Глава 32 — Глава 32

Глава 32: Миссия к Люй Бу Люй Цзын, конечно, не желал довольствоваться тем, что после возвращения семьи от Люй Бу ему придётся «сопротивляться давлению и выжидать», поэтому он с нетерпением искал выход. Но когда Люй Цзын услышал мнение Чжугэ Цзиня о том, что это «изменение» может быть на самом деле «объявлением Юань Шу себя императором», он был потрясён и на время не осмеливался об этом думать. Конечно, слова Чжугэ Цзиня были несколько прямолинейны и содержали в себе оттенок пророчества от повествователя из другого мира. Но если присмотреться, он оставил лазейку – он лишь сказал «например», становясь императором. Добавление «например» даёт больше пространства для манёвра. Видно, что это лишь одно из предположений о способах, и не сказано, что Юань Шу обязательно станет врагом мира именно таким образом. Когда Люй Цзын уяснил суть, он уже не был так потрясён. За последние двадцать дней Чжугэ Цзинь накопил в его глазах столько авторитета, что, каким бы шокирующим ни было его пророчество, Люй Цзын готов был терпеливо выслушать анализ. Люй Цзын глубоко вздохнул, торжественно сложил руки в приветствии и спросил: «Господин, пожалуйста, подробно объясните, почему вы считаете, что Юань Гунлу склонен навлечь на себя гнев всего мира?» Чжугэ Цзинь тогда уверенно проанализировал: «В настоящее время Юань Шу ещё не достиг точки, когда он обязан провозгласить себя императором. Но, учитывая его высокомерие и неспособность терпеть обиды, если дела будут идти так и дальше, он может объявить себя императором через год-два. Причина проста: братья Юань всегда не желали быть ограниченными двором. Когда Дун Чжо сжёг Лоян, и мир был потрясён, Цао Цао всё ещё мог ожесточённо преследовать врага, в то время как два Юаня вместе с другими князьями колебались». Видно было, что два Юаня использовали борьбу с Дун Чжо для расширения своей власти. Если бы император действительно вернулся, они были бы связаны. Позже, когда Дун Чжо умер, а Цзюэ Сы держал императора в заложниках три года, Цао Цао даже подал прошение императору о получении официальной должности, пренебрегая своим достоинством, чтобы угодить Цзюэ Сы, в то время как два Юаня полностью игнорировали двор. Юань Шао пытался назначить Люй Юя Великим Канцлером, в то время как Юань Шу произвольно задержал посланников трёх высших сановников, посланных из Гуаньчжуна, таких как Ма Житянь, и использовал императорскую печать и жезл для передачи своих собственных идей. После таких действий у них накопилось так много старых долгов перед двором, что в тот же месяц, когда Цао Цао вернул императора, он назначил генерала Генералом, Охраняющим Восток, и отправил его сражаться против Юань Шу. Хотя кампания генерала не увенчалась полным успехом из-за нападения Люй Бу с тыла, он всё же разбил Цзи Лина и Люй Сюня. Теперь, когда император находится под контролем Цао Цао уже три месяца, не издаст ли Цао Цао также указ другим князьям, чтобы легитимно разрешить им выступить против Юань Шу? Если бы указ достиг Люй Биао, что бы сделал Юань Шу? Недавно стало известно, что Чжан Цзи из Лянчжоу пытался продвинуться на восток, но был застрелен и убит в Наньяне. В отчаянии и смятении, примирятся ли остатки армии Чжан Цзи с Люй Биао и последуют ли имперскому указу, чтобы искупить свои грехи? Более того, хотя и Юань Шао, и Цао Цао были виновны в неуважении к имперскому суду, Юань Шао был союзником, старым другом и начальником Цао Цао. После того, как Цао Цао стал императором, он рекомендовал Юань Шао в качестве генерала, а себя – в качестве генерала колесниц и кавалерии. Видно, что Цао Цао был умён и уже думал, что не может порвать с двумя Юанями одновременно, и всё ещё уважал Юань