Глава 13 — Глава 13

Глава 13. Я так долго ждал этой ночи. Слова разделены на две части. Чжугэ Цзинь, Ми Чжу и Чжан Фэй находились в уезде Хайси, в тылу, неустанно трудясь над воплощением различных планов последующей контратаки. Однако для реализации их замыслов существовало основное условие: Лю Бэй и Гуань Юй должны были одержать победу над Цзи Лином и Лю Сюнем на главном поле боя, и лишь тогда Чжан Фэй мог преследовать врага, закрепляя успех. В противном случае, даже если Чжугэ Цзинь придумает для Чжан Фэя блестящий план по последующему наступлению на Гуанлин, это было бы равносильно самоубийству. К счастью, день решающего сражения на фронтовом поле битвы в уезде Хуайинь наконец приближался. Лю Бэй и Гуань Юй в течение последних дней действовали превосходно. В канун решающей битвы все стало аномально тихо. Лю Бэй и Гуань Юй до последней возможности защищали город, строго пресекая любые мелкие уловки противника. Одновременно они щедро награждали солдат, блокировали новости и поддерживали боевой дух. В день, когда Чжугэ Цзинь прибыл в Хайси, войска Лю Сюня из армии Юань еще один день пути отделял от уезда Хуайинь. Цзи Лин, находившийся на позициях четыре дня, наконец успокоился, после того как первоначальные попытки использовать различные уловки раз за разом терпели неустойку. Как упоминалось ранее, на второй день после прибытия в Хуайинь, Цзи Лин предпринял несколько попыток. Один раз, они построили сотни летающих лестниц, а также плетеные щиты и деревянные барьеры для защиты лучников от дождя стрел, и предприняли пробное, похожее на муравьиное, наступление. В этот раз его армии удалось очень близко подобраться к врагу, и солдаты следовали его приказам. Во время атаки и боя они выкрикивали в сторону людей на городской стене: «Ся Пи потерян! Армия Сюйчжоу должна бежать домой!» К несчастью, Лю Бэй уже постиг хитрость счета и измерения песка, которой накануне научил его Чжугэ Цзинь, и к тому же два дня кормил солдат сверх нормы. Поэтому, когда Цзи Лин вернулся, чтобы распространить слухи, ему никто не поверил. Армия Лю Бэя строго предупредила солдат, что это все уловки врага, призванные подорвать боевой дух нашей армии. Если же находилось несколько человек, упорно распространявших слухи, Лю Бэю ничего не оставалось, как принять суровые меры и применить военное право. В этом нельзя винить Лю Бэя в его жестокости, ведь добрый человек не может командовать армией. В любую древнюю эпоху любой в армии, кто осмеливался распространять слухи, неблагоприятные для своей стороны и подрывающие боевой дух войск, подлежал немедленной казни. Такое осторожное блокирование, сочетающее мягкость и силу, дополненное обманом. Короче говоря, все попытки Цзи Лина распространить неблагоприятную информацию потерпели неудачу. На протяжении всего процесса Цзи Лин потерял немало людей. За два дня осады было убито или ранено от одной до двух тысяч человек. И поскольку армия Цзи Лина атаковала в спешке, используя очень простое осадное оружие, соотношение потерь между двумя сторонами было очень высоким: общие потери армии Лю Бэя с противоположной стороны составили менее сотни. Учитывая сильную городскую оборону, такое соотношение не преувеличено и является нормальным показателем Гуань Юя. Более того, по сравнению с потерями в одну-две тысячи человек, армия Юань понесла бóльшие потери в плане невидимого морального духа. Когда Цзи Лин только прибыл, армия Юань узнала, что Ся Пи был захвачен, и их боевой дух на какое-то время подскочил. Даже часовые, которые отвечали за ночное патрулирование и охрану от набегов, могли видеть, как у них широко раскрыты глаза, и они выглядели настороженными. Последние несколько дней их яростные атаки были бесплодны, и противник никак не реагировал на распространяемые слухи. Напротив, армия Юаня начала подозревать, что всё это – ложные сведения, намеренно распространённые Лю Бэем, чтобы заманить врага! Целью было просто одурачить Цзи Лина, чтобы тот возомнил, будто перед ним открывается возможность, и ринулся на штурм городских стен Хуайиня, обрекая солдат на верную смерть на этих земляных валах! Раненые солдаты в лагере, пользуясь отсутствием посторонних, повсеместно жаловались