Глава 14 — Глава 14

— Молодой талант, — проглотила Цзюцзю то, что держала во рту. — В своё время он за тобой ухаживал, помнишь? Пришлось изрядно постараться, чтобы выпросить у меня твой номер. Видимо, до сих пор не забыл. — Довольно верный парень. Подумай над этим. Му Юнь потерла виски и, обессиленная, откинулась на диван. — Не хочу ни о чём таком думать. Цзюцзю бросила на неё взгляд и продолжила рассуждать по-своему: — Линь Сичжань и внешне ничего себе. В своё время был богом факультета менеджмента — сколько девчонок за ним гонялось! Она подсела поближе к Му Юнь, заметила экран телефона и, прищурившись, спросила: — Уже переписываетесь? Линь Сичжань написал: [Приглашаю тебя на ужин]. — Хотя как же он всё ещё так банально себя ведёт! — покачала головой Цзюцзю. — Ужин — это же скучища. Му Юнь взглянула на неё: — А ваш Лу Сяньтинь чем с тобой занимается интересного? Цзюцзю молчала. Помолчав немного, она снова заговорила: — Впрочем, попробовать ведь не вредно. Если не сложится — разойдётесь, и никто никого знать не будет. Му Юнь ответила: — Посмотрим. Дома у них был проектор, и они выбрали фильм. Цзюцзю настояла на картине, которую сама уже много раз пересматривала — «Записная книжка». Фильм начинался с ретроспективы; первые кадры были тихими. История разворачивалась в Америке сороковых годов: жизнерадостная девушка из богатой семьи и свободолюбивый парень без гроша за душой. Когда прошла половина фильма, Му Юнь спросила: — Они в конце концов остались вместе? Цзюцзю ответила: — Всё закончилось хорошо. Му Юнь кивнула и откинула голову на спинку дивана. Ей стало немного тяжело, и она закрыла глаза. Казалось, раз финал известен, остальное уже не имело значения. Цзюцзю посмотрела на неё и внезапно спросила, ни с того ни с сего: — Ты всё ещё не можешь его забыть? Но обе прекрасно понимали, о ком речь. Ответа не последовало. Му Юнь с закрытыми глазами дышала ровно, будто уже уснула. Только когда фильм закончился, Цзюцзю услышала её тихий шёпот: — Давно всё забыла. * * * Выйдя из бара «Ванцзян», Се Тунань велел водителю больше часа кружить по эстакаде. Ночь становилась всё глубже. Се Тунань сидел, откинувшись на сиденье, с плотно сжатыми веками. Его брови были нахмурены, на висках выступила испарина. В полумраке салона его черты казались особенно резкими, а кадык — выступающим. Пот медленно стекал от виска по шее и исчезал под воротником рубашки. Водитель взглянул в зеркало заднего вида и осторожно окликнул: — Господин Се? Тот не отреагировал. Видимо, под действием алкоголя, спустя столько лет Се Тунань снова увидел тот самый сон. Это было заброшенное здание фабрики в глухомани, окружённое пустырем и бурьяном. Внутри царила пустота, окон не было, лишь старая лампочка на потолке трещала и мигала. Посреди помещения на стуле сидел маленький мальчик, руки которого были связаны за спиной. Рядом стоял здоровенный мужчина с массивной золотой цепью на шее. В руке он держал диктофон и угрожал мальчику, требуя говорить. Тот опустил глаза и молчал. Увидев, что угрозы не действуют, мужчина махнул рукой, и кто-то подал ему палку. Он со всей силы ударил мальчика в живот. — Говорить будешь? Мальчик нахмурился, стиснул губы и лишь тихо застонал. — Чёрт возьми! — выругался мужчина и снова замахнулся палкой, схватив мальчика за воротник и подняв в воздух. — Чтоб ты сдох, если не заговоришь! — Да чтоб тебя! Кость, да и только. Надо было тебя не брать. — Только без глупостей. Деньги ещё не пришли. — … Говорили они с густым провинциальным акцентом, и смысл их слов можно было лишь угадать. Сцена сменилась. Та же фабрика. Теперь рядом с мальчиком на полу сидела девочка лет семи–восьми в белом платьице, дрожащая от страха и не смеющая пошевелиться. На свободном пространстве стояла видеокамера. Она была установлена так, чтобы захватывать обоих детей. Мужчина с золотой цепью уселся на стул. Палка в его руке сменилась ножом. Он провёл пальцем по лезвию и зловеще усмехнулся. — Прошло два дня, а выкуп так и