Глава 47 — Глава 47

Во дворе Токугава Зоро сыпал корм для рыб в пруд и наблюдал, как те борются за пищу. Одна за другой они появлялись на поверхности воды. Шлепанье рыбьих хвостов не прекращалось, и по воде расходились круги, покачивая зелёные листья лотоса. Токугава Зоро рассмеялся. – Чему ты смеёшься? Из мрака, словно чувствуя приближение естественных врагов, из пруда один за другим выныривали мальки, а затем, как всегда, погружались на дно. На поверхности воды, разбегаясь, кругами расходятся, становясь всё более прозрачными, замирая в полной тишине. – Видишь ли, эти рыбы так похожи на обычных людей! Токугава Зоро высыпал в воду весь оставшийся корм, но и тогда ни одна рыба не осмеливалась подняться, чтобы схватить еду. – Доброта привлекает, сила отталкивает, доброта заставляет поддерживать, а суровость — бояться. Господин Чжоу, есть ли у вас какие-либо идеи относительно управления миром? – ... Чжоу Мин ничего не ответил и медленно вытащил из-за пояса свой длинный меч. – Меня не интересует управление миром, но меня очень интересует хаос, потому что... ты ловишь рыбу в мутной воде. Меч упал на плечо Токугавы Зоро, Чжоу Мин спокойно произнёс: – Если у тебя есть последние слова, скажи их сейчас. Токугава Зоро пристально посмотрел на Чжоу Мина и, словно что-то поняв, вздохнул: – Оказывается, ты не самурай. Чжоу Мин усмехнулся: – Я никогда не говорил, что я — воин. – Похоже, больше нечего сказать. — Токугава Зоро вздохнул, сам подался вперёд к лезвию и лёгким движением перерезал себе горло. Забил фонтан крови. Плюх! Тело Токугавы Зоро безвольно упало на землю, глаза, устремлённые на Чжоу Мина, не закрывались до самой смерти. – Я думаю, теперь всё ясно. — Лицо Чжоу Мина было бесстрастным. Он пнул тело Токугавы Зоро в пруд, повернулся и ушёл. Кровь хлынула наружу, струйками и прядями окрашивая воду в красный цвет. Рыбы всплыли, стремясь пожрать кровь, собрались вокруг плавающего тела Токугавы Зоро и яростно грызли его… «Скоро всё подойдет к концу». Чжоу Мин поднял голову и увидел, как закатное солнце постепенно превращается в сумерки, небо наполняется багряными облаками, а его собственная фигура, словно призрак, мелькала и исчезала. … «Господин Чжоу вернулся?» Ода Хейдзо обеспокоенно метался по двору, нервно переминаясь с ноги на ногу. Время от времени он спрашивал стоящего рядом Мацуи Кёнобу. Не получая желаемого ответа, он продолжал беспокойно бродить. «Почему господин Чжоу до сих пор не вернулся?» «Если тот, кто придет, окажется недостойным, я буду знать, что тот, кто придет, окажется недостойным!» «Это Токугава Ямато! Хотя господин Чжоу могуществен, он всё же слишком молод. По сравнению с Токугавой Ямато…» «Если бы я знал, я бы удержал господина Чжоу от этого свидания!» «Господин Чжоу слишком импульсивен, слишком импульсивен! Если там что-то случится, я попаду в беду!» «Ох, почему ты меня не предупредил?» Ода Хейдзо непрерывно бормотал, то виня Чжоу Мина, то жалея себя, то обвиняя стоящего рядом Мацуи Кёнобу. Мацуи, невинно попавший под горячую руку, чувствовал себя очень беспомощным, но и сам понимал, что они находятся в крайне опасном положении. Токугава Зоро — не тот, с кем легко справиться. Если с Чжоу Мином что-то случится, они потеряют свой главный козырь и столкнутся с могущественным Токугавой Зоро… Боюсь, у них не останется даже шанса вернуться в замок Корияма и снова стать даймё! «Докладываю!» В этот момент ворвался самурай и с обеспокоенным лицом опустился на колено перед Одой Хейдзо. «Как всё прошло? Как господин Чжоу?!» В