Прошла неделя, и Люк вернулся в лагерь, весь в крови и один. Ни Гарри, ни Кэт, ни Ева, ни Хирон не удивились. Гарри попытался объявить в хижине Аполлона и Ареса, что им больше не стоит возвращаться. Но в ответ получил град стрел в спину и синяков, больше, чем обычно. — Я просто надеялся, что Люк выкарабкается, — прошептал Гарри, закрывая глаза.
Аннабет не отходила от Люка, кормя его амброзией и нектаром. Перед Гарри стояли два разъяренных домика.
— Как ты узнал? — рявкнул Эммет Адамс, девятнадцатилетний советник из каюты Ареса.
— Мне приснился сон, — соврал Гарри. — Я надеялся, что ошибаюсь, но... — он запнулся.
— А чертов Гермес выжил, — прорычал Эммет, уходя.
Гарри хотел утешить мальчика, явно скорбящего по своему младшему брату, но не успел. Чья-то рука легла на его. Он повернулся и увидел Аннабет, смотревшую на него с печалью. Десятилетнее лицо ее выглядело таким же старым, как и у Хирона. Гарри не сразу понял, что Аннабет оставила Люка одного. Он собирался что-то сказать, но Аннабет перебила его. Пытаться словесно одолеть дитя Афины было просто пустой тратой времени.
— Оставьте его, — предупредила Аннабет. — He needs time.
— Я знаю, просто мне невыносимо видеть, как он страдает, — признался Гарри.
— Они все равно в Элизиуме. Счастливы. Я знаю, — сказала Аннабет. — Как Люк?
Гарри знал, что его товарищ по каюте не умер. Он бы почувствовал это. И Гарри сомневался, что Аннабет была бы так спокойна, если бы потеряла Люка. Она едва держалась после смерти Талии, и только Люк помог ей пережить эту боль. Теперь Аннабет помогала Люку справиться с его горем. Гарри был рад их дружбе.
— Но он выжил? — спросил Гарри.
Аннабет выглядела более обнадеженной, чем раньше. — Он очнулся и, кажется, в порядке. Сейчас он разговаривает с Хироном.
— Сегодня вечером они сжигают саваны, — сказал Гарри.
— Я знаю, — кивнула Аннабет.
И так и случилось. В ту ночь плащаницы двух погибших героев были сожжены. Плащ Кевина был золотистого цвета с изображениями бантов и солнц, вшитых в ткань. Плащ Эмерсона выглядел грубее, темно-красного цвета с головой кабана. Гарри чувствовал, что оба героя оценят их по достоинству. Наступило молчание и молитва богам. Гарри молился о том, чтобы Эмерсон был доволен жизнью, в которую он перевоплотился, и чтобы Кевин встретился с теми, кого он знал и кто уже ушел из жизни.
Шли недели, и Гарри все больше беспокоился о Люке. Гарри старался относиться к нему нормально, но Люк, казалось, рычал на всех, кто пытался его утешить. Аннабет почти не отходила от сына Гермеса. Во время своих ночных прогулок Гарри заметил, что Люк совсем не спит. Он ворочался и стонал во сне. Гарри рассказал об этом Аннабет, но та не могла помочь. Лагерь изо всех сил пытался исцелиться после случившегося. Они потеряли двух своих членов, но Гарри чувствовал, что потеряли Люка совсем по-другому, гораздо более ужасным образом, чем Кевина и Эмерсона. А может быть, дело было в том, что Люк был единственным из троих, кого Гарри действительно знал.
Гарри не хотел повторять свои страхи Аннабет. Она и так беспокоилась о Люке. Гарри был просто рад, что ее консультант заботится о ней.
День рождения Гарри и Аннабет прошел незаметно. Каждый из них получил торт, который был разделен между всеми участниками лагеря, а часть была принесена в жертву богам. Гарри получил в подарок коллекцию игрушек Power Ranger. Гарри не смотрел "Силовых рейнджеров", так как в лагере не было телевизора. Они вели очень традиционный образ жизни. Это было странно для двадцатого века, но Гарри не хотел, чтобы было иначе. Другие мальчики рассказывали ему о рейнджерах, так что было здорово. Но Гарри предпочел бы что-нибудь более практичное. Он поблагодарил тетю.
Деньги были только у Евы, поскольку у Кэт не было доступа к деньгам ее семьи, так как они не умерли, а просто находились в заключении. Ева подарила Гарри длинный черный кожаный плащ с черепами, пришитыми к воротнику. Гарри подумал, что это очень круто. Он представил, как этот плащ будет смотреться с доспехами и мечом его отца. Надо быть слепым, глупым или не знать греческих богов, чтобы не понять, кто был отцом Гарри. Гарри часто носил плащ, несмотря на то, что была середина лета.
Но самым лучшим подарком Гарри был подарок от отца. Это был простой нож с простым черным лезвием, инкрустированным рубинами. А когда ты его вытащил, он оказался стигийским железом. Гарри задавался вопросом, знает ли его отец, как дарить подарки, которые не используются для убийства людей. Впрочем, Гарри это не смущало. Он любил свои подарки. Он всегда носил его на бедре, даже если пользовался мечами из небесной бронзы, которые ему выдавали в лагере, казалось, что стигийское железо подходит ему лучше, чем они, возможно, потому, что он был сыном Аида.
Слишком скоро наступил конец августа. Они получили свои последние бусины для ожерелья лагеря. Первой бусиной Гарри была бусина с изображением кентавра в выпускном платье. Гарри пришлось напомнить себе, чтобы Хирон больше никогда не позволял устраивать вечеринку для своей кузины, даже если она заканчивает школу. Кентавры, алкоголь и платья не сочетаются.
— Неужели это было, когда мне было семь лет? — подумал Гарри.
Это было три года назад, когда он впервые приехал в лагерь, не зная ничего и никого о греческих богах. А теперь посмотрите на него.
Бусинка, которую он получил в восемь лет, была в виде сердца. В тот год Афродита была очень занята и сумела убедить даже Ареса, что в лагере будет настоящий бал. К удивлению Хирона и разочарованию мистера Ди, бал прошел просто великолепно. Гарри, как обычно, был одет в черное. Единственный раз, когда Гарри не был одет в черное, это когда он был в футболке "Лагерь полукровок", которая, как он хотел, была черной с оранжевой надписью, а не оранжевой с черной. Это было бы гораздо круче.
Обновлено: 15.02.2026