Глава 3 — 3. Глава 3. Давно забытые тайны

Глава 3 АЛИСЕНТА ХАЙТАУЭР Жизнь была полна загадок. Порой она сама открывала тебе секреты, о которых многие лишь мечтали. В этом Алисенте повезло. Один раз, несколько лет назад. Она часто вспоминала тот день, особенно когда сидела с подругой под кроваво-красной листвой Сердце-дерева в Богисе. Она хмуро посмотрела на раскрытую книгу, лежавшую в стороне, и обратилась к принцессе: ─ Что ты читаешь, Рейнира? Книга, которую дала септа Марлоу, лежит здесь, ─ она подняла увесистый том под названием «Путешествия Нимерии и История Дорна». Рейнира же была увлечена чем-то другим. Алисента нахмурилась и вытянула шею, чтобы заглянуть в текст. Она узнала книгу — это был подарок, присланный Рейнире ее дядей из изгнания. ─ Ты же понимаешь, септе Марлоу не понравится оправдание, что ты была занята другим чтивом? ─ Рейнира наконец подняла на нее взгляд. В ее глазах горел тот самый фиолетовый огонь Таргариенов. Встретившись с ней взглядом, Алисента невольно вспомнила другие, точь-в-точь такие же глаза. Фиолетовые и пылающие. Она помнила и то, что последовало за тем взглядом. Крики. Ярость. И, прежде всего, обещание. Обещание, данное старому умирающему человеку. ─ Пусть септа гниет в семи преисподних, ─ Алисента не впервые видела принцессу такой. Они знали друг друга достаточно долго, чтобы она поняла: Рейнира чем-то взволнована. Алисента отложила книгу и провела рукой по волосам Рейниры, чья голова покоилась у нее на коленях. ─ Ну ладно, расскажи, что тебя гложет, и мы это обсудим. Ты бываешь такой колючей, только когда о чем-то переживаешь. Алисента попала в точку. Девушка закрыла книгу, отложила ее и спустя мгновение заговорила. ─ Я беспокоюсь о матери. Ей нездоровится, и все вокруг пекутся только о младенце, а на нее саму всем плевать. Только и слышно: «это вредно для ребенка», «то плохо для малыша», «этого не делай», «то прекрати». Никто не спрашивает, чего хочет она. Алисента почувствовала укол грусти, вспомнив собственную мать. В словах подруги сквозило чистое бессилие. Вряд ли кто-то станет слушать ребенка. «Даже если они правы». ─ Тебе стоит довериться мейстерам, они наверняка знают, что делают, ─ попыталась утешить подругу Алисента. Но Рейнира лишь фыркнула, поднимаясь и снова косясь на свою книгу. ─ Будь они такими знатоками, отец не стал бы призывать дядю Эйниса. Для Алисенты эта история была особенной. Известие вызвало немало толков при дворе. Письмо было отправлено довольно давно, но ответа так и не последовало. Многие уже решили, что принц-изгнанник отверг зов. ─ Его называют Исцелителем за его таланты. Отец позвал его специально ради нее, но, судя по всему, он уже не приедет, ─ сказала принцесса, бросив на книгу сложный взгляд. ─ Знаешь, я его почти не помню. Все, что я о нем знаю — это из книг, которые он присылает мне на именины. Алисента поймала себя на том, что отвечает: ─ Ну, он был ниже принца Деймона, ─ Рейнира уставилась на нее, видимо, вспомнив, что Алисента уже была в том возрасте, когда могла видеть таинственного принца и запомнить его. ─ Волосы у него чуть более вьющиеся, а сам он довольно худощав. Вот всё, что я помню. Рейнира посмотрела на нее заговорщицки, с какой-то зловещей ухмылкой. ─ ЧТО?! ─ воскликнула Алисента, отчего улыбка Рейниры стала еще шире. Она лишь покачала головой и попыталась встать, но Рейнира удержала ее за руку. ─ Как думаешь, он приедет? ─ спросила Рейнира. Алисента замерла, глядя ей прямо в глаза. Память унесла ее в тот день, когда она видела такие же глаза, полные огня, желчи и ярости, способной сжечь весь мир. Слова, запертые за обещанием, данным умирающему королю, который часто называл Алисенту именем своей изгнанной дочери. Слова, смысл которых она поняла лишь годы спустя. Слова, которые она не открыла ни одной живой душе. «Пообещай мне, Сэра. Пообещай мне». Алисента поймала себя на том, что кивает. ─ Да, я верю, что он приедет, ─ ответила она. ─ Тогда почему его до сих пор нет? Прошли месяцы! ─ пожаловалась Рейнира, хотя и сама знала ответ. ─ Как принц Деймон сообщил совету, он был в Кварте. А если бы ты внимательно слушала уроки септы Марлоу, то знала бы, что это на другом конце света. Возможно, всё дело в долгой дороге, ─ ответила она, и Рейнира снова фыркнула при упоминании учебы. Алисента нахмурилась. ─ Как так получается, что ты ненавидишь историю от септы Марлоу, но с легкостью глотаешь эти огромные тома от своего дяди? Этот вопрос давно не давал ей покоя. Рейнира ответила высокомерным тоном: ─ Лекции септы скучны. А эти книги очень интересные, ─ Рейнира подхватила книгу и протянула ей. ─ Почитай и скажи, разве можно то занудство сравнить с этим? С этими словами Рейнира ушла, оставив Алисенту наедине с книгой. Та взглянула на заголовок. «РЕЙГАР ТАРГАРИЕН И МАГИЧЕСКАЯ ШКОЛА ВАЛИРИИ» Название показалось Алисенте весьма необычным. Она открыла книгу и начала читать. Оторвалась она лишь тогда, когда Рейнира пришла за ней, чтобы позвать к ужину. И из того, что Алисента успела прочесть, обычная история действительно казалась скукой смертной. 0000 МАГЕЛЛА ТАРГАРИЕН ─ Я не поеду. Ни за что! ─ Магелла чувствовала, как нарастает головная боль, слыша очередной отказ племянника. ─ Но Эйнис, он сам написал тебе. Деймон даже лично привез письмо, просто тебя не было на месте. Не стоит быть таким мелочным, ─ Эйнис резко обернулся к ней. Лицо его раскраснелось, глаза пылали яростью и непокорством. Он заговорил издевательским тоном: ─ Мелочным! Я — мелочный?! Он годами сидит на троне и только сейчас соизволил написать. Спустя столько лет! ─ Эйнис схватил письмо и замахал им в воздухе. ─ И ты держишь меня за идиота? Я прекрасно понимаю, зачем Визерис зовет меня и почему Деймон примчался сюда лично. ─ Деймон пытался убедить Виз... ─ но Эйнис оборвал ее презрительным смешком. ─ Чтобы создать противовес Отто Хайтауэру, ─ Магелла замолчала на полуслове. Что она могла возразить? Она знала, что он прав. Она прикрыла глаза, думая об Эйнисе. Силы покидали ее. У нее оставался последний шанс убедить его вернуться. И она снова заговорила, понизив голос: ─ Эйнис, тебе не нужно беспокоиться о своей тайне. Больше никто не знает. Эйнис резко повернулся к ней, едва слова сорвались с ее губ. Он побледнел как полотно, глаза округлились. Он попытался что-то сказать, но Магелла просто кивнула, отвечая ему прежде, чем он успел спросить. Эйнис долго молчал, прежде чем снова заговорить. ─ С каких пор? Как давно ты знаешь? ─ спросил он ровным голосом. Магелла больше не смотрела на него. Она глядела в окно. Титан Браавоса виднелся вдалеке лишь маленьким силуэтом. ─ Когда дед вызвал меня и отправил присмотреть за тобой. Он взял с Алисенты клятву молчать. Гвардейцы снаружи дали похожие обеты. Но они, скорее всего, ничего и не слышали. Он рассказал мне всё только потому, что к тому времени дело уже было сделано, и он лишь позже осознал все последствия. Она ответила, и почувствовала, будто тяжкий груз свалился с ее плеч. Она повернулась к племяннику — тот сидел в кресле, обхватив голову руками. ─ И ты ни разу ничего не спросила? Ни слова не сказала? Почему же сейчас? ─ тихо спросил он. Магелла помедлила, тщательно подбирая слова. Ее рука невольно коснулась шрама на шее. ─ Когда ты прокрался ко мне, несмотря на мою серую чешую, вместе с тем недоумком-аколитом, ─ с его губ сорвался смешок, ─ и я очнулась спустя несколько дней... слабая, измученная болью, но снова чувствующая себя живой... я что-то такое заподозрила. Но я молчала, ведь и ты не проронил ни слова. И лишь когда дед подтвердил мои догадки, я поняла, что ты совершил ошибку. Поэтому я посоветовала ему взять клятву молчания со всех, кто мог что-то слышать. Теперь Эйнис смотрел на нее со сложным выражением лица. ─ Он так и сделал. Но затем, когда я уже почти убедила его прекратить изгнание, в Королевскую Гавань пришли вести о