Глава 2 — Глава 2

— Ты ниндзю? — Да! Ниндзя! — А ты можешь превращаться? — Да! Техника ниндзя — Техника трансформации! Монки Д. Луффи. — Си гуои, они в точности такие же! — А можешь сделать то, что делал с водопадом? Вжжжух! — Да! Техника ниндзя: Высвобождение воды — Стена водной формации! — Вау! — Луффи удивленно захлопал в ладоши и топнул ногами. — А другие техники ниндзя есть? — Много. — Здорово! Здорово! Ну, тогда стань моим напарником! Поплывем вместе в приключения! — Напарники? Приключения? — Да! — Луффи снял соломенную шляпу и с серьезным видом прижал ее к груди. — Однажды я дал клятву тому, кто подарил мне эту шляпу, что обязательно найду команду, обогну Великий Водоем и стану Королем Пиратов! Учиха Маруко пока не осознавала значения этой мечты. Услышав это, она лишь восхищенно произнесла: — Вау, путешествовать по всему миру — это так здорово! Луффи-кун обязательно осуществит свою мечту! — Да! — Луффи еще больше понравилась девочка Маруко, свалившаяся с неба. — Маруко-тян, правда, ты станешь членом моей команды, первым членом команды на моем корабле, ладно? Пожалуйста, пожалуйста! Как новичок в этом мире, Маруко встретила до сих пор только Луффи и еще ничего не знала об этом мире. Хотя она благосклонно относилась к молодому человеку перед ней, но пока могла лишь отклонить его любезность и быстро сменить тему: — А что еще есть на твоем корабле? Ты собираешься плыть на этой крошечной лодке? Ты знаешь, сколько времени займет путь до следующего острова? — Я не знаю, у меня пока нет штурмана, — Луффи все еще был разочарован тем, что Маруко не согласилась, а в его глазах читалась обида. Милая Маруко не могла удержаться и потянула себя за щеки, растягивая их в стороны. Пока Ванцзы говорил, он внес небольшие изменения в лодку, добавив посередине свод с деревянным каркасом, и поставил два стула, где сидели беседующие люди, особенно собственный стул. Был установлен небольшой круглый навес, как от зонта. В конце концов, солнечный свет на море действительно очень сильный. — Луффи-кун, можешь рассказать мне историю о плавании? — спросил Марко, притворяясь непринужденным, с любопытным выражением на лице. — Хорошо, а после того, как послушаешь, ты станешь моим напарником? — Ух ты, какой ты хитрый, дай послушать, а потом решу! — Ладно ~ Это Восточно-Китайское море, одно из четырех морей. Я только недавно отправился в плавание из Деревни Ветряных Мельниц. Далее планирую найти несколько друзей, а потом вместе отправиться в Гранд Лайн! — Тогда куда Луффи направляется сейчас? — Я не знаю, пусть всё будет на волю случая, йо! — Что за чертовщина, это правда, — Ванцзы неохотно дернул уголками своего напряженного рта, уже имея дурное предчувствие в сердце. — Тогда какого партнера Луффи хочет найти? — Мм — я тщательно обдумал этот вопрос. Я должен найти повара, который сможет готовить очень вкусное мясо, и музыканта. Пираты должны петь! Остальное зависит от судьбы. Ла, я хочу быть таким же интересным, как ты, Ванцзы! Об этом нечего было и думать. Неужели у меня такая конституция, что привлекает дураков? Мадара-кун, Хаширама-кун, я понимаю, дело не в вас, оказывается, всё дело во мне. Я такая милая девочка, над которой подшутила судьба! Марко подавил безумное желание жаловаться в сердце, использовал профессионализм ниндзя, чтобы быстро успокоиться, натянул свою фирменную красивую улыбку и нежным голосом сказал: «Эй, Луффи-кун, расскажи мне еще про «Ван-Пис». Как насчет других дьявольских плодов?» Бог знает, даже несмотря на то, что ей пятнадцать лет, она всегда говорила кулаками в мире ниндзя. Это был первый раз, когда она говорила таким заискивающим тоном. Закончив говорить, она не смогла не вздрогнуть. — Луффи не заметил появления Маруко. Хотя Маруко еще не дала согласия, Луффи уже признал её одним из членов своей команды и всё о ней знал. — Так называемый Король Пиратов – это титул человека, владеющего всем миром, то есть он стремится к сокровищу «Ван Пис», которое сочетает в себе богатство, славу и власть, и отправляется в приключение по морю. Сокровище! Приключение! Соратники! Это просто пиратская романтика! Поэтому моя мечта – найти команду, чтобы войти в Гранд Лайн, отыскать «Ван Пис» и стать Королём Пиратов! Маруко-тян – мой первый соратник, и в будущем у нас появятся другие члены команды! — Что касается Дьявольских Фруктов, я знаю о них не так много. Мой Дьявольский Фрукт я случайно съел у Шанкса, когда был ребенком. Этот Дьявольский Фрукт Шанкс нашёл в Гранд Лайн. Про остальные я тоже не слышал! — Это так удивительно! — На лице Ванцзы само собой появилась счастливая и беззаботная улыбка. Хотя она находилась в этом мире всего полдня, он ей уже необъяснимо полюбился. Морской бриз приносил солёный воздух, солнце тепло грело её тело, а юноша рядом с ней ярко улыбался. Вся атмосфера резко отличалась от мира ниндзя, напоминая ей о мире спокойствия, глубоко запечатанном в её сердце. Если это сон, то очень хотелось бы, чтобы он никогда не заканчивался. — Да, море очень волшебное. В море может случиться