не пришёл. Ну что, юные господа, объясните мне, в чём дело? — Не знаете? — вдруг вскочил он, яростно пнув стул и резко повысив голос. — Да вас уже полиция ищет! — Какая ирония! Полиция?! — Что эти жалкие копы могут сделать? А?! Сейчас я сделаю вам по паре дырок и повешу вверх ногами, чтобы кровь капала! Интересно, успеют ли ваши полицейские приехать, пока вы ещё дышите! — Ладно, — внезапно успокоился мужчина, который только что бушевал как одержимый. Он холодно усмехнулся. — Вот вам по ножу. Кто убьёт другого — тот останется жив. — А если нет… Его лицо исказилось, голос стал похож на шёпот из ада: — Я разделаю вас обоих на куски. Девочка не выдержала и зарыдала. — Ну что, решили? — мужчина, казалось, воодушевился её плачем. — Времени у вас почти не осталось. Мальчик медленно поднял голову. Его лицо было в синяках, но чёрные глаза пристально смотрели прямо на мужчину. — Хорошо, — сказал он. Он взял нож и шагнул к девочке. Та перестала плакать от шока. Её зрачки расширились, и она начала пятиться назад, упираясь ладонями в пол. Лицо мальчика оставалось бесстрастным. Девочка добралась до угла и больше не могла отступать. Мальчик остановился. Он бросил взгляд мимо камеры и снова посмотрел на мужчину. Тот злорадно ухмылялся: — Верно. Убей её, и я оставлю тебя в живых. Мальчик слегка сжал губы и снова перевёл взгляд на девочку. Это была младшая дочь семьи Хэ — кажется, её звали Хэ Шу. Он видел её всего пару раз; помнил, что она была шумной, но очень любимой в семье. Он верил словам мужчины: если убьёт её — останется жив. Но тогда между семьями Хэ и Се начнётся вражда, которая не закончится никогда. И этот мужчина с самого начала не собирался уходить целым. Мальчик опустил голову и спросил: — Правда? — Да хватит болтать! — снова взорвался мужчина. — Двигайся, или никто не выживет! Лампочка на потолке трещала. Тусклый свет падал на облупленные стены, и невозможно было понять, день сейчас или ночь. Мальчик стоял, сжимая нож, будто колеблясь. Наконец терпение мужчины лопнуло. Он вскочил и направился к мальчику, ругаясь сквозь зубы: — Смотрел такой храбрый, а на деле — трус! Мальчик не шелохнулся, пока рука мужчины не потянулась к нему. Тогда он резко наклонился, увернулся и метнул нож прямо в сонную артерию противника. Быстро. Точно. Жестоко. Мужчина был опытным бойцом, но недооценил ребёнка. Он едва успел отклониться — лезвие прочертило глубокую борозду по его щеке. Ещё чуть-чуть… … — Господин Се? — водитель остановил машину у обочины и снова окликнул его. Се Тунань наконец открыл глаза. В его обычно чёрных, как уголь, зрачках мелькнула редкая пустота. Он провёл ладонью по бровям и устало, хрипловато произнёс: — Поехали домой. Водитель не осмелился расспрашивать. Машина мчалась вперёд. Се Тунань снова закрыл глаза и, опустив руку, большим пальцем начал машинально водить по шраму на запястье. Сцены из сна продолжали крутиться в голове. Что было потом? Когда приехала полиция, его уже висели вниз головой. Во рту был засунут ком грязной тряпки, а из запястья капала кровь. В последнем проблеске сознания он видел, как Хэ Шу пытают похитители. Она лежала в луже крови, лицо было изуродовано, смерть — ужасной. Он давно уже не помнил, как она выглядела, но долгие годы ему снилось то белое платьице, которое постепенно пропитывалось алой кровью. Ему было двенадцать. В каком-то смысле часть его души навсегда осталась в том возрасте. Он утратил способность примириться с этим миром. Когда другие играли в любовь и жизнь, ему было скучно. Когда кто-то страдал от неразделённой любви, он лишь насмехался. В бизнесе всё решали цифры и выгоды, но лично ему было всё равно — просто набор чисел. Она стала исключением. Эта женщина, не знавшая меры. Однажды в обычную дождливую ночь, вернувшись домой после деловой встречи, Се Тунань вдруг услышал от Му Юнь: — Кто такая Хэ Шу? Уже больше десяти лет никто не произносил этого имени при нём — даже семья Хэ будто забыла о ней. На мгновение Се Тунань растерялся, чего