Глава 14 — Глава 14

Деревня Ветряных мельниц. Странное зрелище. В лесу за деревней стояла группа серьезного вида пиратов. Они были высокие и крепкие, носили тюрбаны, и руководил ими человек с рыжими волосами и соломенной шляпой. Рядом с ним стоял другой красивый молодой человек, державший зонт. В руках юноши был деревянный ящик, а в ящике содержался... пепел. — Наци, наше путешествие с тобой заканчивается здесь. Эта группа людей — не кто иные, как рыжеволосые пираты и Мудзан. Лаки и Лэки вырыли глубокую круглую яму под огромным деревом Байе, и Вухань своими руками поместил туда пепел Наци. Шанкс молча снял шляпу в знак уважения. Наци плавала с "Красным четвергом" с шестнадцати лет, и была первой, кто стал членом его команды вместе с Беном Беллманом и Лаки. Время шло, но она и не ожидала, что ей исполнится двадцать шесть лет. Воля, больше никогда не плавать. Усянь не произнес ни слова, его глаза были полны одиночества. По прошествии времени, когда его настроение успокоилось, он уже не был так печален. В его глазах остались только безразличие и ненависть. Вухань коснулся вершины ящика, затем взял горсть земли и высыпал сверху. В этот момент наступила лишь тишина... — Наци, я отомщу за тебя и уничтожу мировое правительство. Он беззвучно сказал это в своем сердце. — Стреляйте! — взревел Бен Беллман, молчаливый и сильный мужчина, с которых в этот момент струились слезы. Все члены команды рыжеволосых пиратов подняли оружие и направили его в небо. — Бах! Бах, бах! — Звук выстрелов разнесся над лесом за деревней фургонов, распугав стаю птиц. Все были безмолвны и могли лишь позволить слезам тихо течь и падать на землю. Эти выстрелы стали последним салютом в прощании с Наци. \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- Снаружи паба. У Кай, держа зонт, выглядел бледным, стоя плечом к плечу с Шанксом впереди группы. Члены пиратской команды Рыжих знали о странном молодом человеке достаточно, но всё равно ощущали, что он окутан тайной. — Сэр Рыжий, у меня есть просьба. Надеюсь, вы её одобрите. — И это всё, что ты хочешь сказать? — он был немного растерян. — Я хотел бы присоединиться к пиратам Рыжих и стать одним из вас. — Что? Он был несколько ошеломлён; не понимал, что означает внезапная просьба другого. — Возможно, вы этого не знаете, но я знаю вас достаточно хорошо, Рыжий. Вы очень сильны. В будущем вы станете одним из Четырёх Императоров Пиратов*. Пираты Рыжих также станут знамениты на Гранд Лайн. — Четыре Императора? Это действительно очень далеко. Не понимаю, почему вы так уверены. — И разумеется. Муджан кривая усмехнулся. Как он мог не знать, что сюжет "Ван Пис" ему уже знаком! — Ха-ха-ха! — Рыжий внезапно рассмеялся. Он повернул голову и посмотрел на всех членов пиратской команды. Лакки, Лакру, Белман, Иисус Бро* и другие увидели, как капитан остановился и стоит в замешательстве. — Что случилось, капитан? — Почему ты просто не продолжишь? — Все! У меня есть кое-что, что я хочу объявить. Он взобрался на деревянную бочку снаружи таверны и энергично произнёс: — Я раньше думал найти другого врача, иначе будущие плавания будут невозможны, но теперь в этом нет необходимости. — Почему? Как мы отправимся на Гранд Лайн без врача? Все были немного озадачены. — Потому что я нашёл подходящего кандидата, это новый врач рядом со мной! Он присоединится к пиратам Рыжих! — ???? — Правда!? Все были тут же ошеломлены. — Но, но мы его недостаточно хорошо знаем... — Бен* прямо высказал возражение. Ведь для любой команды очень важно, чтобы кто-то присоединился к ней. Как может член команды, который вместе сражается, повернуть спину тому, кого не понимает? Более того, все немного боятся Ухая*. Все видели сцену на корабле. -- Ухай — это вообще не человек! – Никто не знает его предыстории и личности, разве это не слишком поспешно? Эта мысль возникла у всех. Все знают характер Шэнкса. Он беззаботен и делает, что хочет. Он просто повзрослевшая версия Луффи. Он неизбежно принимает решения, исходя из своего настроения. Он очень уважает У Мэя, считает, что у того хороший характер, и этот парень не слабый. Бен явно размышлял глубже. В этот момент У Мэй тоже обернулся. Конечно, он знал об опасениях всех. – Прошу всех выслушать, что я скажу. – Я знаю, это решение может быть несколько поспешным, но я серьезно все обдумал. Я хочу представиться вновь. Меня зовут Кибуцудзи Мумэй. Я родом из далекой и таинственной древней восточной страны. Я не обладаю силой фрукта, но моя сила сравнима с силой любого из Семи Корсаров. – Присоединяясь к Пиратам Рыжей Шляпы, помимо ощущения здесь домашней атмосферы, я также хочу двигаться к своим целям. – Цели? Ты об этом говоришь? – спросил Бен. – Да, моя цель – свергнуть мировое правительство и уничтожить его! Отомстить за госпожу Нако! – Если так, то… я не возражаю, и добро пожаловать. Бен Беллман также почувствовал облегчение. – Правда! Я думал, ты жалкий красавчик, но не ожидал, что ты настолько силен! Лаки – тот, у кого лучшие отношения с Музаном среди пиратов Рыжей Шляпы. Теперь, когда мы товарищи по команде, стало гораздо свободнее. Он прямо подошел и обнял Уханя. – Эй, позволь спросить, почему ты носишь зонт днем? – с любопытством спросил он. – Потому что я не человек, я демон, а демоны не выносят солнечного света. – Боже! Лаки быстро отдернул руку и со страхом посмотрел на Уханя: – Ты не шутишь. Ухань мрачно улыбнулся, обнажив клыки: – Конечно, нет! – Мамочки! – Лаки метнулся за спину Шэнкса, его толстое тело дрожало от страха. – Хахахахаха. – Ха-ха-ха-ха. Смех волнами прокатился среди них, атмосфера в этот момент казалась особенно непринужденной. Все, казалось, приняли нового члена команды. Никакой беды, официально вступай в Пиратов Рыжей Шляпы! Эта легкая атмосфера также разбавила печаль от смерти Нази. Несколько человек наконец добрались до двери таверны "Ветряная мельница" в деревне. — Я так долго этого ждал! — Шанкс потер руки с улыбкой на лице. — Чего именно ждал? — Конечно, я с нетерпением жду вина из банкетной таверны! — Я так не думаю. Ты явно с нетерпением ждешь мисс Мажино! Лаки прямо раскрыл правду о Шанксе. — Эй! Не говори так прямо! — Шанкс пнул Лаки. У Куань уставился на номер двери таверны. Он беззвучно сказал в своих мыслях: «Мы наконец встретимся? Луффи!»