Глава 7. Да я тебе хоть в ножки поклонюсь
Жилой комплекс утопал в зелени и тишине. Вдоль дороги аккуратными рядами выстроились виллы, повсюду виднелись искусственные скалы и декоративные пруды.
По сравнению с районом Цзян Ланя, где стояло всего несколько высоток, это место казалось раем на земле.
Заметив, что Цзян Лань с любопытством озирается по сторонам, Ян Вэй сказал: — Можешь не завидовать. Если всё пойдёт как надо, очень скоро одна из этих вилл станет твоей.
Цзян Лань глубоко вздохнул.
Он, конечно, догадывался, что демонстрация силы привлечёт внимание верхушки додзё экстремальных боевых искусств, но всё равно происходящее казалось нереальным.
Подумать только, всего двадцать дней назад его главной мечтой было просто не беспокоиться о еде и крыше над головой.
А теперь… Какая там еда!
Захоти он — его хоть с ложечки кормить будут.
Пройдя ещё немного вслед за У Туном, они оказались перед внушительным зданием додзё.
Это была штаб-квартира додзё экстремальных боевых искусств во всём Янчжоу.
Филиал в районе Иань, где раньше занимался Цзян Лань, был рангом ниже. Тренироваться здесь могли лишь те, кто уже перешагнул порог и стал настоящим бойцом.
Обычно, за исключением дней экзамена на кандидата в бойцы, простым ученикам вход в жилой комплекс «Ясная Луна» был закрыт, не говоря уже о самом додзё.
Следуя за У Туном, троица вошла внутрь.
— Инструктор У!
— Здравствуйте, инструктор У.
В вестибюле бойцы один за другим приветствовали вошедшего.
У Тун не останавливался, лишь коротко кивал в ответ с весьма серьёзным видом, и быстрым шагом направился к лифтам.
Войдя в кабину, У Тун окинул взглядом Цзян Ланя и Ян Вэя, а затем сурово обратился к последнему:
— Сяо Вэй, ты ведь понимаешь, насколько серьёзно наказание за ложные сведения об успехах ученика?
— Понимаю, — с полной серьёзностью ответил инструктор Ян Вэй. — Головой ручаюсь, каждое слово, что я сказал по телефону, — чистая правда.
У Тун кивнул и замолчал, но его лицо по-прежнему оставалось напряжённым.
Цзян Лань моргнул.
А не слишком ли этот У Тун серьёзен?
Впрочем, Цзян Лань не стал долго об этом думать. Скоро начнётся проверка. Как только появятся результаты, У Тун при всём желании не сможет сохранить такую мину.
Лифт плавно поднимался. После недолгого молчания У Тун внезапно поднял глаза на Цзян Ланя.
Цзян Лань подумал, что тот что-то скажет, но инструктор так и не произнёс ни слова.
Динь!
Двери лифта открылись.
Цзян Лань вышел вслед за У Туном и Ян Вэем.
Этот этаж напоминал тренировочный зал в филиале района Иань — обстановка и планировка были схожи. Однако Цзян Лань с первого взгляда определил, что и оборудование, и тренажёры здесь были на порядок качественнее.
Кроме того, зал, похоже, был закрыт для общего доступа.
Кроме них троих, здесь не было ни души.
— Парень… Тебя ведь Цзян Лань зовут?
— Да, — слегка кивнул Цзян Лань.
— Хорошо! — выдохнул У Тун. — Начнём с проверки силы удара.
Цзян Лань молча подошёл к силомеру.
— Слушай меня внимательно, — сказал У Тун. — Во время теста не сдерживайся. Это важно для нас обоих. Помни: вложи всю свою силу!
Услышав это, Цзян Лань повернул голову к инструктору:
— А эта штука… прочная?
— Не переживай. Этот тренажёр предназначен для бойцов уровня генерала и выдерживает до пятидесяти тысяч килограммов. Так что если ты не уверен, что твой удар превысит эту отметку, можешь считать его абсолютно прочным.
— Понял.
Цзян Лань успокоился.
Хотя он и чувствовал, что его сила велика, до пятидесяти тысяч килограммов ему было ещё далеко. В прошлый раз, чтобы выбить почти четыре тысячи, он использовал всего тридцать процентов силы.
Встав перед силомером, Цзян Лань низким голосом произнёс:
— Тогда я начинаю.
— Давай.
Ответив, У Тун невольно затаил дыхание и, не отрываясь, смотрел на Цзян Ланя.
Ян Вэй тоже замер, но нервничал он гораздо сильнее У Туна — его тело даже слегка подрагивало.
Цзян Лань прикрыл глаза, напрягая икроножные мышцы.
В тот же миг из его тела вырвался поток чудовищной мощи.
— Хаа!
С коротким выкриком его правый кулак, словно таран, обрушился на измерительную панель.
БУМ!!!
Силомер издал оглушительный глухой удар и слегка задрожал.
У Тун и Ян Вэй одновременно вытаращили глаза.
Удар Цзян Ланя был настолько молниеносным, что они, даже пристально наблюдая, не успели среагировать.
Сам У Тун был бойцом уровня генерала начальной ступени, почти на пороге средней.
И если даже он ничего не разглядел, значит, скорость удара Цзян Ланя как минимум превышала его собственную.
А Ян Вэй был всего лишь воином высшей ступени. Раз уж У Тун не успел за движением, то ему и подавно было не под силу уловить траекторию кулака.
Вибрация прекратилась. Цзян Лань с лёгким нетерпением поднял взгляд на дисплей силомера.
На виртуальном экране медленно проявилась строка цифр.
[14 288 КГ]
У Тун: «что?!»
Ян Вэй: «wtf?»
Глаза обоих округлились так, будто готовы были вылезти из орбит.
— Это… сколько? — не веря своим глазам, спросил Ян Вэй у У Туна.
Тот сглотнул.
— Четырнадцать тысяч…
Ян Вэй едва сдерживал себя.
— Твою ж мать! Четырнадцать тысяч! Цзян Лань?! Ты, парень… Нет, ты что, на стероидах сидишь?
У Тун сделал глубокий вдох, его грудь тяжело вздымалась. Он молнией метнулся к Цзян Ланю и с горящим взглядом выпалил:
— Цзян Лань, хочу тебя кое о чём спросить.
Увидев цифры на силомере, Цзян Лань и сам застыл в изумлении. Лишь голос У Туна вернул его к реальности.
— Спрашивайте, инструктор У.
— Скажи мне, ты намерен вступить в наше додзё экстремальных боевых искусств и стать нашим бойцом?
Услышав вопрос, Цзян Лань незаметно моргнул.
— Я ещё не думал об этом…
«Думал он… Да что тут думать?! Наше додзё — это мощь! Если согласишься, да я тебе хоть в ножки поклонюсь для куража!» — пронеслось в голове у У Туна, но внешне он оставался совершенно невозмутимым и с деловым видом продолжил:
— Давай я вкратце обрисую тебе перспективы после становления бойцом.
— Первое: вступить в армию. Плюс — высокая безопасность. Минус — почти никакой свободы, придётся подчиняться приказам. Зато твоя семья получит отличную защиту и множество льгот.
— Второе: присоединиться к Додзё Боевых Искусств. Плюс — довольно свободный график, никто не будет тебя ни к чему принуждать, да и вознаграждение более чем достойное.
— Третье: наняться в какую-нибудь корпорацию или клан, работать на них силовиком. Свободы никакой, но платят высокую фиксированную зарплату.
— И четвёртое: стать наёмником. Это самый рискованный путь, но где опасность, там и возможности. Потенциальная выгода здесь может быть самой большой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.01.2026