Глава 24 — Глава 24

Небо было ясным и солнечным. Между лазурной морской гладью и небом, если не считать беспорядочно метавшегося жёлтого облакообразного объекта, царили покой и безмятежность. – Эй, Кайдо, б***дь, прекрати пить! Меня уже тошнит от твоей качки! Альбарт свернул газету и не выдержал, накричав на пьяного водителя, который управлял огненным облаком. Но, похоже, его замечание не привлекло особого внимания водителя впереди. Кайдо ещё пару раз пригубил саке, и, с затуманенным взглядом, сказал: – Кхм... Не волнуйся, я не пьян. Я абсолютно трезв! – За рулем не пьют, пьют не за рулем! Ты же великий пират с наградой в пятьсот миллионов белли, почему у тебя нет такого элементарного здравого смысла? Верно, после того как Кайдо покинул Панк Хазард, его награда выросла с трёхсот пятидесяти миллионов белли до пятисот миллионов белли, а его фотография была заменена, и теперь к его имени добавился префикс «Сто Зверей». Но, возможно, из-за того, что огонь, устроенный перед отъездом, уничтожил множество улик, остальные члены Пиратов Зверей пока не получили свои собственные наградные листы. За исключением одного человека... – Ха-ха-ха, у меня тоже теперь есть награда! [Безумный учёный — Куин, награда: шестьдесят пять миллионов белли, жив или мёртв] Куин с самодовольным видом тряс своим наградным листом перед Кингом и Альфредом, смеясь, как стокилограммовый дурак. – Ладно, дядя Куин, хватит выпендриваться. Скорее научись контролировать этот вирус яростного дракона в своём теле... Иначе в следующий раз, когда у нас снова будет диарея, тебя будут наказывать не только братья Кинг и Альфред. Рядом с Альбартом, Дискаттри, жующая кусок мяса, проглотила его и безжалостно предупредила кривляющегося Куина. – Глупая девчонка, что ты понимаешь? Это исследование, слышишь, исследование? Куин, оскалив зубы, тихо пожаловался Дискаттри, а та в ответ показала ему язык. Загрузка шаблона, как и поедание Дьявольского плода, даёт пользователю базовые способности, но дальнейшее развитие зависит от самого носителя. Талант Куина не был выдающимся, но и не слишком плохим. Среди всех учёных Куин был, пожалуй, лучшим бойцом, а среди бойцов — обладал сильнейшими исследовательскими способностями. Такая странная комбинация привела к тому, что он постоянно находился в неловком промежуточном состоянии. Альбарт сунул газету в руки Кинга и встал, сказав: – В газете говорится, что причина повышения награды Кайдо в том, что он уничтожил крупный фармацевтический завод правительства, а Куин был его сообщником. – Фармацевтический завод? Эти люди и впрямь смеют такое говорить... Кинг взял газету, протянутую Альбартом, и, прочитав подробное описание, не смог сдержать холодного фырканья. Научно-исследовательский институт Панк Хазард не являлся подпольной исследовательской организацией, поэтому правительство мира, разумеется, облекло его в величественную и правильную оболочку при рекламе института. Теперь, когда одна из лабораторий превратилась в руины, репортёры не могли скрыть это дело. Однако при каждом интервью Научно-исследовательский институт Панк Хазард всё ещё описывался как фармацевтический завод, занимающийся исследованиями лекарств. О племени Лунария не было ни слова, но на первой полосе вновь были указаны их особенности, и особо подчеркивалось, что если будут предоставлены какие-либо сведения, то после их подтверждения будет получено высокое вознаграждение, увеличенное до ста миллионов белли. — К таким вещам ты скоро привыкнешь. Общественное мнение в мире сейчас в основном находится в руках мирового правительства, и переворачивать всё с ног на голову — обычное дело. Альбарт попробовал подвигать руками и ногами. Убедившись, что всё в порядке, он подошел к Кайдо сзади. — Пак! Он выхватил тыкву с саке из рук Кайдо и сильно хлопнул его по затылку, где развевались его чёрные волосы. — Пьёшь, пьёшь, пьёшь! Целыми днями только и знаешь, что пить, неужели забыл, как тебя схватили на этот раз? — Выпил столько, неужели хочешь, чтобы я опять прыгнул с тобой с большой высоты? В первые дни Альбарт всё ещё немного стеснялся Кайдо. Он боялся, что этот негодяй в какой-то день разгневается, пристанет к нему и заставит практиковать с ним пьяный стиль багуацюань. Но после некоторого времени общения Альбарт довольно ясно понял состояние Кайдо. Несмотря на то, что тот выглядит грубоватым, с широким лицом, отталкивающего вида, с ним не так уж трудно ладить. Иногда, когда ты опровергаешь его точку зрения, он даже не злится, и спорить с ним тоже не проблема. Более того, если он не в состоянии спорить, этот негодяй будет только пить в одиночестве и время от времени показывать свой талант к перевоплощению, часто устраивая истерики и ведя себя бесцеремонно. Иногда Альбарт всегда думал, что Кайдо совсем не похож на безжалостного пирата. Возможно, мир психопатов ему непонятен... Как бы то ни было, по крайней мере сейчас, Альбарт разговаривал с Кайдо гораздо свободнее. Оглянувшись и свирепо взглянув на своего «тщательно отобранного» заместителя капитана, Кайдо почувствовал головную боль. Этот Альбарт, силён, способный, а ещё он его исполняющий мечты, во всем выглядит хорошо. Но вот только ограничивать его в выпивке — это очень раздражает. Чёрт возьми, ругаться не умеет, бесцеремонность этот парень не терпит. А драться? Во-первых, непонятно, выиграет ли он, а во-вторых, у него нет причин для нападения. Поэтому Кайдо решил — — Хм, тогда не пью! Он недовольно хмыкнул и повернул голову, глядя вперёд. — Эй, мы просто так летаем в небе, куда ты нас собираешься везти? — Альбарт повесил флягу Кайдо на пояс и с сомнением спросил. Кайдо указал на небо впереди и сказал: — Не торопись, пролетим в этом направлении ещё полмесяца, и мы будем на месте назначения. — Место назначения? — Верно! Наша цель — остров Лоуз Куней — там находится крупнейшая верфь Нового Света! — Верфь? Погоди-ка... А что мы там будем делать? Альбарт был сбит с толку, ведь огненное облако, созданное Кайдо, было вполне вместительным, и корабли сейчас не играли для них такой уж важной роли. Кайдо прищурил свои затуманенные глаза и посмотрел на палящее солнце над головой, беззаботно сказав: — Что толку быть пиратом без корабля! Покажи мне хоть одну пиратскую команду, которая выходит в море без пиратского корабля! Остров Лодкун, широко известный в Новом Свете как крупнейшая база судостроения, сильно отличался от «Водного города» на первой половине Гранд Лайн, связанного со Всемирным Правительством, и таинственного Эльбафа. Основными клиентами здесь были всевозможные пираты. — И поэтому мой первый корабль... Уоро-ро-ро-ро! Конечно же, должен быть построен на лучшей верфи, чтобы он отвечал всем моим требованиям!