твоих художествах на Драконьем Камне. Он отказался слушать мои мольбы. Тогда я села на корабль и приехала сама, чтобы присматривать за тобой. Ибо я знала, что тебе кто-то нужен. «Ведь Таргариен, оставшийся один в мире, — это ужасно. А тем более с таким даром, как у тебя». На его лице промелькнула слабая улыбка, когда она повторила эти слова. Эйнис глубоко вздохнул, поднялся и подошел к окну, встав рядом с ней. Затем он снова заговорил. ─ Ты когда-нибудь хотела узнать что-то еще? Спрашивай. Я всё расскажу, ─ предложил он, и Магелла поняла, какое безграничное доверие стояло за этими словами. Она лишь покачала головой. ─ Ничего. Спрашивать не о чем, ─ ответила она, пытаясь пригладить кудри в его серебристых волосах. Эйнис развернулся и направился к выходу, когда она заговорила снова: ─ И Эйнис... спасибо, что спас мне жизнь тогда, много лет назад. Он продолжил путь. Магелла снова повернулась к окну. Она попыталась вспомнить дату турнира, и когда вспомнила, почувствовала облегчение. «Время еще есть. Он успеет». «В ту ночь тысячи жителей Браавоса увидели зрелище, которое спустя пару столетий станет легендой. Огромный крылатый зверь поднялся из района Пурпурной гавани и взмыл в небеса. Его окрас делал его величественным даже в ночной тьме». 0000 ВИЗЕРИС ТАРГАРИЕН Визерис хмуро выслушивал доклад Корлиса о Триархии и их вторжении на Ступени. Морской Змей был человеком амбициозным. Ненасытным в своем стремлении к власти. Судьба и так одарила его сполна: сказочное богатство, королевский брак, влияние при дворе, сын-наследник. Но, похоже, ему всегда было мало. ─ Мы не можем позволить им и дальше хозяйничать на Ступенях. Если они захватят контроль над регионом, корона окажется в торговой блокаде, ─ Отто подал голос со стороны: ─ Ваша торговля, лорд Корлис. Королевских кораблей на этом маршруте почти нет. Десница сразу понял, куда клонит Корлис, и вмешался, чтобы осадить его. Визериса раздражали эти вечные препирательства. Мыслями он возвращался к тому, что Эмма сказала ему на днях. Это был ее последний шанс. Шанс подарить ему сына. И Визерис не мог выкинуть ее слова из головы. ─ Есть новости от моего брата? ─ спросил он, и все замолчали. Спустя мгновение заговорил лорд Стронг: ─ Ваше Величество, ответа мы пока не получали. Но это ожидаемо — он был в Кварте, когда принц Деймон навещал его. Не думаю, что он успеет вовремя. Визерис посмотрел на Мастера. ─ Есть ли какие-то изменения, о которых мне следует знать? Как она? ─ спросил он, и старый Мастер Мелос ответил: ─ Всё идет хорошо, Ваше Величество. Наши прогнозы остаются прежними. Визерис кивнул. ─ Как продвигаются приготовления к турниру? ─ обратился он к Мастеру над монетой. ─ Подготовка завершена, Ваше Величество. Визерис был рад это слышать. Турнир обещал быть грандиозным. Ведь он проводился в честь наследника. Его сына. 0000 РЕЙНИРА ТАРГАРИЕН Рейнира Таргариен наблюдала за тем, как рыцари со всех концов королевства съезжаются на Турнир Наследника. Столько гербов, столько знамен. Весь город был ими пестрел. Шел только первый день. У матери даже не начались схватки, а празднества в честь ребенка в ее чреве уже гремели вовсю. Она глянула в сторону и увидела отца, сидевшего рядом с Отто Хайтауэром, отцом Алисенты. Человек он был дельный, хоть и неприятный со своими ввалившимися глазами и заносчивостью. Она чуть приподнялась, всматриваясь в небо. ─ Что ты делаешь? ─ спросила Алисента. На ней было белоснежное платье, выгодно подчеркивающее фигуру. Ее каштановые волосы были уложены в замысловатую косу, придававшую ей очень эффектный вид. Рейнира заметила, как несколько рыцарей украдкой бросают на подругу взгляды. ─ Ничего, ─ соврала она, опускаясь на место. Небо было пустым, ни одного дракона. Алисента поняла, что это ложь, но не стала допытываться, так как ее отец поднялся для речи. ─ Сегодня я счастлив приветствовать вас на этом турнире. Мое сердце ликует, когда я вижу столько