Глава 47 — Глава 47. Лолита-Король Бессмертных

Глава 47. Лолита-Король Бессмертных — Эта девочка... она такая жуткая! — Ли Синьюэ обхватила себя плечи, всё ещё чувствуя ледяное дыхание той бездны, в которую заглянула, встретившись взглядом с гостьей. — Она? Она тоже Король Бессмертных, — буднично отозвался Сяо Фань. Глаза Ли Синьюэ расширились: — Король Бессмертных? Но ей же на вид не больше семи лет... — Она — гений, каких свет не видывал. Говорят, она вознеслась и стала бессмертной, когда ей было всего шесть. Законы мироздания запечатлели её в том возрасте, в котором она достигла просветления. Так что не обманывайся внешностью — она старше меня на несколько десятков тысяч лет. Рассказывая это, Сяо Фань потянулся к пакету с едой и открыл крышку контейнера. Но не успел ароматный пар подняться вверх, как он резко захлопнул крышку и тяжело вздохнул: — Да когда же это кончится? Ли Синьюэ с недоумением посмотрела на него. Неужели еда испорчена? Но тут её взгляд упал на чайный столик. Там снова стояла она. Сяо Фань сидел на диване, а девочка, возвышаясь на столике, смотрела на него сверху вниз. На её губах играла едва заметная улыбка. Ей явно нравилось это чувство превосходства, возможность смотреть на Сяо Фаня свысока — в буквальном смысле. Ли Синьюэ, наученная горьким опытом, мгновенно юркнула за спину мужчины. Сяо Фань же нахмурился, в его голосе зазвучал металл: — А ну слезай со стола. Не видишь, люди обедать собираются? Девочка холодно усмехнулась: — Великий Король Бессмертных опустился до поедания пищи смертных? Как низко. С этими словами она с грацией пушинки перепрыгнула со стола на диван напротив Сяо Фаня. Усевшись поудобнее, она закинула ногу на ногу, копируя позу взрослой властной женщины. Выглядело это донельзя комично. Несмотря на её чудовищный возраст и статус, внешне она оставалась маленькой девочкой. И эта попытка вести себя как умудрённая опытом матрона создавала дикий, сюрреалистичный диссонанс. — Чего тебе ещё? Говори, — голос Сяо Фаня сочился нетерпением. Малышка сверлила его взглядом, подбирая слова. Пауза затянулась. — Я просто хотела посмотреть, чем занят прославленный Король Сяо в этой грязи, среди смертных. Сяо Фань развёл руками, демонстрируя очевидное: — Постигаю мирскую жизнь. Разве не видно? Девочка прищурилась, пытаясь разглядеть в его действиях какой-то тайный смысл, скрытую технику или глубокий замысел. Но перед ней был просто парень с коробкой еды. Она замолчала. Тишина становилась неловкой. Наконец Сяо Фань не выдержал: — Слушай, говори прямо, что тебе нужно. — Я, этот Король... — она запнулась, поправилась, — Я тоже желаю пройти закалку миром смертных! Прямо здесь! Сяо Фань поцокал языком, задумчиво глядя в потолок. — То есть, ты хочешь подсмотреть, как именно я тренируюсь? Девочка молчала, но её взгляд говорил красноречивее слов. — Хочешь остаться рядом со мной? Снова молчание, полное упрямства. Сяо Фань потёр подбородок: — Похоже, я не угадал. Ну, тогда иди тренируйся в другое место, не мешай мне есть... — Да! — выплюнула она сквозь зубы, не дав ему договорить. Сяо Фань расплылся в ехидной улыбке, приложив ладонь к уху: — Прости, что ты сказала? Не расслышал. — Я сказала «Да»! — щёки девочки залились краской, смесь стыда и гнева заставила её уши пылать. Улыбка Сяо Фаня стала ещё шире. Он наклонился ближе: — Да — что? — А-а-а!!! — малышка была на грани срыва. Она — Король Бессмертных! Её гордость высока, как небеса! Как она может вслух попросить остаться, признав тем самым, что нуждается в его наставничестве? Это же поставит её ниже его! Недопустимо! Невозможно! Ей хотелось вцепиться ему в горло. Просто чтобы выплеснуть это унижение. Сжав маленькие кулачки до белых костяшек, она процедила сквозь стиснутые зубы, чеканя каждое слово: — Я. Сказала. Что. Хочу. Остаться. Рядом. И. Наблюдать. За. Твоей. Тренировкой! Сяо Фань перестал паясничать и кивнул: — Ладно. Можешь остаться. Но с условием: