«Я боролся еще почти год, с каждым днем все глубже погружаясь в трясину и не видя другого выхода. Возможно, было бы лучше покончить с собой, но, несмотря ни на что, я все еще хотел жить. Осенью, когда мне исполнилось девятнадцать — это должно быть незадолго до твоего рождения, — я случайно услышал пророческий отрывок, который изменил ход истории, но только следующей весной, перед рождением мальчика, я осознал всю глубину своей ошибки и полностью понял, что наделал. Я не могу описать тот момент ужаса, и мне стыдно признаться в своих первоначальных действиях; я бросился выполнять свои обязанности со всем рвением, на которое был способен, преследуя одну цель — подняться достаточно высоко, чтобы Темный Лорд был готов пощадить ее жизнь в награду за мои услуги. До некоторого момента это сработало — он сказал мне, что пощадит ее, если это будет возможно, но я знал, что этого недостаточно. Если бы он только имел достаточно здравого смысла, чтобы солгать и пообещать мне, что он это сделает, если бы он поступил так, как поступил бы Дамблдор, все было бы по-другому.
«Я не стал бы делать следующий шаг ради себя, но мне было уже все равно, что со мной будет. Я вернулся к Дамблдору. Я падал к его ногам, где когда-то мечтал заставить его падать к моим. Я унизил себя и умолял, и я продал свою жизнь, то, что от нее осталось. И я терпел его презрение — потому что, не заблуждайтесь, он презирал меня. Каждое его слово, каждый взгляд провозглашали, что он был прав в отношении меня все это время. Я не заслуживал ничего большего.
«Я не ожидал таких условий. Я думал, что он будет готов спасти своих золотых Гриффиндорцев без условий; Я не думал, что он будет торговаться их жизнями, как он торговался моей. Но я принял его условия, и даже когда понял, что это на самом деле означает, я не отступил. Мы спланировали каждый шаг; он помог мне отточить мои и без того обширные навыки окклюменции, и я помню головокружительное чувство власти, когда я впервые солгал Темному Лорду в лицо и ушел незамеченным. Это продолжалось до тех пор, пока я не был наказан своим первым хозяином за то, что подчинился приказу второго. Дамблдор не проявил ко мне никакого сочувствия; он даже не предложил мне физической помощи, когда я не мог стоять на ногах. Я составил отчет, лежа в грязи, дрожа и истекая кровью, а потом он посмотрел на меня и сказал: «Ты сам выбрал этот путь. Помни, почему ты это сделал», — и ушел, оставив меня там. Я помню, как я смеялся и плакал одновременно, лежа в собственной крови и задыхаясь от иронии того, что случилось со всеми моими прекрасными надеждами и мечтами».
Северус на мгновение замолчал; Гермиона больше не плакала, слишком ошеломленная услышанным. Он вздохнул, задержал дыхание на мгновение и выдохнул, прежде чем снова заговорить. Его голос стал очень тихим.
Поттер родился в июле того же года. Дамблдор специально рассказывал мне о мальчике каждый раз, когда я докладывал ему; отчасти для того, чтобы подстегнуть меня, отчасти для того, чтобы мучить. Ты бы не узнала в его поступках по отношению ко мне А́льбуса Да́мблдора; он мог, когда хотел, быть чрезвычайно мелочным, и с того момента, как я поступил на его службу и отказался от Темного Лорда, до того самого Хэллоуина он заставлял меня за это расплачиваться. Он не скрывал своей неприязни ко мне.
«В Хэллоуин я узнал, что Поттеры были преданы, что Тёмный Лорд знает, где они находятся. Я бежал к Дамблдору, как только смог; к тому времени я уже начал преподавать в Хогвартсе. В ответ он запечатал меня в своем кабинете перед уходом, и я провел там несколько часов в компании только портретов и Фо́укса. Вы можете себе представить, в каком состоянии я был. А потом... он пал».
Он слегка задрожал, но не проявил никакой другой реакции и продолжил говорить. «Остальную часть той ночи я помню не очень хорошо. Я помню, как лежал в собственной рвоте, царапал руку, кусал ее, как крыса в ловушке. Я помню, когда боль наконец ослабла настолько, что я смог снова функционировать, Дамблдор вернулся. Выражение его лица сказало мне все, что мне нужно было знать, и я полностью сломался. Он ничего не сказал, просто ждал, пока я вернусь в реальный мир, а затем рассказал мне правду. Джеймс и Лили были мертвы. Мальчик выжил и был отдан на воспитание сестре Лили. Проклятие отразилось и уничтожило физическое тело Темного Лорда, но это не был конец. Однажды он вернется. Потребуется шпион».
Гермиона хотела бы видеть его лицо; его тон не выдавал его. «Он никогда открыто не просил меня продолжать служить, не просил присягать ему или... ничего, на самом деле. Его выражение лица и тон говорили сами за себя; он не верил, что я это сделаю. Он думал, что я поступлю так, как должен поступить любой уважающий себя слизеринец, и брошу корабль, воспользуюсь тем, что он не сдержал свою часть сделки, и использую это как повод, чтобы убраться отсюда. Я был... совершенно разбит к тому моменту. Более чем измотан, едва способный понять, что произошло, зная, что я потерял все. И... устал. Я был так устал от того, что никогда не мог доказать свою ценность, от того, что ничего, что я делал, не было достаточно хорошим, от того, что все, к чему я прикасался, разваливалось. Я хотел верить, что я не тот отброс, за которого меня все считали... что во мне есть что-то большее, чем просто Снивелл. Когда он повторил ненавистное прозвище, его голос слегка хрустнул, но он продолжал говорить тем же бесстрастным тоном.
«И я поднял глаза с пола, где лежал. Каким-то образом мне удалось встать; до сих пор не знаю, как. Я встал, посмотрел Думбльдору в глаза и сказал, что сделаю это, при условии, что он никому не расскажет. Я никогда не забуду его шок. Ни до, ни после я не видел его таким растерянным; я не смог бы шокировать его сильнее, даже поцеловав. Он никогда не верил, что я способен на это; никто не верил». Он вздохнул. «Я помню портреты. До этого момента они игнорировали меня, насколько я помню, но потом... они зааплодировали. И я помню, как пел Фо́укс. Потом я потерял сознание».
Обновлено: 19.01.2026