Глава 7 — Глава 7 Цинь Вэй

Глава 7 Цинь Вэй Дверь Чэнь Юаню открыла молодая девушка. Ей было, наверное, шестнадцать или семнадцать, она ещё училась в школе. У неё было нежное и красивое лицо, высокий рост, светлая кожа, и она излучала юношескую энергию. Однако в её глазах читалось нетерпение, а брови были нахмурены, как будто кто-то был ей должен. Воспоминания из прошлого всплыли в памяти, и Чэнь Юань узнал эту юную девушку. Это была Цинь Чжань, дочь Цинь Вэя. Чэнь Юаня застало врасплох то, что среди всплывших в его памяти воспоминаний, помимо информации о девушке, была и глубоко скрываемая привязанность. Чэнь Юань выглядел странно: внезапный поток воспоминаний заставил его понять, что что-то не так, а после того, как он осмыслил эти воспоминания, он удивился ещё больше. По мнению Чэнь Юаня, его предшественник был крайне странным человеком. Она ему нравилась, но он не осмеливался ухаживать за ней, постоянно следил за ней с надеждой в глазах, желая, чтобы она заметила его чувства, и представлял, как становится всё более и более смиренным. «Разве это не просто показуха?» Чэнь Юань не мог не пробормотать про себя: «Неудивительно, что я всегда чувствовал себя неполноценным, когда мой предшественник сталкивался с Цинь Чжанем. Теперь всё встало на свои места». Чэнь Юань был безмерно благодарен за то, что воспоминания его предшественника не могли на него повлиять. В противном случае, если бы это был его предшественник, то, увидев Цинь Вэя, он, скорее всего, бросился бы к нему, чтобы выразить свою обеспокоенность. Но Чэнь Юань сам категорически отказывался влюбляться в кого-либо и втайне решил держаться подальше от Цинь Вэя, чтобы избежать неприятностей. С другой стороны, Цинь Вэй увидела Чэнь Юаня, который в оцепенении стоял у двери, и, вспомнив наставления отца, тут же помрачнела: «Почему ты так поздно? И почему ты не заходишь?» Цинь Вэя заставил Чэнь Юаня вздохнуть с облегчением. Он просто улыбнулся, извинился и, ничего не объясняя, прошёл мимо Цинь Вэя и вошёл в дом. Обеденный стол уже был заставлен различными деликатесами, и Цинь Чжань подавал блюда. Увидев Чэнь Юаня, он быстро позвал его: «Сяо Юань здесь, скорее садись, ужин вот-вот начнётся». Чэнь Юань улыбнулся в ответ и подошёл к обеденному столу, чтобы сесть. Цинь Вэй вошла вслед за Чэнь Юанем внутрь; она смотрела ему в спину и чувствовала, что происходит что-то очень странное. Судя по опыту Цинь Вэй, Чэнь Юань должен был сразу же подойти к ней, как только увидел её, и сказать что-нибудь скучное и неинтересное. Хотя такое поведение только раздражало Цинь Вэй, нельзя отрицать, что она втайне гордилась своим обаянием. Теперь, видя, что Чэнь Юань полностью игнорирует её, Цинь Вэй не могла избавиться от неописуемого чувства неловкости. Цинь Чжань, однако, не замечал тонкой атмосферы, возникшей между его дочерью и Чэнь Юанем. С тех пор как Цинь Вэй повзрослела, он подумывал о том, чтобы выдать дочь за Чэнь Юаня. В конце концов, в наше время люди вступают в брак всё раньше и раньше: многие начинают встречаться в старших классах и женятся сразу после окончания школы. В глазах Цинь Чжаня Чэнь Юань был в отличном положении: опрятный и свежий, с хорошими способностями, силой воина, достаточной для того, чтобы содержать семью, не говоря уже о том, что у него была отдельная вилла. Со стороны Чэнь Юань выглядел как типичный «высокий, богатый и красивый». Более