«Я заметил, что вы не настолько наивны, чтобы думать, что это решит все проблемы».
«Я не глуп, Северус, и я прошел долгий путь со времен SPEW». Он подавил смех, и она нахмурилась, совершенно не удивляясь тому, что он об этом знает. "Я не хочу менять мир, не совсем. Я давно вырос из этой идеалистической фазы. Но это начало, и оно того стоит - или скоро будет стоить". Она пожала плечами, немного успокоившись. "А пока я могу изучать все, что мне взбредет в голову, и просто отдыхать. Я не всегда так делала; я устроилась на работу в Министерство после ЖАБА, думая, что все изменится, когда Ви - Темный Лорд будет мертв. Уверен, вы догадываетесь, чем обернулась эта маленькая мечта, но я был упрям и отказывался от нее, пока Минерва не предложила мне должность преподавателя Магл пару лет назад, и я решил, что лучше займусь этим".
«И что вы думаете о преподавании?»
"Мне нравится. Полагаю, это имеет огромное значение, потому что мой предмет необязателен; студенты не выбирают его, если он им действительно интересен, так что мне не приходится мириться ни с кем из тех тупиц, на которых вы постоянно жалуетесь. И мне не пришлось начинать преподавать студентам, которые знали меня, когда я был школьником. Если я и вправду начну приносить пользу, у меня будет почти все, о чем я когда-либо мечтал".
«И чему же вы собираетесь учить этих молодых и предвзятых чистокровных волшебников?» - спросил он, в его голосе звучало неподдельное любопытство и искренний интерес - чего не было ни у кого другого.
"Для начала нужно будет освоить базовые принципы. Такие вещи, как электричество и наука. За исключением Артура Уизли, большинство волшебников ими не интересуются, а те немногие, что интересуются, безнадежно заблуждаются и путаются. Большинство волшебников даже не знают, как устроен мир - такие вещи, как гравитация или содержание воздуха, просто воспринимаются как должное. Затем я хочу рассказать об истории - многие важные фигуры Магл были тайными ведьмами или волшебниками, но многие - нет. Многое из прошлого оказало такое влияние на мир волшебников, что никто этого не осознает, и из этого можно извлечь ценные уроки. Если бы волшебники знали больше о таких людях, как Гитлер, они, возможно, не стали бы так быстро следовать за Гриндельвальдом или Темным Лордом. Я хочу научить их выживать и в магловской Британии - о деньгах, обычаях и законах. Поощрять старших учеников учиться водить машину, может быть. Некоторые из моих одноклассников даже не знали, что в Англии есть королева, вы знали об этом? И компьютеры! В наши дни многое в жизни Маглов становится компьютеризированным. Большинство чистокровных волшебников были бы совершенно беспомощны, если бы им пришлось бежать из мира волшебников так, как это сделала ты. Если бы охота на ведьм вернулась сейчас, мы бы все оказались в большой беде. И это снова история".
Внезапно осознав, что она, пожалуй, слишком увлеклась, Гермиона замолчала и неуверенно посмотрела на него, чувствуя себя неловко. На его лице читался намек на забаву, но это не было насмешкой, и в основном он выглядел действительно впечатленным. «Ты действительно всё продумала».
«Я думала об этом с первого курса», - ответила она. «В основном из-за тебя».
Он моргнул и нахмурился. «Я?»
"Та твоя логическая головоломка с охраной философского камня. Я решал подобные головоломки годами, но Гарри и Рон понятия не имели. Они никогда раньше не сталкивались с такими загадками. Ни один чистокровный волшебник не видел. Именно это и сделало его такой эффективной защитой. Это заставило меня задуматься о том, что, возможно, магия не всегда является лучшим способом".
Это вызвало у нее еще одну почти улыбку. Многие уроки по теории «Зельеварение» я строю на основе магловской химии, - тихо признался он. "Многие принципы совпадают. А зелья для исцеления я варю в лазарете, потому что так получается лучше, а лучше получается потому, что я изменил большинство рецептов - во многих случаях, используя инновации из магловской медицины".
"Я этого не знал, но в этом есть смысл. И после разговора с вами я начал работать над своим будущим учебным планом".
Северус поднял бровь. «О да?»
"Помнишь, в лаборатории в начале года? Ты сказал, что не считаешь мир волшебников способным на качественное творчество, будь то музыка, искусство, поэзия или проза".
«Ты запомнила все наши разговоры?» - спросил он с ноткой раздраженного веселья.
«Самые важные - да», - бодро ответила она. "Вы были правы. И учебный план в том виде, в котором я его составляла, был немного интенсивным. Поэтому наряду с важными вещами я хочу поощрять студентов знакомиться с искусством, музыкой и литературой Маглов. Отчасти это легкое развлечение, что-то другое. Отчасти это дает представление о культуре Маглов. А отчасти это подтолкнет их к тому, чтобы попробовать что-то новое".
Он перевёл пристальный взгляд с её лица на стену и некоторое время молчал, обдумывая ситуацию. Наконец он снова посмотрел на нее, выражение его лица стало серьезным, и он тихо сказал: "Возможно, ты не думаешь, что хочешь изменить мир, Гермиона, но если это сработает... ты не просто изменишь его, ты подожжешь его. Изменение этих старых взглядов может стать одной из самых важных вещей, когда-либо происходивших в нашем обществе. Надеюсь, я проживу достаточно долго, чтобы увидеть это".
Потрясенная необычной ноткой в его голосе и стараясь не покраснеть и не расплакаться от счастья, она улыбнулась и легкомысленно ответила: "О, так и будет. Я не для того столько сил потратила на твое воспитание, чтобы оставить это на потом, и мне понадобится, чтобы ты убедил свой Дом. Кроме того, я планирую позаимствовать кое-что из твоей музыки и книг, когда дело дойдет до этого".
Он разразился грубым смехом, застигнутый врасплох. "Неужели? И что я с этого получу?"
Я окажу вам несколько услуг. Я тоже могу придумать, чем их отплатить. Сдержав желание сказать это только для того, чтобы посмотреть на его лицо, она усмехнулась. "Ты присоединишься к революции, товарищ. Не просто увидеть, как она происходит, а принять в ней участие. Если ты не против помочь, то сможешь многое показать, как жить, используя лучшее, что есть в обеих культурах".
Обновлено: 19.01.2026