мы заключим договор из трёх пунктов. — Сяо Фань! Не перегибай палку! — взревела она. Ей казалось, он сейчас потребует чего-то унизительного. Но взгляд Сяо Фаня стал серьёзным: — Это для твоего же блага. Соглашайся или уходи. Увидев его решимость, она буркнула: — Говори. — Первое: в мире смертных забудь, что ты бессмертная. Веди себя как обычный человек. — Допустим, — кивнула она. — Второе: запрещено убивать без разбора. Никакой бессмысленной резни. Она на секунду задумалась — для существ их уровня жизнь смертного стоила меньше пылинки, — но всё же кивнула. — Третье: ты должна меня слушаться. У девочки отвисла челюсть. — А зачем тогда первые два пункта, если есть третий?! — возмутилась она. — Ты мог сразу сказать только это! — И то верно, — невозмутимо согласился Сяо Фань. — Давай заново. У меня есть только одно условие: ты должна меня слушаться! — Ни за что! Даже не мечтай! — выпалила она. Это уже ни в какие ворота. Она не его служанка, не его ученица! С какой стати ей подчиняться? — Ну, нет так нет, — Сяо Фань пожал плечами. — Выход там. Или мне тебя запечатать в конверт и отправить бандеролью обратно в Мир Бессмертных? Девочка тяжело дышала от ярости. Её грудь вздымалась. Но, вспомнив ту непостижимую мощь, которую он продемонстрировал у разлома, и желая разгадать его секрет... она сломалась. — Я буду слушаться, — прошипела она. — Но если ты прикажешь сделать что-то чрезмерное... я буду драться с тобой насмерть! Сяо Фань показал ей жест «ОК». Пока она пыталась понять значение этого странного жеста из пальцев, Сяо Фань снова открыл коробку с едой. Девочка фыркнула, всем своим видом выражая презрение: — Как Король Бессмертных может есть эту дрянь? — Стоп. Правило номер один: не называй себя Королём. Ты теперь человек, — спокойно осадил её Сяо Фань. — И ты, я так понимаю, есть не будешь? — Я... Я никогда не прикоснусь к этой низменной пище! Прошла минута. Малышка, не отрываясь, смотрела, как двое людей уплетают ароматное мясо. Слюна предательски наполнила рот. Почему оно так пахнет? Разве может еда смертных источать такой божественный аромат? — Ты... точно не хочешь? — осторожно спросила Ли Синьюэ, заметив голодный блеск в глазах «грозного» божества. — Ты, смертная! Я... — Хочешь есть — говори нормально, — перебил её Сяо Фань, направив на неё палочки для еды. В его взгляде читалось предупреждение. Девочка сжалась, опустила голову и прошептала, сгорая от стыда: — Хочу... — Я сейчас закажу ещё порцию, — улыбнулась Ли Синьюэ, откладывая приборы и доставая телефон. — Погоди, — остановил её Сяо Фань. Он пристально посмотрел на девочку. — Ты ничего не забыла? Малышка растерянно хлопала ресницами. О чём он? — Когда ты спустилась, ты чуть не убила её, — Сяо Фань кивнул на Ли Синьюэ. — Не кажется ли тебе, что нужно извиниться? — Я?! Король Бессмерт... Я должна извиняться перед смертной?! — её глаза округлились от шока. Мир перевернулся с ног на голову. Сяо Фань молчал, лишь прищурившись смотрел на неё, ожидая. Повисла тишина. — Про... прости! Доволен?! — выкрикнула она, отвернувшись. Сяо Фань удовлетворенно кивнул. Пусть это было неискренне, пусть через силу, но воспитание — процесс долгий. Раз уж она напросилась в ученицы по «жизни в миру», придётся её ломать. Ли Синьюэ, глядя на надувшуюся, обиженную «грозную богиню», вдруг почувствовала прилив умиления. Страх исчез. Теперь перед ней сидела просто капризная, невероятно милая девочка. Как же хотелось ущипнуть её за эти пухлые щёчки! Но инстинкт самосохранения вовремя напомнил, что эта кроха может испепелить взглядом. Спустя полчаса. Маленькая Король Бессмертных с упоением поглощала первый в своей бесконечной жизни земной обед. А над ухом, как назойливая муха, жужжал голос Сяо Фаня: — Ешь медленнее! — Не чавкай! — Руками не трогай, возьми ложку! Каждый раз она метала в него испепеляющие взгляды, полные ненависти и... покорности. Потому что каждый раз она послушно исправлялась.