Шао. В этом случае императорский двор направит всю свою мощь на подавление Юань Шу. Если Юань Шу не отколется и не создаст новое центральное правительство, он будет подавлен бесконечными имперскими указами. В такой ситуации, учитывая нетерпимый нрав Юань Шу, он, несомненно, подумает: «Если я не восстану, то буду медленно умирать под тупым ножом. Лучше восстать с законным предлогом, отпустить себя и действовать». Анализ Чжугэ Цзиня наполовину основывался на предсказании, наполовину — на реальных талантах и знаниях, и полностью соответствовал тогдашней ситуации. Исторически Юань Шу провозгласил себя императором в феврале следующего года, то есть ровно через полгода. Хотя история изменилась и могла затянуться, логика осталась прежней. Лю Би обдумал сказанное и нашёл его разумным. Однако он также остро заметил некоторые неопределённости и спросил: «То, что вы сказали, действительно имеет смысл. Но с давних времён я никогда не видел, чтобы мятежник осмеливался провозгласить себя царём или императором, будучи побеждённым. Подобно Чэнь Шэну и У Гуану в поздней династии Цинь, а также «Зелёному лесу» и «Красным бровям» во времена Ван Мана, все они использовали свои победы, чтобы стать царями. Юань Шу только что потерпел поражение, как же он смеет так безрассудно наступать?» Когда Чжугэ Цзинь услышал этот вопрос, его глаза загорелись, и он глубже понял политическую осведомлённость Лю Би. Поскольку беспокойство Лю Би касалось именно «эффекта бабочки» в истории. Исторически, перед тем как Юань Шу стал императором, он победил Лю Би и почти уничтожил его. Затем он номинально получил капитуляцию Лу Бу, что заставило его почувствовать, что «большая часть мира в моих руках». Более того, он никогда не хотел быть отвращённым завещанием Цао Цао. Эти два фактора, действуя вместе, привели к тому, что он стал императором. «Не желая вызывать отвращения у императора, контролируемого Цао Цао», – вот что было внутренней мотивацией Юань Шу для того, чтобы самому стать императором. Это решало проблему «хочет он того или нет». «Серия побед, одержанных в военной и дипломатической сферах», – это была внешняя предпосылка для того, чтобы Юань Шу стал императором, что решало его проблему «осмелится он или нет». Чтобы стать императором, необходимо обладать и желанием, и смелостью, ничем нельзя пренебрегать. Поэтому победа Лю Бэя, изменившая историю, неизбежно задерживала процесс становления Юань Шу императором, но на сколько месяцев – оставалось неизвестным. Причина проста: битва с Лю Бэем несколько подорвала смелость Юань Шу. Он должен был восполнить это другими способами, прежде чем снова сможет естественным образом наполнить свой «резервуар смелости». Поэтому Чжугэ Цзинь был вынужден напомнить Лю Бэю: «Не провоцируй Юань Шу снова в это время, так как это приведёт лишь к взаимным потерям и растрате ресурсов, а может даже замедлить прогресс накопления энергии Юань Шу». Однако эти слова нельзя было говорить прямо, поэтому Чжугэ Цзинь должен был немного приукрасить их: «…Следовательно, высокомерие Юань Шу должно быть компенсировано в других направлениях, что в конечном итоге сделает его всеобщим врагом. И мы должны тщательно охранять наши позиции и не давать Юань Шу заметить никаких слабостей. Тогда у Юань Чу останется очень мало целей для компенсации. По моим оценкам, Сунь Цэ всё ещё является членом армии Юань Шу. Если Сунь Цэ добьётся большего прогресса в Янчжоу, например, уничтожит Ван Лана в следующем году, это может полностью разжечь высокомерие Юань Шу и заставить его рискнуть, вызвав гнев всего мира. Если Сунь Цэ будет недостаточно, Люй Бу также является вариантом. Я также сказал, что Люй Бу может помириться с нами