Глава 8 — Глава 8

Глава 8 Сон мой был тревожным. Я чувствовал собственное смятение в череде снов, которые, я знал, всё равно не запомню. Неудивительно, ведь за такое короткое время столько всего произошло. К тому же, мозговой паразит и странный шёпот в голове спокойствию не способствовали. Шэдоухаart разбудила меня, легонько встряхнув за плечо.— Надеюсь, ты хорошо выспался? Честно говоря, мне показалось, что этот короткий сон возымел обратный эффект. Я чувствовал себя уставшим. Возможно, потому, что проснулся во время сна, в котором делал что-то изнурительное. Мозг просто ещё не до конца проснулся.— Увы, спал я тревожно. А ты? — Боюсь, меня мучили кошмары, — нахмурившись, ответила полуэльфийка. «Наверное, её мучили кошмары из-за страха превращения. Нам и впрямь нужно поскорее найти целителя». Мы собрали снаряжение и стали решать, что делать дальше. Я не сомневался, что моя спутница хотела как можно скорее покинуть руины, чтобы продолжить наш «квест». Я же, с другой стороны, всё ещё был очарован старым зданием. Я нашёл на полке книгу, которая таинственным образом ещё не сгнила. В ней рассказывалась история о местных богах, о которых я ничего не знал. Давным-давно трое богов, известных как Миркул, Бэйн и Баал (этого я узнал), были обычными смертными искателями приключений. Они стремились похитить божественную силу бога смерти Джергала, чтобы вознестись до божественности, и преуспели, став триумвиратом богов смерти. Но в книге история излагалась с точки зрения Джергала. Он, оказывается, добровольно отдал свою силу, чтобы избавиться от бремени бога смерти. Поступок, который, с моей точки зрения, не выставлял его в лучшем свете. Баал, как я уже знал, был злом; о Миркуле я ничего не знал, как и о Бэйне… но с таким именем котят не обнимают. Этот «Джергал» не мог бы выбрать преемников хуже, даже если бы постарался. И всё же, мне было интересно, почему книга с такой важной частью истории была одной из немногих, сохранившихся в целости, да ещё и в таком месте. Старые руины, похожие на храм, нетронутые бог знает сколько времени… Может, это был храм Джергала? И книгу написал один из его последователей, в попытке заставить его проявить больше активности в «партнёрстве» с тремя выскочками? Вполне может быть. — Думаю, нам стоит продолжить исследование склепа, — заявил я. Шэдоухарт отложила рюкзак, в котором копалась, и бросила на меня недоверчивый взгляд.— Прямо сейчас? Разве у нас нет дел поважнее? Очевидно, полуэльфийке, для которой поиски целителя от наших паразитов оставались в приоритете, это не понравилось.— Я понимаю твои опасения, но лучшего времени не будет. Сомневаюсь, что у нас появится причина сюда возвращаться. Можешь считать это интуицией, но я думаю, там есть что-то, что стоит найти, — возразил я. А поскольку это были Забытые Королевства, что ж, была очень высокая вероятность, что так оно и было. — У тебя есть опыт в исследовании склепов? — в её голосе сквозило разочарование. Она вздохнула. — Очень хорошо, веди. Я сдержал улыбку.«Эх, если бы ты только знала, есть ли у меня опыт в разграблении старых склепов». *** Последний зал склепа выходил к системе естественных пещер, отделённой лишь пропастью. Сложно было сказать, было ли это замыслом строителей или делом рук самой природы. Главной достопримечательностью была большая статуя в центре комнаты, изображающая Мрачного Жнеца со свитком в руках. Шэдоухарт, казалось, сразу же отреагировала на неё. — Джергал? Древний Писец Мёртвых? — удивлённо выдохнула она. — Но этому храму на вид всего несколько веков. Я и не знала, что ему всё ещё поклоняются. Я снова посмотрел на статую.— Так вот он какой, Джергал, бог, отказавшийся от своей божественности, — произнёс я вслух. Полуэльфийка перевела внимание на меня.— Даже в твоём мире о нём слышали? «Да, держу пари, любой, кто глубже знаком с Забытыми Королевствами, его знает». Я покачал головой.