всё что угодно! — В сердечном голосе Луффи всегда звучала кокетливая концовка, которая волновала подавляемые много лет маленькие демонические сердца Маруко, и она не могла удержаться, чтобы не поиграть руками с Луффи. — Вау, твоя шея тоже может удлиняться! — А твоё тело может скручиваться? Это потрясающе. Все Дьявольские Фрукты такие могущественные? — Да, разумеется! — Луффи надул губы. — Жаль только, что люди, которые едят Дьявольские фрукты, не умеют плавать. Они теряют силы, когда касаются морской воды. Когда я был ребёнком, бандиты бросили меня в море после того, как я съел Дьявольский фрукт. Меня чуть не съели морские чудовища, но Шанкс спас меня, и Шанкс подарил мне эту шляпу. — Похоже, очень хороший человек, — глядя на ностальгический взгляд Луффи, Марко задумалась. — Тогда где же Шанкс? Почему ты не отправился в море с ним? — Я хочу стать Королём пиратов. Конечно, я должен найти свою команду. Когда я снова встречу Шанкса, я буду сильным человеком. — Хотя Луффи выглядел беззаботным и солнечным, и он любил притворяться милым, он выглядел очень серьёзным, когда говорил это, и лицо Марко невольно стало серьёзным. — Но, кстати, у Марко-тян раньше были какие-нибудь партнёры? — с любопытством спросил Луффи. — Что до меня... — на лице Марко появилось выражение печали и нотки ностальгии. — Моя родина — место, где круглый год идут войны. Ради выгоды даймё и знати, а также ради выживания их ниндзя-кланов, различные ниндзя-кланы ежегодно сражаются друг с другом. Разразились несколько войн, больших и малых. Даже союз моих отца и матери был случайностью. Позже они разошлись из-за вражды двух семей. После моего рождения, поскольку я слишком походила на семью моего отца, моя мать сразу же отдала меня отцу. — Нам, детям ниндзя, приходилось учиться только быть ниндзя. Меня отправляли на поле боя в возрасте шести или семи лет. Не смотри на меня так. Я участвовала в войнах государственного значения в течение [определённое количество] лет. У меня было несколько товарищей, но из-за войны между двумя сторонами общение было редким. – Среди них двое идиотов. Они чрезвычайно сильны, даже сильнее меня, такого нечестного человека. Как и упомянутые тобой пиратские короли, они прекратили войну, которая длилась сотни лет. Но в последнее время они поссорились из-за каких-то мелочей. У них произошла драка, а меня сюда притащили просто смотреть, как они дерутся. Это действительно беспокоит. – Но для меня сейчас Луффи-кун – мой первый настоящий напарник! – на губах Марко появилась хитрая улыбка, и в глазах более не было и тени былой печали. Марко сказал это невзначай, желая поддразнить Луффи. Неожиданно этот беспечный и, казалось бы, совершенно бесчувственный мальчик вдруг залился слезами, обнял Марко и прижался к нему, всё в соплях и слезах. – Ву-ву── Марко-тян─ву-ву, ты… ты тоже мой первый напарник, и ты всегда будешь моим лучшим напарником! На такое утешение, достойное ученика начальной школы, Марко посмотрел с беспомощностью, но где-то в глубине души разливалось тепло. Хотя она ещё не познала весь мир, благодаря Луффи, она была полна ожидания от предстоящей жизни. Однако Марко не хотела, чтобы сопли Луффи попали на неё, поэтому быстро сменила тему: – Раз мы закончили, есть ли у Луффи хорошие друзья до того, как он отправился в море? Эмоции Луффи менялись быстро, поэтому способ Марко сменить тему всегда был очень эффективен. Луффи начал считать на пальцах: – Друзья, с которыми я играл в детстве. В детстве меня воспитывала Дадан, и у меня было всего два старших брата, с которыми я мог играть. Сабо был старшим братом, но его убили Небесные Драконы, когда он отправился в море в детстве… – в этот момент на лице Луффи появилась редкая тень печали, но оптимизм Луффи не позволял таким эмоциям задерживаться надолго. – Есть ещё второй брат, Эйс. Он отправился в море за два года до меня. Я не знаю, где сейчас Эйс. Интересно, стал ли он великим пиратом~ — Ух ты, значит, когда Луффи отправится в плавание, он обязательно встретит Эйса однажды! — Кстати, я тоже хочу увидеть ниндзюцу Марко── — Что ты хочешь увидеть? Трансформацию? — Ладно, ладно, могу я превратиться в тип Нептуна? — Хмм, я попробую, но думаю, я довольно слаба в чакре... — Ниндзюцу──Техника трансформации! — О, это действительно возможно! А как насчет того, чтобы изменить это на это, или превратить это в лодку? — Нет! У меня почти вся чакра на исходе. — А превратиться в дерево? — Не меняется. — Давай меняться~ Марко-Марко-тян~ — Ты такая болтливая! — ... ------------------------------------- [Бортовой журнал Луффи: В какой-то день какого-то года с неба упала девочка. Её звали Марко. Она была ниндзя, которая могла трансформироваться. На самом деле, мне очень интересно, могла бы она превратиться в жареное мясо морского зверя?] [Дневник наблюдения за магическими существами Марко: В первый день в новом мире я встретила мальчика в соломенной шляпе. Его звали Луффи. Он был простым пиратом. Я не знаю почему, но его глаза загорелись, когда он увидел мою трансформацию.]