на безответственные приказы Цзи Лина. Даже стражники, патрулировавшие лагерь по ночам для предотвращения грабежей, начали дремать и совершенно не могли собраться с силами – это была первая серия реальных потерь, которые Цзи Лин понёс от рук Чжугэ Цзиня. Хотя, когда он терпел эти поражения, старый негодяй, виновный в его бедах, уже покинул город Хуайинь. Но кого можно винить в его высоком уровне? Его тень всё ещё витала над городом, и он продолжал вредить вам, даже когда все уже разошлись. На этом этапе у Цзи Лина полностью закончились идеи. «Я устал. Больше не хочу бороться. Давайте просто останемся в осаде». … Когда Цзи Лин успокоился, прошёл ещё один день, и к полудню пятого августа прибыла армия Лю Сюня, насчитывающая от тринадцати до четырнадцати тысяч человек. Причиной, по которой их было всего тринадцать или четырнадцать тысяч, разумеется, был тот факт, что войска Лэй Бо под его командованием понесли тяжёлые потери и были почти полностью уничтожены Чжан Фэем, а также более тысячи кавалеристов были потеряны. Цзи Лин поспешно распорядился подать вино в шатре главной ставки, чтобы поприветствовать Лю Сюня. После трёх раундов выпивки оба мужчины, обсудив свои переживания последних дней, не могли не почувствовать уныние. «Эту битву нелегко выиграть. Что, чёрт возьми, замышляет Лю Бэй? Мы отправили посланников к Люй Бу, но ответа так и не получили. Люй Бу, похоже, не желает помогать нам в нападении на Лю Бэя. Эта битва действительно является уловкой?» Цзи Лин и Лю Сюнь быстро пришли к согласию и почти согласились с этой возможностью. Они не знали, что причина, по которой Лу Бу в Ся Пи не раскрыл никакой точной информации и не ответил на разведчиков Цзи Лина, заключалась исключительно в том, что Лу Бу также надеялся, что Лю Бэй продолжит сражаться с Юань Шу, и оба понесут потери. Это было выгодно Лу Бу, иначе он бы не устроил в истории представление «Стрельба из лука у ворот». Чэнь Гун, главный стратег Лу Бу, на данный момент также занял выжидательную позицию по отношению к Лю Бэю. Видя, что Лю Бэй был наполовину окружён Цзи Лином, они не спешили ускорять крах Лю Бэя. В результате полное молчание с направления Лу Бу вызвало ещё большее подозрение у армии Юань Шу. Окончательным результатом обсуждения Цзи Лина и Лю Сюня, естественно, было продолжить удерживать войска на месте, окружить и выжидать. К счастью, в первую ночь после прибытия Лю Сюня войска ночного дозора были ещё очень бдительны. В конце концов, войска Лю Сюня не были измотаны осадой так, как войска Цзи Лина. Они рассматривали потери в полевых сражениях как несчастные случаи и изо всех сил старались заблокировать новости, чтобы уменьшить последствия. Однако такого рода бдительность долго поддерживать нельзя. В первую ночь ничего не произошло, и то же самое произошло во вторую ночь. Ночные дозорные патрули отряда Лю Сюня вскоре были ассимилированы отрядом Цзи Лина и постепенно стали ленивыми. Если бы Лю Бэй и Гуань Юй решили атаковать той ночью, у них был бы значительный шанс. Но, к сожалению, Лю Бэй и Гуань Юй не могли открыть свой третий глаз, и они не знали, как долго другая сторона сможет сохранять бдительность, поэтому им пришлось подождать ещё немного. По мере того как зерновой склад с каждым днём пустел, кукуруза, покрывавшая песок при «пении и измерении песка», становилась всё тоньше, и если копать глубже, обнажится песок. Лю бай понимал, что у него лишь один шанс, одна возможность сражаться за свою жизнь. Наконец, на четвёртую ночь после прибытия Лю сюня, Лю бай принял решение. Он приказал солдатам хорошо выспаться и отдохнуть днём, а затем велел им приготовить еду в третий час ночи и выступить на рассвете, в четвёртом часу. …… 8 августа, полночь. Гуань юй, спавший с полудня, поднялся с постели в отличном настроении. Он умылся, оделся и плотно позавтракал с помощью своих слуг. Затем он выпил миску имбирного чая с чесноком, чтобы освежиться и улучшить пищеварение. После этого он не спеша надел доспехи, взял меч и сел на коня. В армии Лю бая в Хуайинь оставалось всего тысяча всадников. Подавляющее большинство из них составляли тюрки, приведённые Лю баем из его родного города в Ючжоу, в том числе «кавалерия