того, Чэнь Юань всегда хорошо относился к Вэй Вэй, был заботлив и внимателен. Он был идеальным во всех отношениях. Поэтому, прежде чем позвонить Чэнь Юаню, он уже дал указания Цинь Вэю, намекнув на своё желание их подставить. Что касается мыслей Цинь Вэя, то он не обращал на них внимания. По мнению Цинь Чжаня, они выросли вместе и считались возлюбленными с детства, поэтому Цинь Вэй не должен был сопротивляться. Но Цинь Чжань не знал, что из-за того, что Чэнь Юань раньше был слишком наивным, это привело к обратному эффекту: Цинь Вэй подсознательно стала смотреть на Чэнь Юаня свысока, а когда она услышала, что её отец хочет выдать её замуж за человека, который ей не нравится, её чувство неприязни стало ещё сильнее. Несмотря на то, что Цинь Вэй чувствовала, что сегодняшний Чэнь Юань немного не такой, как обычно, предыдущие намёки были слишком явными, поэтому она не обращала внимания на перемены в Чэнь Юане и молча ела с холодным выражением лица. А Чэнь Юань был рад возможности расслабиться и непринуждённо отвечал на вопросы, которые задавал Цинь Чжань. Так начался странный званый ужин: обе стороны хранили молчание, и только Цинь Чжань неловко болтал без умолку. Только в середине трапезы Цинь Чжань наконец заметил странность: только он и Чэнь Юань разговаривали, в то время как другие участники застолья хранили молчание. Цинь Чжань легонько пнул Цинь Вэй ногой, и когда она обернулась, он едва заметно кивнул ей, призывая заговорить. Цинь Вэй слегка нахмурился, затем расслабился, внезапно улыбнулся и сказал: «Чэнь Юань, я слышал, что ты был в Дикой местности и тебя ранил Кабан с железным мехом, из-за чего ты попал в больницу?» Как только она это сказала, прежде чем Чэнь Юань успел что-то ответить, лицо Цинь Чжаня помрачнело. Он бросил на Цинь Вэя едва заметный взгляд, словно наконец понял намерения дочери. Чэнь Юань приподнял бровь, услышав это, и кивнул: «Да, так и было». Цинь Вэй протяжно выдохнул, а затем сказал: «Ты ведь уже воин среднего уровня, верно? Как ты мог не справиться даже с солдатом-зверем низкого уровня?» Услышав это, Цинь Чжань помрачнел ещё больше, но, чтобы не ударить в грязь лицом перед дочерью, промолчал. «Да, я воин среднего уровня». Чэнь Юань слегка улыбнулся, не выказывая ни малейшего смущения, и даже самоуничижительно сказал: «Я только начинал, у меня было мало боевого опыта, и это позволило им воспользоваться лазейкой. Вам следует учиться на моих ошибках». Когда Чэнь Юань так унижал себя, Цинь Вэй не могла продолжать разговор. Казалось, что если она будет настаивать, то потеряет лицо. Поэтому она смогла лишь угрюмо промычать «угу» и после долгого молчания подняла другую тему: «Я скоро стану старшекурсницей в Додзё Пределов». В её тоне слышалось хвастовство, потому что все трое присутствующих понимали, что, как только она станет старшекурсницей, она получит порцию пурпурной световой росы, подаренной додзё. Это также означало, что Цинь Вэй, которому в этом году исполнилось всего 17 лет, вскоре станет официальным воином после того, как выпьет росу пурпурного света. Чэнь Юань, естественно, понимал ценность 17-летнего воина и не скупился на похвалы: «Это потрясающе! Стать воином в 17 лет — наверное, в будущем не составит труда стать Богом войны». Цинь Вэй увидела отстранённое выражение лица Чэнь Юаня, и её недовольство усилилось. Она серьёзно сказала: «Додзё уже обсудило это со мной. Если