Глава 136Глава 140

Сердце здесь, и дворец здесь, и люди здесь! — Ты тот, кто называют «Мастер Пилюль» — Лин Сюаньчжоу. — Посланник Северной Пустыни широко раскрыл глаза и, указывая на хозяина дворца, произнес. Этот хозяин дворца, можно сказать, был легендой в Мире Дао Пилюль. Он не спал и не ел целый год, погруженный в создание пилюль, и смог поднять свои пилюли с третьего до пятого ранга. Даже для тех, кто обладал самым высоким талантом в мире, чтобы поднять свои пилюли до пятого ранга, потребовалось бы не менее пятидесяти лет. Но он сделал это, действительно воплотив слова: «Если не погрузиться в безумие, как можно добиться успеха!» Он создал «Кровавый Массив», в одиночку отправился в глубины Небесной Горы на три тысячи ли, чтобы добыть кровь и эссенцию для пилюль, что вызвало сотрясение земли и преследование тысяч демонов, закрывших небо. С тех пор имя «Мастер Пилюль» стало известно всем. Он относился к себе безжалостно. Говорят, однажды он привлек небесный гром, чтобы закалить свое тело, превратившись в огромную пилюлю. Было ли это правдой или ложью, никто не знал, но все знали, что он был сумасшедшим. Лин Сюаньчжоу холодно взглянул на Посланника Северной Пустыни и усмехнулся: — Ты думаешь, что можешь запугивать меня? Ты слишком наивен! Если ты хочешь умереть, я могу помочь тебе! Посланник Северной Пустыни не сводил глаз с фигуры седьмого принца в зеркале воды. — Я не прошу тебя о многом, но мой старый господин и люди Северной Пустыни полностью полагаются на тебя… Ты не можешь их подвести! Через час. Бай Цююй снова обогнал Чэнь Мо. Он посмотрел на Бай Цююй и впервые сказал: — Список Знание и Деяния не достанется людям Северной Пустыни. Я могу лишь дойти до этого шага, ты должен продолжать. Чэнь Мо был родом из семьи Лоян, из семьи с трудным прошлым, но с сильным характером. Он вместе с отцом ухаживал за своей матерью, которая была в бессознательном состоянии, и жил в нищете. Он не боялся трудностей, грязи или усталости… Он мог делать любую тяжелую работу. К счастью, учитель из частной школы научил его читать и писать. Чтобы отплатить за эту доброту, он учился день и ночь. На этот раз он участвовал в экзамене в Академии Цинлун, чтобы прославиться и изменить судьбу своей семьи. Бай Цююй ответил: — Я буду стараться. К этому времени он уже был покрыт потом. Он просто сорвал свою одежду, обнажив крепкое тело, и с последним рывком устремился к вершине. На девять тысяч девятьсот девяносто девятом шаге Дуань Линчуань тяжело дышал. Оглянувшись, он увидел, что Бай Цююй снова приближается. Его лицо помрачнело: — Ты снова обогнал меня! Двое были разделены сотнями метров, их взгляды встретились. Бай Цююй улыбнулся, стиснув зубы: — Если я тебя обогнал, значит, первое место мое. — Еще не решено, не радуйся слишком рано. — Тогда давай выясним это на оставшемся пути! Двое больше не разговаривали, сохраняя силы, отдыхая и готовясь к следующему рывку. Дуань Линчуань поднял голову и посмотрел на руны, плывущие в небе. Он прекрасно знал, что с тех пор, как он использовал «Кровавый Массив», чтобы остановить Бай Цююй, его сила была ограничена… Конечно, Академия Цинлун не позволила бы ему снова использовать такие методы. Отдохнув немного, он снова начал подниматься. Девять тысяч девятьсот двадцать один, двадцать три, пятьдесят… шестьдесят. Толпа у зеркала воды затаила дыхание, ожидая, кто же станет первым. Когда до вершины оставалось десять шагов, Дуань Линчуань внезапно сказал: — Если ты не будешь соревноваться со мной за это первое место, я могу дать тебе все, что ты захочешь. Он впервые серьезно посмотрел на Бай Цююй. Он был