Глава 13 — Глава 13

Чжан Юань ни за что не хотели возвращаться, её плач всё ещё звучал в головах у всех. Потеряли двоих, а единственной добычей стала одежда, снятая с мёртвых. В машине не осталось газовой плиты, чтобы греться, а Ли Юцзэ снова был одет, поэтому он вернулся в свой маленький грузовик для ловли рыбы. Лэ Ян, откинувшись в машине с закрытыми глазами, посмотрел в телефон — было уже больше одиннадцати ночи. Он действительно устал: целый день таскал кирпичи и съел всего один банан. Толстяк Чуань, этот негодяй, перед уходом нагло утащил с собой банан и сигареты. Линь Цзин уже хотела что-то сказать, но Лэ Ян поднял руку, прерывая её, даже не открыв глаз. — Дайте мне поспать, я так устал. Ему нужно было спокойно всё обдумать, без помех. Линь Цзин всё же тихо произнесла: — Я хотела сказать... ты всё время был занят и мог не заметить. — Я чувствую, что температура снова упала. — Я заметил. Лэ Ян встал и направился к Феррари. Дон-дон. Толстяк Чуань сидел внутри, презрительно косясь на Лэ Яна, стучавшего по стеклу. Стекло было опущено лишь на узкую щель, чтобы не выпустить тепло. — Какое дело? Хочешь мой большой банан, или, как тот ублюдок, уговорить меня лезть в дыру? — едко спросил он и громко расхохотался. Ма Цзы, этот простак, хоть и не понял, что имеется в виду, тоже противно захихикал. — Если умирать, то всем вместе, не надо так скучать. Я просто спросить, какая у вас на дисплее температура. — В машине почти нет бензина, так что либо умрём от голода, либо замёрзнем. Судьба одна, — ответил Толстяк Чуань. Изначально он бы не опустил это стекло. Разница температур внутри и снаружи была большой. Стекла запотели, и Лэ Ян не мог рассмотреть, что внутри. Но эта щель позволила мгле медленно рассеяться, и он ясно увидел указатель топлива. Бензина остался последний сектор — красный прямоугольник, особенно бросающийся в глаза. — Ты что, ищешь проблем? — Эй-эй, не злись. Мы весь день пахали, прибереги силы, насладись последними мгновениями, — Лэ Ян раскинул руки, показывая, что не намерен ссориться, и зашагал обратно, засунув руки в карманы. Его цель была достигнута: на центральной консоли Феррари отображалась наружная температура — минус двадцать три градуса. — Что случилось? Почему температура так быстро падает? — Если так пойдёт, мы замёрзнем насмерть раньше, чем умрём от голода. Забравшись в свою машину, он рухнул на откинутое сиденье. Сейчас ему не хотелось ничего делать. Усталость этого дня, нервное напряжение, словно на американских горках, измотали его, сорокалетнего мужчину, и телом, и душой. Ему хотелось просто крепко поспать, даже не было настроения стащить хлеб из-под сиденья. Закрыв глаза, он незаметно уснул. Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем он проснулся от сильного озноба. На нём был небрежно скомканный спальник. Линь Цзин и Хэ Юэ лежали рядом. Вероятно, они вдвоём расстегнули спальник, чтобы им троим можно было укрыться вместе, как одним одеялом. Холод был необычайный, а давно не занимавшийся физическим трудом, он чувствовал ломоту во всём теле. В тёмном подземном паркинге было пугающе тихо. Он нашарил под сиденьем батон и сунул его в рот. Звук рвущейся пластиковой упаковки был бесконечно усилен мёртвой тишиной. Включив телефон, он увидел, что время — 11 утра. Он проспал ровно двенадцать часов. Они были заперты уже три дня. Ни спасения, ни вестей, словно мир их забыл. Ощупав дыхание двух женщин, он понял, что они живы и не замёрзли. Внезапно он вспомнил — а где Чжан Юань? Он быстро включил телефон, выскочил из машины и направился к обрушившемуся провалу. Когда луч его телефона упал на тело, свернувшееся клубком среди обломков камней, в мозг хлынула волна острой боли, а слёзы