славных имен в списках. Надеюсь, каждый из вас проявит себя с лучшей стороны. Герольд затрубил в рог. Все участники начали собираться. Герольд провозгласил: ─ УЧАСТНИКИ СХВАТКИ, ПРИГОТОВЬТЕСЬ. МЫ НАЧИНАЕМ СОВСЕМ СКОРО! НАПОМИНАЮ, ПРИЗ ЗА ПОБЕДУ В СХВАТКЕ — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ЗОЛОТЫХ ДРАКОНОВ! ТАК ЧТО СРАЖАЙТЕСЬ КАК СЛЕДУЕТ, ПОТОМУ ЧТО ДРУГИЕ СПУСКУ НЕ ДАДУТ! Земля содрогнулась от криков простолюдинов. Их голоса гремели и ревели, пока рыцари выстраивались на арене. Каждый в сияющих доспехах, готовый биться за славу. Она склонилась к Алисенте. ─ Твой брат участвует в схватке? ─ спросила она подругу. Алисента покачала головой. ─ Нет, он только на копьях. Рейнира откинулась назад, как раз когда герольд снова затрубил. ─ А ТЕПЕРЬ ВСТРЕЧАЙТЕ САМОЕ ГРОМКОЕ ИМЯ ТУРНИРА. ПРИНЦ ДЕЙМОН! Раздался оглушительный рев, когда ее дядя — по крайней мере тот из них, кто находился в Семи Королевствах — выехал на ринг на своем вороном скакуне. Его черные доспехи, в отличие от доспехов остальных рыцарей, не блестели. Лицо скрывал украшенный шлем. На боку висела Темная Сестра — меч из валирийской стали. Под ликование толпы он проехал в центр арены. Поклонился ее отцу и примкнул к остальным рыцарям. Те поспешили отодвинуться от него подальше — видимо, боялись вылететь из боя в самом начале. Ведь во всех Семи Королевствах не было мечника лучше, чем Порочный Принц. И вот, когда все уже были готовы, а герольд поднес рог к губам, чтобы дать сигнал к началу схватки, всё замерло. Раздалось эхо могучего рева. Рейнира тут же вскочила со своего места и подбежала к самому краю помоста. ─ Рейнира! ─ Алисента бросилась за ней. Но не они одни всполошились: она видела, как Королевская гвардия заняла позиции перед отцом. Рыцари на арене тоже задирали головы, пытаясь найти источник звука. Но Рейнира увидела его первой. ─ Вон там! ─ крикнула она, указывая пальцем на небольшое пятно. С каждым ударом сердца пятно росло. И вот уже Рейнира смогла его разглядеть. Дракон спускался с небес. Среди рыцарей началась легкая паника. Даже ее отец подался вперед. Он был уже совсем близко к земле, но Рейнира всё еще не видела, чтобы он хлопал крыльями. И как раз когда ей показалось, что он врежется в землю, дракон расправил крылья, замедлил падение и начал кружить над ареной. Наконец Рейнира смогла его рассмотреть. « Красивый» — была ее первая мысль. Он был крупнее Сиракс, а его чешуя, жемчужно-белая, чем-то напоминала чешую Среброкрылой. На чистейших белых крыльях, удерживавших зверя в небе, не было ни единого пятнышка. Наконец Рейнира разглядела всадника. Дракон пошел на посадку и коснулся земли прямо на арене, обдав зрителей тучей пыли. Рейнира была так заворожена его красотой, что пропустила момент, когда человек соскочил со спины зверя и направился к их трибуне. Гвардейцы стояли стеной перед ее отцом. Рыцари на поле попятились, освобождая арену — остался только принц Деймон, который снял шлем. Всадник подошел к ним и остановился перед Деймоном, тоже снимая свой шлем. Рассыпались серебристые волосы, чуть вьющиеся. Лицо чисто выбрито. По грязи и усталости на нем было видно, что человек очень спешил. Рейнира увидела, как на лице дяди Деймона расплылась искренняя улыбка. Она нахмурилась, глядя, как пришелец начал шарить по карманам. После недолгих поисков он достал письмо, поднял его высоко над головой и крикнул: ─ Я получил твое письмо! И тут она увидела, как ее отец спускается на арену. Весь стадион затих, пока король шел навстречу брату. Отец подошел к нему вплотную. Мгновение они стояли лицом к лицу, а затем с улыбкой обняли друг друга. Они отстранились, и дядя Деймон тоже присоединился к ним. Тогда отец провозгласил на всю округу: ─ Сегодня мы благословлены вдвойне! Мы празднуем возвращение моего брата! Принц Эйнис вернулся, чтобы снова быть среди нас! Толпа взорвалась оглушительным ревом, дико приветствуя новоприбывшего принца.