Чэнь Фанфан подхватил разговор и твёрдо заявил:
— Ученик... нет, младший брат обязательно завоюет первое место для учителя Лу!
Лу Янь и Чэнь Фанфан хлопнули друг друга по ладони и разошлись.
Глядя на удаляющуюся спину юноши, Лу Янь вспомнил вдохновляющую запись, которую Чэнь Юаньюань опубликовала в Weibo, и уголки его губ дрогнули в улыбке. Профессорские звания и награды можно получить снова и снова, но Чэнь Юаньюань — единственная.
Она так трепетно относилась к своему додзё, и он хотел, чтобы оно продолжало работать. Он уже записался на занятия и оплатил их, но ещё ни разу не посетил.
Прошло три дня, а звонка из полиции о возобновлении работы Чэнь Юаньюань так и не дождалась. Если так пойдёт дальше, она скоро окажется на мели.
Когда не везёт, хоть в воду катайся! Чэнь Юаньюань всё больше убеждалась, как трудно девушке открыть школу боевых искусств и зарабатывать этим на жизнь. Однако если повысить статус додзё, можно будет привлекать перспективных учеников и поднять уровень заведения.
Она взглянула на сертификат инструктора, затем на огромную сумму за обучение и жёсткие сроки, вздохнула, и перед глазами снова возник образ студентов, читающих утренние лекции в Университете А.
Несколько дней подряд Чэнь Юаньюань рано ложилась спать, но, оставшись без дела, чувствовала лишь нарастающую усталость.
Поздно ночью ей почудился голос Лу Яня:
— Чэнь Юаньюань!
Он кричал взволнованно, и его голос перекрывал посторонний шум.
Чэнь Юаньюань перевернулась на другой бок, решив, что ей это приснилось, ведь когда этот сдержанный учитель Лу позволял себе повышать голос?
Внезапно она задела железный стул у изголовья и резко проснулась, открыв глаза и увидев жуткую картину. На улице бушевал пожар?
Чэнь Юаньюань вскочила, но огонь распространялся так быстро, что вскоре она уже не могла разомкнуть веки от едкого дыма.
Она схватила первую попавшуюся одежду и прикрыла рот и нос, понимая, что ветра нет, а значит, кто-то намеренно поджёг здание, разлив горючее.
Она бросилась к выходу, но путь преградила стена огня.
— Юаньюань, не двигайся!
Снова голос Лу Яня, но из-за густого дыма она не могла открыть глаза, и все силы уходили на то, чтобы не вдохнуть ядовитый воздух.
Затем она почувствовала, как её подхватили, и Лу Янь вынес её на спине.
Вскоре дым рассеялся, и удушье постепенно отпустило.
Чэнь Юаньюань ощущала, будто лежит на чьих-то руках, не в силах очнуться, пока кто-то настойчиво звал её по имени, и она наконец открыла глаза.
Лу Янь держал её на руках, а значит, это не сон.
— Слава богу, ты очнулась.
Она разглядела его покрасневшие глаза и машинально спросила:
— Ты... Лу Янь?
Он энергично кивнул.
В груди у Чэнь Юаньюань защемило, и она отвела взгляд на додзё «Шаофэн», где ещё продолжали тушить пожар.
Огонь был настоящим. Кто-то сжёг её додзё, её дом.
Сердце будто обожгло пламенем, но слова Лу Яня стали живительной влагой:
— Главное — ты в порядке.
Он крепче обнял её, прижав к груди, и если бы он опоздал хоть на минуту, он даже думать об этом не хотел.
Чэнь Юаньюань почувствовала, как сильные руки сжимают её, и оказалась в объятиях, о которых так долго мечтала, но не решалась признаться.
Его одежда пропахла гарью, но сквозь неё пробивался лёгкий аромат лимона.
Обычно сдержанный, теперь он сжимал её со всей силой, словно боялся, что она исчезнет.
— Учитель Лу... — Чэнь Юаньюань взглянула на его испачканное сажей лицо, и её голос дрогнул.
— Я же говорил — для тебя уроки учителя Лу давно закончились.
— Тогда... — она замялась, не зная, как его теперь называть, но он не дал ей закончить.
Раньше их поцелуи были робкими и мимолётными, но теперь Лу Янь прижал к себе эту хрупкую девушку, и его сердце сжалось от боли.
Его горячее дыхание обжигало её шею, а кровь стучала в висках.
У неё не было сил удивляться или сопротивляться, потому что все чувства притупились.
Окружающий хаос и пламя исчезли, когда она подняла глаза и увидела его взгляд, глубокий, как звёздное небо.
Он не произнёс клятв, но в этот момент подарил ей целую вселенную.
Глаза могут говорить, а поцелуи — признаваться в чувствах.
Запоздалое признание прозвучало в огненном аду, будто сама судьба решила исправить ошибку.
Он отпустил её лишь тогда, когда заметил, что она снова бледнеет.
Лу Янь продолжал поддерживать её, и она слышала, как бешено стучит его сердце.
За несколько мгновений она пережила страх смерти и осознание взаимной любви.
Он не сказал «я люблю тебя», но она и так всё поняла.
Вдруг Чэнь Юаньюань ощутила неведомую прежде привязанность к этому человеку и наконец осознала смысл выражения «птичка, прильнувшая к человеку».
Ей хотелось, чтобы эти объятия никогда не заканчивались, чтобы пламя не угасало, а время остановилось.
Обновлено: 20.01.2026