Глава 120 — Глава 120

Я думаю, что вся эта сортировка по домам и стереотипное описание каждого дома - полная чушь Я думаю, что у всех нас есть черты, которые хорошо сочетаются с любым домом, к которому нас приписали Мы все обладаем определенным количеством интеллекта, способностями к честной игре и трудолюбию, смелостью и умением манипулировать другими в соответствии со своими желаниями Некоторые из нас обладают большей долей одной черты, чем другой,но это не значит, что мы лишены всех остальных черт В результате сортировки по домам мы ограничиваем себя в том, с кем мы общаемся. В моем классе есть люди, о которых я знаю очень мало, и для класса из 50 учеников я считаю, что это не в мою пользу Если бы не сортировка по домам, я думаю, что Драко и Гермиона были бы очень близкими друзьями Он мог бы дать Рону шанс на Гермиону Но этого не произошло Все так, как оно есть Северус: Думаю, ты прав. Это была одна из причин, по которой мы с Лили не остались друзьями. Я был так увлечен своими товарищами по Слизерину и их убеждениями о чистоте крови, что потерял ее. И, конечно, Джеймс, Сириус и Люпин стали моими заклятыми врагами, а я - их. Интересно, есть ли способ избавиться от этих стереотипов, связанных с каждым домом? Гарри:Сейчас я не знаю, но, может быть, мы поговорим об этом завтра утром? Джинни: Ну вот и ты, Гарри, я скучала по тебе сегодня утром. Все прошло хорошо? Она подошла, обняла его и поцеловала в щеку. Он обнял ее на мгновение дольше, чем обычно, и сказал, что все прошло хорошо Закрытие было легким, а Кристина и Элизабет выглядят отдохнувшими и расслабленными. Рон и Гермиона присоединились к ним. Гарри указал, что они должны идти в «Лиловый котел». Они снова пришли на 30 минут раньше, чем обычно. Гарри заказал всем по кружке пива с маслом, а затем они сели за стол, чтобы заняться подготовкой к встрече. Гермиона: Гарри, я думала о твоем плане обучения. Он мне очень нравится. Ты не будешь возражать, если я присоединюсь к тебе на всю программу? Гарри:Нет, я буду рад, если ты присоединишься ко мне. Осенью на занятиях будет больше самостоятельной работы или групповых занятий, чем инструктажа. Рон: Ну, я тоже хочу присоединиться. Я не хотел возвращаться в Хогвартс на год. И я вижу, что мы, вероятно, узнаем гораздо больше в этом процессе, чем возвращаясь в школу. Это действительно прекрасная возможность для всех нас. Гарри:Да, Рон, ты тоже приглашен. Но это будет осень сосредоточенной учебы, и не так много времени для общения. Рон: Всё будет хорошо, и это не будет длиться вечно. И я обещаю делать всё, что в моих силах, чтобы не отставать и помогать группе, где смогу. Джинни: Я тоже хочу присоединиться, но пока не готова взять на себя такое обязательство. Мне еще нужно кое-что уладить. Гарри:Джинни, мы займем тебе место. Ты сама решишь, что тебе нужно решить. Если ты считаешь, что Хогвартс - это твой лучший вариант, то так и сделай. Это твоя жизнь и твое будущее, и ты в ответе за это. Джинни: Спасибо, Гарри. Северус:Хорошо, а каков план для Невилла? Гарри:Мы должны убедить Невилла, что Северус Снейп не съест его заживо и что Драко Малфой не будет представлять для него угрозы, если он возьмется за этот предмет. Он должен знать, что мы не потерпим ничьего плохого поведения, и мы готовы обучать его и привести его к NEWTs готовым и подготовленным. Рон: И уверены, что он преуспеет! Северус:Когда его представят мне, я должен начать с изменений во мне и извинений за своё поведение. Затем вы должны дать свои комментарии, а потом рассказать ему о классе. Пусть он успокоится и будет уверен, что не будет унижен или наказан мной, а потом сообщите ему, что Драко Малфой тоже будет в классе. Гарри:Похоже на план. Кто-нибудь хочет еще что-нибудь добавить или спросить? Джинни: И мы пригласим его и Августу на ужин в воскресенье вечером. Надеюсь, это позволит нам всем быть вместе в непринужденной обстановке, чтобы каждый мог убедиться, что это не самое худшее решение в их жизни. Гермиона: Может быть, ты сможешь объединить Драко и Невилла в каком-нибудь проекте, где они будут работать вместе в течение нескольких часов не для себя, а для кого-то другого? Гарри:Есть какие-нибудь идеи? Гермиона: На данный момент нет, но если что-то придет в голову, я дам тебе знать. Пришла официантка с пивом с маслом, накрыла стол и оставила меню Гарри:Вы двое