молод, но его упорство и сила могли соперничать с ним. Стоит отметить, что в его поколении было очень мало людей, которых он уважал. Кроме той девушки в фиолетовом, Бай Цююй был вторым, а Чэнь Мо — наполовину. — То, чего я хочу, ты не можешь дать, — не успел договорить Бай Цююй, как шагнул на уровень Дуань Линчуань, одновременно насторожившись, чтобы предотвратить его новые уловки. — Не волнуйся, с «Кровавым Массивом» я больше не смогу использовать внешнюю силу. — Правда ли это! Бай Цююй холодно усмехнулся и первым шагнул на десятый уровень, но в тот же миг он исчез. Брови Дуань Линчуань слегка нахмурились, он решительно ступил на десятый уровень, и в то же время его фигура тоже исчезла. Толпа за зеркалом воды переглядывалась, не понимая, что произошло. Оба человека просто исчезли. — Что с ними случилось? Неужели их всех выбили? — Вряд ли. Один из учителей Академии Цинлун громко объяснил: — Последние десять уровней — это иллюзии сердца. Те, кто ступит на них, должны пройти испытание своего сердца, прежде чем смогут снова появиться. Люди внезапно поняли и теперь с нетерпением ждали, кто первым вырвется из иллюзии. Перед Бай Цююй больше не было уровней, и не было фигуры Дуань Линчуань. Вместо этого он оказался на заброшенной горе. Он поднял голову и посмотрел на осенний дождь, на луну, висящую в небе, на одинокую звезду. Мимо проходил мужчина, поднимая из кучи мусора еще младенца. Этим человеком был хозяин дворца Цинлун, Ли Цинчуань. Он сказал: — Твое тело полно зла, и тебя преследуют. Сегодня я спасу тебя, и после этого ты будешь называться Бай Цююй. В то время Великая Пустошь только что обрела нового императора, мир был в хаосе, внешние враги вторгались, секты зла действовали, и Раса Демонов также воспользовалась этим. За год горы и реки были разрушены, люди потеряли свои дома, и из-за Великого Мора урожай был скудным, повсюду были трупы, а беженцы ели своих детей. Через пять лет хозяин дворца и мальчик путешествовали по Великой Пустыши, оказывая помощь нуждающимся, сражаясь с демонами… Наконец, они обосновались в городе Юаньчжоу, где старый дворец был перестроен в нынешний дворец Цинлун. Когда Бай Цююй было шесть лет, в городе Юаньчжоу его изолировали другие дети, называя «диким ребенком без отца и матери». Он пытался сопротивляться, но из-за врожденного холода и слабости он был схвачен группой старших детей и избит на земле. — Убейте этого пса… Убейте его. — Я хочу убить тебя. — Шестилетний Бай Цююй взревел, впервые превратившись в получеловека-полудемона, что заставило детей в панике разбежаться. К счастью, хозяин дворца вовремя пришел и использовал Даосские методы, чтобы запечатать демоническую силу Бай Цююй. С тех пор он стал как обычный человек, но его тело стало еще слабее, и он жил в страданиях. Дети, узнавшие, что Бай Цююй был демоном, также были запечатаны хозяином дворца с помощью Даосских методов. В восьмой год Цяньлун, Белый Иней. В этот день дождя не было. Бай Цююй, как обычно, практиковал владение клинком. Служанка Сяньгэ готовила еду во дворе, аромат распространялся повсюду, а хозяин дворца, который был болен, лечился. На старом дереве во дворе весело чирикала птица. Все было так мирно и прекрасно. — Старина Сан, если ты не будешь контролировать свое тело, в следующий раз я не буду тебя лечить! — сказал хозяин дворца старому мужчине с белым лицом и большим животом. Тот человек рассмеялся: — Хозяин дворца, подойди и уколи его иглой, иначе он не вылечится. Бай Цююй взял иглу, умело нашел точки Юйчжу, Цюйчи и Цюйчи… После иглоукалывания старик Сан взглянул вниз и обрадовался: — Вылечилось, черт