хлынули из глаз, не поддаваясь контролю. Он быстро подбежал, но было поздно. Тело задубело от холода, шансов на спасение не было. Чжан Юань замёрзла насмерть прямо перед ямой, где был погребён её муж. Может, следующими будут они. Никому из них не выбраться! В машинах оставался бензин, чтобы разжечь огонь и согреться, но как долго это продлится? К тому же, если жечь только бензин без легковоспламеняющихся материалов, он быстро погаснет. Что делать? Неужели остаётся только ждать смерти? Слабый свет в Феррари уже давно потух. Из машин секретаря Шэня и Ли Юцзэ тоже не доносилось больше никаких движений. Молчание всех говорило о полном отсутствии надежды. Все медленно ждали прихода смерти. Положившись на горстку оставшихся в машинах батонов, Лэ Ян и ещё двое продержались неизвестно сколько дней. Он больше не прятал припасённый хлеб. В таких условиях самый последний, кто умрёт, будет самым напуганным. Он даже не следил за временем, потому что сколько бы они ни продержались, их никто не собирался спасать. В эти дни оставшиеся в живых вели себя на удивление тихо. Из-за скудного питания у них не оставалось лишних сил. Лишь те, кто ходили в угол, чтобы справить нужду, издавали какие-то звуки. Во тьме царила ужасающая тишина. — Сестра, мне нужно сходить. С тех пор как Хэ Юэ оказалась в их машине, Линь Цзин перестала доставлять неудобства Лэ Яну. Вскоре Линь Цзин и Хэ Юэ вернулись. Они переговаривались у входа в машину: — Какой кошмар, не знаю, откуда потекла вода и промочила мне всю обувь. — Вода? Лэ Ян удивлённо посмотрел на Линь Цзин. По его прикидкам, за углом должен быть зелёный двор в центре жилого комплекса. Эта зона не обрушилась именно потому, что там не было зданий, которые могли бы упасть. Так откуда же вода? Линь Цзин стряхивала воду с туфель: — Да, не знаю, откуда прорвало, но воды очень много. Лэ Ян нахмурился: — Здесь не должно быть воды. Водопроводные и канализационные трубы идут рядом с домом. — Здесь зона озеленения, над нами, кажется, маленький сад. Линь Цзин припомнила: — А почему нет воды? В саду был небольшой бассейн, метров десять в диаметре, ты забыл? — Этим летом, не знаю кто, напустил туда бычьих лягушек. — По ночам они так кричали, что невозможно было уснуть. Управляющая компания гонялась за ними несколько дней. — Потом они спустили воду из бассейна, и с тех пор туда больше воду не качали. Лэ Ян вдруг всё понял и мгновенно воспрянул духом. Он спрыгнул с машины и побежал к углу, чтобы проверить, откуда течёт вода. Свет телефона осветил угол стены, всю поверхность которой покрывали многочисленные трещины разного размера. Верхняя часть, которая и так выглядела непрочно, теперь стала вовсе удручающей. Вода текла прямо сверху, и было видно явное вздутие. Он хлопнул себя по лбу: — Там бассейн, можно рискнуть! Сначала он решил проверить, не замёрзли ли оставшиеся люди. Он позвал всех выживших. Похудевший, с бледным лицом Толстяк Чуань; Ма Цзы, который и так был тощим, теперь выглядел совсем потерянным. Мрачный, с остекленевшими глазами секретарь Шэнь и его жена Чжан Лань, с которой он ни разу не заговаривал. Молчаливый и выглядящий обессиленным, безвольный Ли Юцзэ. Фан Юй, чья укладка превратилась в воронье гнездо, дрожал даже стоя. И ещё Тони, выглядевший неотесанным до невозможности. А вот он сам, Линь Цзин и Хэ Юэ выглядели куда лучше. Он хоть и похудел, но, по крайней мере, ему доставалось по батону в день, хоть и по одному. — О, толстячок, тебе, видимо, очень понравилось твоё большое банановое угощение? — Не надо, не злись. Я пришёл сообщить хорошие новости. Но прежде чем говорить, Лэ Ян не забыл поддразнить Толстяка Чуаня, глядя на его жалкий вид. — У меня есть последний способ. Хотите попробовать?