этот момент Ода Хейдзо полностью потерял прежнее самообладание, бросился к самураю, схватил его и засыпал вопросами. «Господин, господин Чжоу Мин…» Воин запнулся, он не мог поверить полученной вести и на мгновение потерял дар речи. — Ну как он? Скажи мне! Скорее говори! — Ода Хэйзо так разволновался, что схватил самурая и встряхнул его. Даже Мацуи Секисин, забыв о субординации, хотел узнать, что случилось с Чжоу Мином. — Лорд Чжоу Мин… он убил Токугаву Ямато! — изо всех сил крикнул самурай. — Ты победил? — Ода Хэйзо обрадовался. — Где сейчас господин Чжоу? Он уже вернулся? — Господин, господин, — самурай осторожно сглотнул и сказал: — Токугава Дзоро устроил засаду из ста солдат. После победы лорд Чжоу Мин ворвался в спортзал Токугавы, чтобы убить лорда Чжоу Мина… — Сто десять человек! — Мацуи Секисин рядом с ним ахнул. — Если поднимется такой шум, никто в Киото не станет разбираться? — Это… — воин не знал, как на это ответить. — Токугава Дзоро, ты ублюдок! Мерзавец! Гад! — Ода Хэйзо взбесился, вскочил на ноги и заорал, совершенно не заботясь о приличиях. Мацуи Секисин выглядел печальным и скорбно спросил: — Тогда господин Чжоу… — Лорд Чжоу Мин, лорд Чжоу Мин… Когда воин произнес это, его глаза внезапно блеснули, и он с безграничным почтением воскликнул: — Мастер Чжоу Мин убил сотни людей, десятки убиты, враг полностью разгромлен! Тогда… — Что тогда? Токугава Дзоро узнал об этом? Хотя это звучит настолько невероятно, что даже я не могу в это поверить! Но Токугава Дзоро, должно быть, сошел с ума, когда услышал это! Точно! Ода Хэйзо почувствовал, как его дух получил мощный стимул, и он начал сомневаться в подлинности этого мира. Один против сотни — это вообще под силу человеку? Мне снится сон? Самурай снова сглотнул, его глаза засияли еще более сильным светом почтения, чем раньше: — Токугава Дзоро мертв! Мастер Чжоу Мин явился к нему и одним ударом убил его! — О, он мертв. Я думал, он обезумел и собирается собрать огромную армию, чтобы уничтожить нас, — Ода Хэйзо расслабился и рассмеялся, а затем… — Га! Токугава Дзоро, он мертв? — Убит Чжоу Цзюнем?! Весть о смерти Токугавы Зоро быстро разнеслась среди высших кругов Киото. Смерть Токугавы Зоро, самого могущественного даймё среди всех и того, кто считался наиболее вероятным претендентом на трон следующего монарха, заставила многих людей думать так же, как Ода Хейдзо, и они полагали, что живут во сне или слушают сказку. После многократного подтверждения подлинности новости все даймё ощутили глубокое смятение и не знали, как вести себя в сложившейся ситуации. По логике вещей, смерть Токугавы Зоро означала потерю самого сильного конкурента, что должно было стать счастливым событием, достойным празднования, но ни один из даймё не испытывал радости. Это было подобно тёмной туче, тяжело нависшей над их сердцами. Даймё лишь ощущали приближение бури, хаотичной бури, а смерть Токугавы Зоро предвещала грядущий хаос. Большое приближается... Что ещё больше поразило даймё, так это отношение Нохары Момоноскэ. Узнав о смерти Токугавы Зоро, Нохара Момоноскэ ничего не выразил, лишь послал людей передать даймё, чтобы те не пропустили ужин. Ужин сегодня вечером состоится, как обычно. Небо постепенно потемнело, последний луч солнца скрылся за горизонтом, на востоке взошла убывающая луна, и в ночи Киото зажглись тысячи огней. Благодаря королевской амнистии, весь Киото этой ночью был полон жизни. Однако под этой суматохой, незамеченная никем, медленно расползалась кровавая пелена, постепенно окутывая весь Киото...