возьми, вылечилось! Бай Цююй холодно сказал: — Старина Сан, если ты снова не сможешь контролировать нижнюю часть тела, ты проживешь не более трех месяцев. Старик Сан поспешно сказал: — Не смею, больше не посмею. После иглоукалывания хозяин дворца дал ему семь порций китайской медицины, велел ему пить их и попросил его прийти снова. Позже, говорят, старик Сан снова украл иглы и прижигания, но, к счастью, он умер на животе своей наложницы три месяца назад. Зимнее солнцестояние, сильный снегопад! Бай Цююй грелся у огня, а служанка Сяньгэ играла с маленьким волчонком во дворе. — Сяо Хуэйхуэй, быстро сюда! Гав… Какой хороший! Во дворе были сложены четыре снеговика, а также волчонок. Служанка сказала, что это все они, семья Цинлун, и что они всегда будут вместе и никогда не расстанутся. — Я вернулся. Хозяин дворца толкнул дверь и вошел, весь покрытый снегом. За ним следовал слуга с коробкой. Он только что ходил на северную улицу, чтобы вылечить старого человека. Старик заразился сильным холодом и также пришел к нему на лечение. Хозяин дворца сделал ему иглоукалывание и прижигание, не взяв ни копейки, но получил в подарок коробку с жареным сладким картофелем. — Уважаемый, съешьте жареный сладкий картофель. — Бай Цююй вынул из огня жареный сладкий картофель и протянул его хозяину дворца. Хозяин дворца взял его, откусил подгоревшую кожу и, откусив золотистую и клейкую мякоть, сказал с улыбкой: — Этот жареный сладкий картофель действительно сладкий. Слуга сказал с улыбкой: — Когда молодой господин вырастет, он сможет жениться на служанке из семьи Ли. Тогда в нашем дворце будет еще один человек! — Не торопись… Мне всего восемнадцать. — Бай Цююй смотрел на уголь, поднял голову и посмотрел на Сяньгэ, смеющуюся на снегу, и тихонько вздохнул. Зимнее солнцестояние было днем рождения хозяина дворца, и Бай Цююй выпросил у него разрешение приготовить еду. Вечером они вместе приготовили большую миску лапши с цветами и пятью видами говядины и подали ее хозяину дворца. — Уважаемый, сегодня ваш день рождения, съешьте эту миску лапши! Хозяин дворца улыбнулся и взял миску лапши: — Все пользуются этим праздником, чтобы поесть. Но для меня, человека, который должен заботиться о жизни и смерти людей в городе, это еще труднее. Бай Цююй посмотрел на хозяина дворца, который ел лапшу, — он был таким же, добрым, мирным, как будто в его сердце никогда не было печали. Сяньгэ раздала лапшу всем и подала миску Бай Цююй: — Брат, ешь быстрее! Вся семья вместе, съешьте миску лапши. В это время маленький волчонок тоже с аппетитом жевал лапшу и говядину. Бай Цююй взял миску лапши, опустил голову и откусил, его глаза слегка покраснели, а уголки глаз наполнились слезами. — Сегодня вечером… мы все будем есть лапшу. После этого он сел на каменную скамью во дворе, поднял глаза и посмотрел на заснеженные горы, на одинокую луну, висящую в небе. А позади него была семья. Снег падал. Ветер не прекращался. Печаль юноши была неразрывной и не могла быть разрешена. Хозяин дворца подошел к юноше, положил руку ему на плечо и мягко сказал: — Ты в последнее время очень обеспокоен. Если есть что-то, что ты хочешь сделать, сделай это. Дворец Цинлун всегда будет твоим домом, мы всегда будем с тобой. — Уважаемый… Я не могу покинуть этот дворец, я не могу покинуть этот дворец Цинлун. — Глупый ребенок, сердце здесь, и дворец здесь, и люди здесь… Ты не можешь понять этого? Бай Цююй поднял голову и улыбнулся. Семья позади него постепенно рассеялась, оставив лишь ясную луну в небе, чистую, как вода. — Уважаемый, я понял. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...