— Я нашёл в трапезной книгу, в которой была история о том, как он потерял свою божественность, уступив её трём смертным. — Ах да, так появилась Мёртвая Троица. Миркул, Лорд Мёртвых, Бэйн, Лорд Тирании, и Баал, Лорд Убийств. «Какие очаровательные ребята». — Да, — продолжил я, отмахнувшись от мыслей, — так вот, книга, похоже, была написана последователями Джергала. В ней подчёркивалось, что все эти события произошли лишь потому, что Джергал позволил украсть свою силу. Мне показалось странным, что такая версия событий нашлась именно здесь. Теперь, думаю, всё встало на свои места. Темноволосая жрица была совершенно не впечатлена, на её лице отражалось лишь презрение.— Правда? И я должна отдать должное писцу за то, что он отдал свою силу, а не потерял её? — Она бросила взгляд на статую. — Я и до этого невысокого мнения о нём была, но теперь… Он никогда не был достоин быть богом. — Полностью согласен. — «Какого чёрта он вообще творил?» Клянусь, я увидел, как губы женщины изогнулись в улыбке, когда я произнёс эти слова. Вероятно, ей понравилось, что я разделяю её религиозные взгляды. В конце концов, она была жрицей. Осматривая остальную часть комнаты, я заметил несколько лежащих вокруг скелетов. Я насчитал как минимум пять. На них были доспехи и что-то, похожее на религиозные одеяния. Вероятно, какие-то из верных Джергала. Но почему они здесь? Мы не видели ни следов битвы, ни трупов в остальной части храма, чтобы предположить, что их убили, и очевидно, они не могли быть здесь заперты. По крайней мере, я так не думал. Что-то здесь было не так, но я пока не мог понять, что именно. Я повернул голову и увидел, что Шэдоухарт поглощена книгой. Она ещё не открыла её, и я понял почему: золотой замок не давал этого сделать.— Что за книге нужен замок? Это гримуар? — Не думаю, я не чувствую от неё никакой магии, — ответила полуэльфийка, осматривая свою находку, — но каким бы ни было её содержание, оно должно быть достаточно ценным, чтобы держать его под замком. — Помощь нужна? Может, я смогу что-нибудь сделать своей магией. — «Скорее, попытаться вытащить из задницы что-то вроде заклинания отпирания». Моя спутница покачала головой.— Спасибо, но думаю, в этом нет нужды. Она начала произносить слова на том же неизвестном языке, который использовала ранее для своих божественных заклинаний. Её левая рука засветилась белым светом, и она направила заклинание на замок, который тут же открылся. Она посмотрела на меня с довольной улыбкой.— Видишь? Я и сама могу творить чудеса. Я ухмыльнулся в ответ.— В этом я тебе верю. — «И твоему божеству, полагаю. Ах, жрецы, как их не любить». — Я забираю свои слова о том, что это пустая трата времени. Ты был прав, Марк, — сказала моя спутница, перелистывая страницы книги, — это просто кладезь информации. Я взглянул на содержание рукописи, но мало что смог разобрать.— Что ты нашла? Что это за книга? Она закрыла её, прежде чем наклонить голову в мою сторону.— Список богов, которые умерли или вернулись во время Второго Разобщения. Последние три имени неразборчивы, но я изучу остальные, когда будет время. Это определённо вызвало мой интерес. Я ничего не знал об этом «Втором Разобщении». Как и о первом. Неужели от Фаэруна откалывались целые континенты?— Я бы хотел услышать побольше об этом «Втором Разобщении», когда у тебя будет время. — Я постараюсь. Это довольно сложная тема. Приняв к сведению её обещание, я вернулся к поискам в зале, ну, чего-нибудь. Моё внимание привлекла странная стена в задней части комнаты. Она была неровно соединена с остальной частью и выглядела так, будто её добавили в последнюю очередь, чтобы заделать дыру. Затем я увидел маленькую кнопку рядом с этой стеной. Я взглянул на кнопку, потом на стену, потом снова на мёртвые скелеты. «Ах ты ж хитрый ублюдок», — ухмыльнулся я. Теперь всё стало ясно.