с ним почти никогда не случалось. Сразу же нахлынули воспоминания о похищении. Детский страх, укоренившийся в сердце, не исчез с годами и зрелостью. Никто не рождается равнодушным к крови и смерти. Просто он научился прятать это, делая вид, что ему всё безразлично. В ту ночь он не ответил. На следующий день в Европе возникли проблемы с одним проектом по слиянию и поглощению, и он улетел за границу. Переговоры оказались крайне напряжёнными. Он не боялся проиграть — просто хотел заглушить боль работой. За это время Му Юнь прислала сообщение: [Се Тунань, давай поговорим]. Он догадывался, о чём она хочет спросить. Кто такая Хэ Шу? Никто. Просто имя, напоминающее о похищении двадцатилетней давности. Убитые похитители остались безымянными, но «Хэ Шу» стало для него заклятием, пробуждающим кошмары. Рассказать ей? Почему бы и нет. Просто история получится длинная. Он ответил: [Занят. Поговорим, когда вернусь]. Му Юнь больше не писала. Но когда Се Тунань вернулся в страну, он получил от неё SMS с сообщением о расставании. Всего три короткие фразы: одна — о разрыве, вторая — что она уже оформила приём на работу в Цинчэн, третья — что, если не случится ничего непредвиденного, она больше не вернётся в Бэйчэн. Се Тунань узнал номер её рейса, приехал в аэропорт и позвонил — но номер оказался недействительным. Его гордость взяла верх. Он простоял у аэропорта два часа и в итоге смотрел, как самолёт улетает. … Телефон вибрировал дважды, и Се Тунань вернулся в настоящее. Он разблокировал экран. Это был Ли Дун. Он прислал видео. На экране Му Юнь за рулём красного Porsche въезжала во двор особняка семьи Чжан. Всего несколько секунд, но информации — хоть отбавляй. [Я проверил эту машину. Угадай, на кого она оформлена?] [Чжан Хуайянь.] [Ну разве не интересно?] [Как, по-твоему, какие у неё отношения с семьёй Чжан?] … Се Тунань слегка сжал сустав указательного пальца. В полумраке его глаза стали ещё темнее. Иногда в салон проникал свет уличных фонарей, и его взгляд то вспыхивал, то гас. В это же время Ли Дун, глядя на экран, чуть не плакал: — Фу-гэ, зачем ты отправил это с моего телефона?! Он бы никогда не осмелился так обращаться к «старшему брату Се». Фу Хуачу похлопал его по плечу: — Не переживай. Твой «старший брат Се» великодушен — не станет с тобой церемониться. Ли Дун молчал. Каким же слепым надо быть, чтобы называть «старшего брата Се» великодушным! Ли Дун вырвал у него телефон и торопливо набрал: [Брат, это не я отправлял] Но — сообщение не отправилось. Ли Дун обречённо посмотрел на Фу Хуачу. Тот невозмутимо развёл руками: — Я сказал, что он великодушен, а не что он справедлив. Ли Дун сдался. Он рухнул на диван и через некоторое время спросил: — Но, Фу-гэ, зачем ты всё это затеял? Ведь «старший брат Се» такого характера — разве он способен вернуться к прежней женщине? Фу Хуачу кивнул: — По логике — да, не должен. Но в этом деле… Он многозначительно замолчал, будто вспоминая что-то. — Всё может быть. По крайней мере, только Цяо Му Юнь могла заставить Се Тунаня чувствовать себя настоящим человеком. Глава 12 Му Юнь провела два дня в квартире Цзюцзю. Температура полностью спала, силы вроде бы вернулись, но тело оставалось слабым, и периодически её бросало в холодный пот. Большую часть времени она спала или смотрела фильмы, а когда хотела есть — заказывала доставку. Под вечер выходила вынести мусор и заодно немного прогуляться. Заглядывала в цветочный магазин у входа в жилой комплекс и иногда покупала несколько цветов — просто потому что захотелось. В магазине жил кот, узор на шерсти которого напоминал её детского любимца — рыжего полосатого котёнка. Но такое спокойствие не могло длиться вечно. На третий день в обед позвонил Чжан Хуайянь. Узнав, как дела со здоровьем у Му Юнь, он мягко сменил тему: — Ещё собираешься пожить у подруги? Му Юнь посмотрела в окно на ясное голубое небо. — Не знаю. Хуайянь тихо вздохнул: — Приезжай сегодня вечером поужинать. Познакомишься с моей невесткой.