я смогу совершить прорыв в течение месяца, они подпишут со мной контракт на «специальное обучение», и я также получу десять миллионов стартового капитала». Чэнь Юань слушал и кивал: «Потрясающе». «Ты!» Увидев, что Чэнь Юань по-прежнему непреклонен, Цинь Вэй почему-то разозлился и неосознанно встал, чтобы что-то сказать. “Лязг!” Дно миски с силой ударилось о стол, издав громкий звук, который прервал слова Цинь Вэя. Цинь Чжань поставил миску и строго посмотрел на дочь: «Садись. Что это за поведение?» Цинь Вэй прикусила губу, молча встретившись взглядом с отцом, и через мгновение отодвинула от себя тарелку: «Я наелась». С этими словами она развернулась и ушла. Цинь Чжань со сложным выражением лица посмотрел вслед удаляющейся дочери, затем отвёл взгляд и, взяв себя в руки, натянуто улыбнулся Чэнь Юаню и сказал: «Эта девочка обычно ведёт себя избалованно. Пожалуйста, не обращай на неё внимания». Чэнь Юань махнул рукой: «Всё в порядке, всё в порядке, я сегодня ничего не видел». «Эх, всё это...» Цинь Чжань тоже вздохнул; он действительно не понимал, почему Цинь Вэй не обращает внимания на такого хорошего ребёнка, как Чэнь Юань. Изначально он хотел их подставить, но теперь Цинь Вэй вёл себя одновременно саркастично и хвастливо, а Чэнь Юань даже не вышел из себя, что Цинь Чжань счёл невероятным. Это заставило Цинь Чжаня ещё больше сожалеть о том, что такого хорошего зятя, как по характеру, так и во всех остальных отношениях, просто оттолкнули. За обеденным столом быстро воцарилась тишина; оба ели молча, но Цинь Чжань был полон тревог и не чувствовал вкуса того, что ел, в то время как Чэнь Юань продолжал усердно наслаждаться деликатесами. Через некоторое время Чэнь Юань встал и поблагодарил Цинь Чжаня: «Я наелся. Спасибо за гостеприимство, дядя Цинь». «Эх, прости меня за сегодняшнее». Цинь Чжань было немного стыдно, но он всё равно извинился перед Чэнь Юанем за Цинь Вэя. «Ничего страшного, я совсем не расстроился». Чэнь Юань несколько раз махнул рукой. «Дядя Цинь, я пойду, не нужно меня провожать, правда, не нужно…» Цинь Чжань настоял на том, чтобы проводить Чэнь Юаня до двери, и только когда фигура Чэнь Юаня скрылась за поворотом, он вздохнул и закрыл дверь. С другой стороны, Чэнь Юань действительно не принимал близко к сердцу то, что говорила Цинь Вэй, будь то насмешки Цинь Вэй над тем, что он не смог победить Кабана с Железным Волосом, или её хвастовство базовым тренировочным лагерем. Есть такая поговорка: если ты достаточно слаб, то даже твой гнев выглядит мило. Хотя Чэнь Юань в настоящее время не обладает огромной силой, его видение не имеет себе равных на всей Земле. То, что Цинь Вэй сказал ему, напомнило Чэнь Юаню одну историю: сова, поймав дохлую мышь, похвасталась перед пролетавшим мимо фениксом: «Ты когда-нибудь ел такую вкусную еду?» Когда феникс приблизился, он уставился на него широко раскрытыми глазами и стал издавать угрожающие звуки, опасаясь, что феникс отберёт у него еду. Чэнь Юань был таким же: он смотрел только на звёзды и море, на глубины Вселенной, а не ограничивался маленькой планетой, сражаясь с совой из-за мыши. Поэтому, когда Чэнь Юань покинул семью Цинь, он уже оставил все прошлые события в прошлом. «Я потратил много времени впустую. Сегодня вечером я буду тренироваться особенно усердно», — Чэнь Юань подумал, глядя вперёд. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется