Глава 26 — Глава 26

— Бах! — не договорив и слова, Чжао Дайюнь получил удар в лицо от Пэй Цзяяна. Удар пришёлся точно в цель, мощно и без промаха: ведь Пэй Цзяян много лет служил в армии, и его кулак обрушился с такой силой, что щека Чжао Дайюня тут же распухла до невероятных размеров. — Ты… ты меня ударил… На красивом лице Пэй Цзяяна застыл ледяной холод. — Да, я тебя ударил. Ты мужчина, а живёшь как паразит: только и знаешь, что играть в азартные игры. Проиграл — требуешь деньги у жены, а когда она не даёт — бьёшь её. Какой же ты после этого мужчина? Просто подонок! Чжао Дайюнь онемел. — Предупреждаю: если ещё раз посмеешь поднять руку на моего сотрудника, я буду избивать тебя каждый раз, как увижу! Пэй Цзяян громко позвал охрану: — Такие, как он, не желанны в нашей компании. Впредь ему вход запрещён! Выдворите его немедленно! Охранники тут же подошли и быстро вывели Чжао Дайюня за пределы здания. Су Юэме, растроганная до слёз, поклонилась Пэй Цзяяну: — Спасибо тебе за помощь. Пэй Цзяян взглянул на неё. На щеке у неё была свежая царапина — наверное, не первый раз её избивали. Её черты в совокупности составляли очень красивое лицо, но теперь оно казалось преждевременно постаревшим: даже в уголках глаз уже проступили морщинки, не соответствующие её возрасту. Она выглядела измождённой и несчастной, словно прошла через множество испытаний. Это вызвало у него сочувствие. — Это моя компания, а ты — мой сотрудник. Я обязан обеспечивать безопасность своих работников, — сказал он строго и официально. — Спасибо, — ответила Су Юэме. Хотя это и правда, она всё равно чувствовала глубокую благодарность. С тех пор как она вышла замуж за Чжао Дайюня, тот постоянно её бил. Он угрожал: если она посмеет рассказать своей семье о побоях, он убьёт её. Поэтому она молчала и терпела. Пэй Цзяян стал первым, кто встал на её защиту и так жестоко проучил Чжао Дайюня. Впервые за долгое время она почувствовала тепло и обрела надежду на то, что сможет дальше жить. … Когда Су Юэме проснулась, она некоторое время сидела ошеломлённая. Почему ей приснился именно этот сон? Ведь это же фрагмент из книги — как он мог стать её сновидением? Очень странно! «Чжао Дайюнь сейчас уже арестован Пэй Цзяяном и сидит в участке. Его ещё не выпустили. В этой жизни я точно никогда не выйду за него замуж. Тогда почему мне приснился такой сон? Может, потому что сегодня Пэй Цзяян проводил меня домой?» Такое объяснение казалось вполне вероятным. К тому же, если хорошенько подумать, Пэй Цзяян уже не раз её спасал: первый раз — от мерзавца У Минъюаня, второй — поймав этого бездельника Чжао Дайюня… Стоп! Внезапно Су Юэме почувствовала нечто странное. Раньше она не задумывалась, но теперь поняла: Пэй Цзяян будто заранее знал, что и У Минъюань, и Чжао Дайюнь — плохие люди. Особенно когда он их ловил, он действовал без малейшего колебания, будто был абсолютно уверен в их виновности! Неужели он действительно знал заранее? Нет, невозможно! Су Юэме инстинктивно отвергла эту мысль. Ведь Пэй Цзяян — всего лишь персонаж из книги, бумажная фигура, придуманная автором. Откуда ему знать? Подожди-ка… Если она сама смогла попасть в книгу, значит, другие тоже могут оказаться здесь. Неужели и Пэй Цзяян, как и она, прочитал книгу, возмутился решениями автора, начал его ругать — и тоже оказался внутри? Это… это же невероятно! От этой догадки Су Юэме буквально остолбенела. Если Пэй Цзяян действительно такой же «переселенец», как и она, тогда многое становится понятным. Неудивительно, что его поведение иногда отличается от описания в книге — ведь теперь он уже не тот самый Пэй Цзяян. Какая удивительная загадка! А в это самое время Пэй Цзяян, которого Су Юэме ошибочно приняла за «переселенца», лежал на кровати и думал. Его информатор