ухуань и смешанных ху», но ухуани среди них были полностью натурализованы в династии Хань. Были и там и кавалеристы из Сюйчжоу. Но сегодня ночью, будь то кавалерия из Сюйчжоу или кавалерия ухуань и разношёрстных ху, эти тысяча всадников были под прямым командованием Гуань юя, и Лю бай не сдерживал себя ничуть. Прежде чем открыть городские ворота, Лю бай лично налил вина для Гуань юя, провожая его: «Второй брат, эти тысяча всадников сегодня ночью в твоих руках. Во-первых, ты должен сделать всё возможное, чтобы совершить внезапную атаку и уничтожить лагерь Лю сюня. Я поведу 10 000 основных пехотинцев и последую за тобой, чтобы сразиться с врагом!» При ночных боях, если людей будет слишком много, это вызовет смятение, и шум будет слишком сильным, что значительно увеличит вероятность того, что враг обнаружит их заранее. Поэтому с древних времён основная часть армии редко использовалась для внезапных набегов на лагерь. Сначала нужно было использовать небольшую группу элитных войск с быстрой реакцией, чтобы посеять хаос в рядах противника, а затем основная сила, воспользовавшись суматохой и рассветом, должна была атаковать со всей мощи. Набег Гань Нина на лагерь Цао Цао с сотней конников — яркий тому пример. Это не требовало большого количества людей, а лишь вызвало панику и междоусобную резню среди врагов. У людей Лю Бэя совсем не осталось талантов, даже Чжан Фэя отправили прочь, так что только они с Гуань Юем остались, чтобы держать оборону сегодня ночью. Гуань Юй также уловил нотку печали в серьёзности старшего брата, но он не был обеспокоен. Он просто выпил три пиалы вина подряд и рукавом вытер стекавшую с бороды влагу: «Не волнуйся, братец! Цзи Лин и Лю Сюнь уже много дней измотаны нашей армией, потерпели несколько поражений и понесли тысячи жертв. Хоть нас и немного, но бояться нечего! Более того, осенние дожди идут уже много дней, а Хуайинь — низина. Вражеские войска, расположенные за городом, должно быть, страдают. Как их боеспособность может сравниться с нашими отдохнувшими бойцами? Когда в лагере Лю Сюня вспыхнет пожар, братец, ты ринешься вперед изо всех сил!» Сказав это, Гуань Юй разбил пиалу и на коне вырвался из городских ворот. …… Тысяча всадников Гуань Юя молчали, копыта их коней были обернуты в тряпичные обмотки, он вырвался из южных ворот Хуайиньского города и галопом устремился к лагерю Лю Сюня, находившемуся в семи или восьми лигах отсюда. Погода этой ночью на самом деле не способствовала поджогам и лагерным набегам. Поскольку осенние дожди ещё не прекратились полностью, в низинах всё ещё была грязь и вода, так что даже если бы бросили факел, он мог бы и не загореться немедленно. Более того, в такую погоду кавалерии приходилось нести с собой факелы и скрытно продвигаться более десяти ли с погашенными огнями. Если бы им понадобилось разжечь временный костер, весьма вероятно, что они бы отсырели и не смогли гореть. Однако, хотя это и не способствовало разжиганию огня, шум дождя удивительно эффективно скрывал передвижения атакующего отряда. Когда Гуань Юй подъехал к последним двум ли от лагеря Лю Сюня, с противоположной стороны все еще не было никакого движения, и он не встретил никаких ночных кавалерийских патрулей. Гуань Юй был очень озадачен. Он чувствовал, что даже если Лю Сюнь был бездарен, он не должен позволять своей кавалерии быть настолько ленивой. В осадной ситуации кавалерия бездельничает, но пехота должна постоянно укреплять оборонительные сооружения, строить осадное оружие, стрелять или атаковать. Днем кавалерии нужно лишь наблюдать за битвой, и она совсем не устает. Разве не должны они патрулировать ночью и обеспечивать безопасность армии? Но Гуань Юй и не подозревал, что пять дней назад почти 60% кавалерии Лю Сюня было уничтожено Лэй Бо, нетерпеливым бандитом из Хуошаня. Он был убит в засаде своим третьим братом Чжан Фэем. В настоящее время у Лю Сюня осталось менее тысячи кавалеристов, поэтому у него не было другого выбора, кроме как ослабить ночные патрули. В таком случае Гуань Юй не будет церемониться. Прошу голосовать и добавлять в коллекции мою новую книгу. Наконец-то я её раскрутил, хотя это всего лишь первое небольшое продвижение. (Конец главы)