше? Мой перевод сугубо любительский, т.к я в своё время очень много провёл за играми, стримами, играл в ММО, Рпг и т.д и поэтому я буду делать перевод основываясь на том что сеттинг данной новеллы игровой-гиковский, и взгляд будет соответствующий. В процессе написания-создания / In the process of writing