принимаете свое эмбарго? Рон: Да, Винки не даст мне забыть об этом Я чувствую, что у меня гораздо больше энергии И этот шрам на моем плече, кажется, немного уменьшился Он стал менее заметным Я не думаю, что он исчезнет, но он выглядит лучше Гермиона: Я тоже чувствую себя лучше Яснее голова Более решительна в своих решениях Я чувствую себя менее эмоциональной по отношению к вещам Я просто смотрю на вещи более объективно Я думаю, что это хорошо Северус:Что ж, это прекрасно. Это то, что должно было сделать для тебя. Итак, сегодня твоя последняя доза? Рон: Да, думаю, да. Спасибо Гарри и Северусу за это зелье. Я не думал, что оно что-то изменит, но оно помогло. Я стал яснее мыслить, а в связи с предстоящей поездкой в Австралию мне нужно быть как можно более ясным. Гарри:Ну, мы порекомендуем Невиллу тоже принять немного. Я не знаю, что с ним случилось за последний год, но, судя по тому, что я видел, ему нужно эмбарго. Да, и Шеймус тоже был не в лучшей форме. Может, ты сможешь достать ему что-нибудь из этого? Гарри:Это хорошая идея. Мы встретимся с ним в следующий вторник. Может быть, мы дадим ему несколько доз и посмотрим, поможет ли это ему. Джинни: Значит, собрание по строительству состоится во вторник? Гарри:Да, завтрак, обсуждение спецификаций и пожеланий, а затем экскурсия по стройплощадке на остаток дня. Джинни: Звучит неплохо, Гриммолд Плейс? Гарри:Ну, это мой последний приоритет, но я хотел бы провести экскурсию, чтобы они имели представление, во что ввязываются. Мне нужно послать Кристине и Элизабет сову и договориться о встрече. Джинни: О, первое использование наших сов? Гарри:Да, похоже на то. О, и я должна дать вам информацию о моем маггловском почтовом ящике. И я должна сказать эльфам, чтобы они забирали почту. Гарри:Просто выбери одного, он или она сообщит остальным, и они позаботятся об этом Кажется, они хорошо ладят и выглядят очень счастливыми Гермиона: Да, я заметила это. Они хорошо выглядят в своей новой форме. Они очень эффективны, и им нужно позаботиться о многих людях. Гарри:Они спросили меня, будут ли приходить еще люди. Они, кажется, немного разочаровались, когда я сказал им, что не думаю об этом. Может быть, случайные гости, но никто на постоянной основе. Рон: Они были бы счастливы, если бы у тебя было еще пять или шесть человек. Чем больше у них дел, тем они счастливее. Гарри:Есть предел всему, что ты знаешь. Их благополучие так же важно для меня, как и мое. Невилл вошел и поприветствовал всех. Он пожал руку Рону, обнял Гермиону, а затем Джинни. Он пожал руку Гарри, а затем пожал руку незнакомому человеку в комнате. Невилл:Здравствуйте, я Невилл Лонгботтом. Северус (с такой широкой улыбкой, на какую только был способен) Привет, Невилл, я Северус Снейп. Невилл слегка дернул головой, а затем его лицо слегка сморщилось, когда он всмотрелся в лицо, пытаясь узнать того, с кем разговаривал Гарри:Сядь, Невилл. Но Северус не отпускал его руку. Северус:Расслабься, Невилл. Да, это действительно я, твой бывший профессор зелий. Как ты видишь, я несколько изменился после войны. Невилл:Профессор Снейп? Северус:Зови меня Северус, Невилл. Может, тебе принести что-нибудь выпить?Пиво с маслом или что-нибудь покрепче?Должен сказать, что вы выглядите лучше, чем в последний раз, когда я вас видел. Хотел бы я помочь вам больше, но я был не в том положении, чтобы сделать это. Мне жаль, что с вами обращались так, как вы обращались. Пожалуйста, садитесь. Невилл:У тебя борода и ты подстригся!И вы хорошо одеты. Вы уверены, что это профессор Снейп? Невилл, казалось, нервничал и все время проверял, видят ли остальные то же, что и он. Он не был рад такому сюрпризу. Гермиона: О да, как и все мы, он является гостем Поттер-Холла в обозримом будущем. Он немного изменил свои привычки и внешний вид, но это очень похож на профессора Северуса Снейпа. Невилл:Ну, он действительно выглядит по-другому. Он даже выглядит... Дружелюбно. Стол засмеялся Гарри:Прости, Невилл, мы знаем, что это шок для твоей системы, но это Северус Снейп, и он дружелюбен, хочешь верь, хочешь нет. Так что давайте закажем обед, а потом Северус расскажет вам о своих изменениях. Официантка приняла заказ, а затем быстро принесла Невиллу пиво с маслом. Он сделал глоток, не сводя глаз со Снейпа Снейп понял, что это будет сложнее, чем он думал. Но он решил, что промедление только ухудшит ситуацию. Северус:Невилл?