погиб — такого в оригинальной истории не было. Он отлично помнил: в прошлой жизни всё развивалось иначе. Он внимательно перебрал все события, но не нашёл никаких упущений. Однако факт оставался фактом: его информатор мёртв, и убийца неизвестен. Во многих местах эта жизнь уже отличалась от предыдущей. Кто знает, каким будет будущее? Неужели всё изменилось именно из-за его перерождения? Да, он переродился. В прошлой жизни он умер с горечью и обидой. Возможно, именно эта сильнейшая несправедливость помешала ему отправиться в загробный мир и вместо этого вернула его в прошлое — в те времена, когда он ещё служил в деревне Дагоу. Перерождение дало ему редкий шанс начать всё сначала. Он больше не хотел повторять ошибок прошлого. Пэй Цзяян положил руки под голову и уставился в потолок. Если его перерождение изменило ход событий, то почему Су Юэме тоже стала другой по сравнению с прошлой жизнью? Он чётко помнил, как в последний раз видел её в прошлом: она работала у него в компании. Тогда она выглядела плохо — измученной, израненной жизнью. Сначала её обидел У Минъюань, потом она вышла замуж за Чжао Дайюня, и тот продолжил её мучить. В конце концов, её разум пошатнулся: она стала простодушной, почти глуповатой девушкой, но сохранила доброе сердце. И всё же её судьба оказалась ужасной — Чжао Дайюнь случайно убил её. Если бы он тогда протянул ей руку помощи, возможно, она избежала бы такой трагической участи. Но тогда он… Автор говорит читателям: Режиссёр: — Расскажите, пожалуйста, какие чувства вы испытывали при встрече друг с другом в прошлой жизни? Пэй Цзяян: — Мне было её жаль. Су Юэме: — Он показался мне добрым человеком. Режиссёр: — А какие чувства вы испытываете друг к другу сейчас? Су Юэме: — Холодный, но добрый человек. Пэй Цзяян: — Хочется её съесть. Пэй Цзяян вспомнил прошлую жизнь и горько усмехнулся. Но, к счастью, он вернулся. Теперь всё ещё можно исправить: ничего плохого пока не случилось. Он может использовать знание будущего, чтобы изменить ход событий, и помочь Су Юэме прожить эту жизнь достойно и счастливо. В ту ночь Су Юэме и Пэй Цзяян, сами того не зная, одновременно думали друг о друге с заботой. … На следующее утро Су Юэме встала раньше обычного. После умывания она сразу пошла к Гао Сяофэнь — и та уже была на ногах. — Девочка, почему ты сегодня так рано поднялась? — удивилась Гао Сяофэнь. Обычно Су Юэме вставала на полчаса позже и завтракала только после того, как бабушка всё готовила. Су Юэме ласково прижалась к ней и с милой улыбкой сказала: — Бабушка, я хочу испечь несколько лепёшек из гречневой муки с яйцом для Пэй Цзяяна и его друга. Они мне помогли, и я обещала угостить их. В те времена такие лепёшки считались настоящим деликатесом — совсем не то, что через несколько десятилетий, когда экономика расцветёт, у всех будут деньги, товары станут доступны, и покупки можно будет делать без талонов. Тогда можно будет найти любые лепёшки — лишь бы хватило воображения. Бывало даже, что на поверхность лепёшки просто насыпали начинку и выдавали это за «знаменитый рецепт»! Гао Сяофэнь обожала внучку и не могла устоять перед её капризами. Как только Су Юэме начинала ныть, бабушка соглашалась на всё. — Ладно, ладно! Раз они тебя спасли и помогли, то заслужили пару лепёшек, — сказала Гао Сяофэнь. С другими она могла быть строгой, но к Су Юэме всегда шла навстречу. Она взяла её за руку и повела к кладовой. У двери кладовой Гао Сяофэнь сняла с пояса ключ, открыла дверь и вошла внутрь. Она взяла одно яйцо, затем насыпала в миску немного гречневой муки, кукурузной и пшеничной — и смешала их вместе. — Бабушка, я сама понесу, — сказала Су Юэме, забирая у неё миску с мукой, и они вместе направились на кухню. Поставив миску на плиту, Су Юэме добавила: — Сегодня я сама всё сделаю. — Хочешь печь лепёшки сама? — Гао Сяофэнь в последнее время заметила, что внучка отлично справляется с готовкой: всё, что она делает, получается вкусным. Поэтому она не волновалась, просто удивилась её необычному поведению сегодня. Су Юэме кивнула с улыбкой: — Я пеку эти лепёшки, чтобы поблагодарить их. Значит, должна сделать это сама — так будет искреннее! Гао Сяофэнь согласилась: логика внучки была безупречна. Она спокойно позволила ей заняться готовкой. Су Юэме смешала яйцо с тремя видами муки и быстро подготовила тесто. Положив миску на край плиты, она сказала: — Я сделаю побольше — пусть и дедушка с остальными тоже попробуют. И вскоре она испекла целую большую тарелку лепёшек. — Положи им ещё несколько, — сказала Гао Сяофэнь, доставая чистый мешочек. — Они каждый день усердно тренируются. Она аккуратно уложила в мешочек немало лепёшек и передала его Су Юэме: — Отнеси им. Су Юэме взяла мешочек, повесила на плечо школьный портфель и помахала бабушке: — Бабушка, я пошла! — Иди, — ответила Гао Сяофэнь, провожая её взглядом, пока та не скрылась из виду. Су Юэме шла к условленному месту, держа мешочек с лепёшками. Когда она пришла, под большим деревом ещё никого не было. Но она знала: Пэй Цзяян обещал прийти — значит, придёт. Она встала под деревом и стала ждать. К счастью, Пэй Цзяян оказался человеком слова. Он пришёл и не заставил себя долго ждать. — Надеюсь, ты не слишком долго ждала, — сказал он, подходя к ней и внимательно разглядывая её лицо. Су Юэме покачала головой: — Я совсем недавно пришла. Пэй Цзяян тихо «мм»нул, глядя на неё пристальным, глубоким взглядом. Су Юэме этого не заметила. Увидев, что он пришёл один, она спросила: — А Сяо Цзянь почему не пришёл? В ту же секунду взгляд Пэй Цзяяна потемнел, и в нём мелькнуло раздражение. Су Юэме уже хотела присмотреться внимательнее, но выражение его лица тут же стало прежним — спокойным и равнодушным. — У Сяо Цзяня дела, он не смог прийти. Пришёл только я, — коротко ответил он. Су Юэме привыкла к его холодной манере и не заметила ничего необычного, решив, что просто померещилось. — Это я испекла лепёшки из гречневой муки с яйцом, — сказала она, протягивая ему мешочек. Её белоснежное личико отражало утренние лучи, а улыбка была нежной и очаровательной. — Раздели их с Сяо Цзянем поровну. Пэй Цзяян взял мешочек, даже не открывая его. По весу он сразу понял, что лепёшек много — им с Сяо Цзянем хватит на полноценную трапезу. — Спасибо, — сказал он. Су Юэме замахала рукой: — Не за что! Мы же друзья. Пэй Цзяян слегка замер, но тут же услышал, как она добавила: — Ты мне помогал, спасал меня. Я угощаю тебя лепёшками — это взаимная вежливость. Значит, мы друзья. — Действительно так. Мы друзья, — лицо Пэй Цзяяна смягчилось. Он посмотрел на неё и подумал, что она права: они друзья — не только в этой жизни, но и в прошлой. — Мне пора в школу, — сказала Су Юэме, поправляя портфель за спиной и прощаясь. — Подожди, — внезапно остановил её Пэй Цзяян. Он вынул из кармана пачку талонов и серьёзно протянул ей: — Возьми эти талоны, они тебе пригодятся. — Что?! Нет, это невозможно! — Су Юэме была потрясена. Ведь она всего лишь дала ему несколько лепёшек, а он предлагает столько талонов! В те времена талоны были очень ценными. — Бери. В части мне выдают талоны на всё, но я там питаюсь и одеваюсь — мне они не нужны. Просто пропадут зря, — настаивал Пэй Цзяян, подавая талоны ещё ближе, явно намереваясь засунуть их ей в руки, если она откажется. Су Юэме испуганно отступила на шаг: — Даже если так, я всё равно не могу взять твои талоны! Увидев, как она отстраняется и упрямо отказывается, Пэй Цзяян нахмурился. Его красивое лицо явно выражало недовольство: — Почему? На этот раз он был действительно зол.