сейчас, но в долгосрочной перспективе это невозможно. Когда Люй Бу полностью возьмёт под контроль Сюйчжоу и не будет иметь никаких забот, он определённо будет расширять свои владения, и тогда он определённо снова станет нашим врагом». – Как только Лу Бу станет враждебен нам, он неизбежно номинально объединится с Юань Шу, что, в свою очередь, подстегнет Юань Шу. Более того, если генерал сможет сохранить тайну и заручиться поддержкой войск моего дяди для захвата уезда Юйчжан в будущем, это может сделать Юань Шу еще более самонадеянным. Мне стыдно признаться, что, хотя мой дядя был рекомендован Лю Биао в качестве губернатора Юйчжана, в молодости он некоторое время служил Юань Шу. Если бы мой дядя действительно контролировал Юйчжан, он бы отправил тайное письмо Юань Шу, намекая о своем намерении завести друзей и искать поддержки. Юань Шу также мог бы подумать: «Наконец-то я подчинил Юйчжан императорскому двору и бандитам через семью Чжугэ». Но для этого потребуется, чтобы генерал проявлял смирение и не афишировал, что семья Чжугэ в хороших отношениях с генералом, а также не раскрывал публично, что войска, которые семья Чжугэ использовала для отвоевания Юйчжана, были одолжены у генерала. В противном случае Юань Шу узнал бы, что наша семья Чжугэ давно разорвала с ним связи, и эта стратегия разжигания пламени и укрепления его высокомерия не сработает. Услышав это, глаза Лю Бэя расширились, и он долгое время не мог произнести ни слова. Впервые ему довелось услышать, как Чжугэ Цзинь обсуждает столь далеко идущую стратегическую перспективу и предсказывает эволюцию отношений между врагами и друзьями среди князей мира. Я не ожидал, что Цзыюй не только обладает таким богатством военных стратегий и тактикой в мелких сражениях, но и имеет такой ясный общий макроскопический взгляд на мир! Лю Бэю потребовалось долгое время, чтобы прийти в себя, прежде чем он вздохнул: «Я изначально думал, что, учитывая дружбу Ван Ланга с нами, нам придется спасать его, если Сунь Цэ нападет на Ван Ланга в будущем. Теперь, после вашего анализа, Цзыюй, неужели мы будем сидеть сложа руки, наблюдая, как Ван Ланг погибает?» – Разве Юань Шу не мог принять прямые меры, чтобы остановить Сунь Цэ до того, как он рисковал вызвать неодобрение всего мира? Неужели все это было лишь для того, чтобы дать Юань Шу надежду и укрепить его восстание? Чжугэ Цзинь сказал, что другого выхода нет. – Хотя к Юань Шу и его ближайшим союзникам пока нельзя прикасаться, мир так велик, что есть бесчисленное множество мест, где мы можем подавить восстание. Гуанлин и Юйчжан достаточны, чтобы генералу понадобился год, чтобы стабилизировать местность. Вокруг Юйчжана и других мест в Цзяндуне есть также закоулки, о которых Сунь Цэ пока не может позаботиться, и есть различные даньянские бандиты, которые создали свои собственные режимы. Как говорится, спешка только вредит. Иногда медлительность – это скорость. Пока мы можем быстро сделать Юань Шу врагом №1 в мире, даже если мы будем двигаться медленно какое-то время, мы будем двигаться быстрее позже. Лю Бэй обдумал это снова и снова и, наконец, принял решение. Он поклонился Чжугэ Цзиню и сказал: – Раз так, у меня нет сомнений. В ближайшие один-два года все наши армейские внешние мирные и военные установки будут зависеть от вашего планирования! Что бы вы ни сказали, так оно и будет! Сказав это, Лю Бэй встал и заявил, что все внешние дела были официально переданы ему для координации. Затем он проводил Чжугэ Цзиня и официально отправился в путь примирения с Люй Бу. Наступила новая неделя, и у меня накопилось множество просьб. Я хочу снова попасть в список новых книг, чтобы увеличить свою популярность. Спасибо. (Конец главы)