Могу я называть тебя Невилл? Невилл:Да, конечно Северус:Невилл, я хочу извиниться за то, что обращался с тобой, Гарри, Гермионой и Роном так, как обращался с вами на уроке зельеварения Это было неправильно Это было зло, это было разрушительно и, конечно же, неоправданно Вы все были детьми, которых я взял на обучение зельям Я был обязан обучать вас зельям так, чтобы вы могли и хотели усвоить материал Вместо этого я решил в своем самовнушении выместить на вас свое жизненное разочарование только потому, что вы были гриффиндорцами и друзьями Гарри Поттера Я никогда не должен был так обращаться с учениками, и когда я это сделал,Я использовал невинных студентов как отдушину для своей унылой жизни Я, возможно, лишил некоторых возможности получить достойное образование по зельям Я глубоко сожалею об этом, Невилл Я сожалею о том, что поступил так с тобой больше всего Ты не заслужил такой пытки И поэтому сегодня я пришел к тебе, чтобы попросить дать мне шанс исправиться Я не собираюсь просить тебя простить меня,Но мне была предоставлена возможность помочь вам и всем тем, кто посещает этот частный класс, выучить зелья, стать хорошими зельеварами и получить высокую оценку по НЭВТам Я не могу вернуть то, что уже сделано, но, возможно, я смогу хотя бы дать вам знания и методы, которые позволят вам продвинуться в выбранной карьере с уверенностью и знанием того, как обращаться с зельями Я должен вам, Невилл, по крайней мере, столько. Надеюсь, вы позволите мне попробовать Я должен Гарри,Гермиона и Рон тоже Они согласились позволить мне помочь им Я надеюсь, что вы дадите мне такую же возможность Я буду очень благодарен Я хочу помочь тебе, Невилл Я хочу возместить хотя бы малую часть той неудачи, которую я совершил по отношению к тебе Я надеюсь, что ты присоединишься к этому классу И я обещаю тебе, что Северус Снейп, которого ты знал в Хогвартсе,не будет тем Северусом Снейпом в Поттер-Холле Для всех намерений и целей Северус Снейп из Хогвартса был кошмаром и его больше нет Если в любой момент ты почувствуешь, что я не выполняю своего обещания, ты всегда можешь отказаться от занятий без штрафов и обязательств Я сделаю все, что в моих силах, чтобы ты добился успеха в зельях Тебе это нужно, чтобы стать успешным гербологом Невилл:Я понимаю, о чем вы говорите, и ценю, что вы признаете, что поступили неправильно, но я не доверяю вам, профессор Снейп. И я не знаю, что должно произойти, чтобы вы завоевали мое доверие. Северус:Если ситуация вам не понравится, то никто не удержит вас от ухода. Вы все выиграете и ничего не потеряете, кроме, может быть, времени. Гермиона: Мы все прикроем тебя, Невилл Мы не потерпим того, что случилось в Хогвартсе, чтобы случилось в Поттер-Холле Если это даже близко не произойдет, Северус Снейп будет на волоске от смерти Мы собираемся действовать как команда, Невилл Один за всех и все за одного У нас есть только одна цель - хорошо выступить на наших зельях NEWT Гарри:Я встречаюсь с Кингсли Шеклболтом сегодня днем и с Минервой МакГонагалл завтра за обедом Я надеюсь, что нам удастся назначить НВТ по зельям на середину сентября Занятия будут проходить с 17 июля по 24 августа Занятия будут включать пробный экзамен по НВТ, чтобы вы могли понять, готовы ли вы Все студенты и профессор будут жить в Поттер Холле на время занятий В Поттер Холле есть лаборатория зелий, приличная библиотека,Это не будет соревнованием, Невилл. Это будет командная работа, направленная на то, чтобы каждый член команды достиг цели. Если один из нас не справится, мы все не справимся. Единственное, о чем мы просим, это приложить все усилия, чтобы выучить материал и выполнять задания и читать. Если нам понадобится помощь, Северус согласился давать нам дополнительные уроки и помогать так, чтобы мы действительно усвоили материал. Ему нельзя пропускать. И если один из нас не справится, то он тоже не справится. Джинни: Невилл, у тебя будет отдельная комната и ванная. Гарри поручит эльфам готовить еду и стирать. Есть крытый бассейн, чтобы ты мог регулярно заниматься спортом, и большой сад, чтобы мы могли играть в квиддич, летать на метле или просто бродить по окрестностям. Мы все будем рядом с тобой, так что что ты теряешь?И кто знает, может быть, к середине сентября вы получите звание NEWT по зельям и добавите его в свое резюме.