«На дальней стороне стоит обелиск, на котором высечены все имена Ордена», - тихо ответила она.
«Я видела его». Его собственного имени там не было, и она была уверена, что он это заметил. Она изучала выражение его лица, безуспешно пытаясь прочесть безымянные эмоции в его глазах, и гадала, о чем он думает, глядя на гробницу своего господина.
«То, что он просил от тебя, было несправедливо», - сказала она наконец.
«Ты не знаешь всего, о чем он меня просил, иначе не говорила бы так банально», - ответил он без всякой злобы, но с холодной, усталой и мрачной уверенностью, заставившей ее содрогнуться и сделать вывод, что она, вероятно, не хочет знать, что он имел в виду. Он негромко добавил:«Ab amicis honesta petamus».
«Что это значит?»
«От друга нужно требовать только того, на что он способен». Не то чтобы мы с Дамблдором были настоящими друзьями".
Гриффиндорская храбрость подвела ее, и она уклонилась от темы, чтобы перейти к истинной причине, по которой она пришла найти его. «Я ожидала, что вы будете работать в своей лаборатории». Он слегка пожал плечами в ответ, и через мгновение она медленно продолжила: «На самом деле, похоже, вы вообще мало чем занимаетесь...» Он никак не отреагировал, что само по себе было подтверждением, но она хотела услышать это от него. «Северус, возможно ли, что проблемы с твоим здоровьем не так серьезны, как ты предполагал?»
После долгой паузы он кивнул головой. Его глаза были тусклыми.
«Почему вы мне солгали?» - спросила она, немного удивленная тем, что это больно.
«Ты не можешь быть удивлена, что я это сделал», - язвительно ответил он, но сердце его явно было не на месте. Через мгновение он резко сказал: «Ты бы не стала мне помогать, если бы не чувствовала вины и обязанности».
"Да, я бы помог. Все, что тебе нужно было сделать, - это попросить".
Он фыркнул. «Даже если бы я тебе поверил, у меня не было возможности узнать это», - заметил он с мрачной и безупречной логикой. "Ты ненавидела меня в детстве, возможно, заслуженно. Во время войны ты ненавидела меня еще больше, но не без оснований. Вы ненавидели меня и после, несмотря на то что знали правду. Откуда мне было знать, что двух-трех коротких встреч будет достаточно, чтобы все изменить?" В его тоне чувствовался скептицизм, и он явно не верил в это. «Я играл на ваших эмоциях, потому что не видел другого способа убедить вас помочь мне».
«Нет», - огрызнулась она, иррационально злясь на него. "Ты сделал это, потому что всегда так себя ведешь. Ты не способен просто быть честным".
«Возможно», - равнодушно ответил он, по-прежнему глядя на белый мрамор гробницы Дамблдора. Его отсутствие ответа только разозлило ее еще больше.
"Так в чем же тогда истинная причина? Ты должен мне хотя бы это!"
«Я ничего тебе не должен », - прошипел он. «Я давно расплатился со всеми своими долгами, как только смог».
"Нет, Снейп, это не так. Я многим рисковал, чтобы привести тебя сюда. Я мог потерять работу и друзей. И ты солгал мне, чтобы заставить меня сделать это. Вы должны мне объяснить, если не сказать больше".
Он вздрогнул - жест, не имеющий почти никакого отношения к температуре, - и беспокойно потер руку. Мрачная тусклость в его глазах стала еще более заметной, пока их черные глубины не стали совершенно безжизненными, отражая суровую белизну могилы перед ним. Наконец он тяжело произнес: "Не было никакой причины. Ни грандиозного заговора, ни поисков, ни скрытых мотивов. Я просто хотел вернуться домой".
Какого бы ответа она ни ожидала, это был не тот ответ. Она уставилась на него в недоумении. «И это все?» - спросила она как можно язвительнее.
«И все», - устало ответил он. «Неужели в это так трудно поверить?»
«Да», - прямо сказала она. "У тебя всегда есть скрытые мотивы. Ты никогда в жизни не делал ничего просто так. И ты так часто лгал, что никто не может сказать, когда ты правдив".
Он посмотрел на нее с покорным выражением лица, как будто ожидал такой реакции с самого начала, затем слегка пожал плечами и снова повернулся к мемориалу.
"Черт возьми, Снейп, неужели тебе все равно? Неужели тебя совсем не беспокоит то, что ты делаешь с людьми?" Какая-то часть ее души хотела спровоцировать его, хотела, чтобы он спорил и сопротивлялся, чтобы они могли накричать друг на друга и таким образом выплеснуть эмоции; это мрачное принятие тревожило ее и мешало не злиться.
«Какой бы ответ я ни дал, ты будешь верить в то, во что хочешь верить, и ни во что больше». У нее возникло ощущение, что он не просто отвечает на ее вопрос, а говорит о чем-то совсем другом. Медленно поднявшись на ноги, он смахнул снег со своей мантии, избегая ее взгляда. Отвернувшись, он приостановился, не сводя глаз с земли, и когда он заговорил, его голос был таким тихим, что она едва его услышала.
"Если уж на то пошло... Мне очень жаль". Потом он ушел, прихрамывая, в деревья.
Я просто хотел вернуться домой.
Конечно, в это было не так уж трудно поверить? Может, он и мизантроп, но он все равно мог чувствовать себя одиноким, а он так долго был один. Заснеженный лес превратился в черно-белое пятно, когда он продирался сквозь деревья. Десять лет, десять отчаянно долгих лет, когда он почти ни с кем не разговаривал, когда избегал любых контактов; и задолго до этого, на самом деле. Большую часть своей жизни он был одинок. Он знал больше, чем Луна, о психологии прикосновений; он знал, что делает с ним изоляция; но он был слишком напуган и слишком пристыжен, чтобы попытаться вернуться или попытаться установить новые связи.
Три года назад он сдался и вернулся в Британию, решив, что пребывание в родной стране поможет ему почувствовать себя менее одиноким - он знал обычаи, знал язык, знал географию. На какое-то время это сработало, но в итоге одиночество стало еще сильнее - быть так близко и в то же время так далеко. В конце концов он оценил разрушенную оболочку своей жизни, решил, что его рассудок больше не выдержит, и решил вернуться в оставленный им мир и положить конец своему изгнанию. Даже если бы его убили за прошлые преступления или отправили в Азкабан - смерть была бы почти милостью, и он так или иначе сошёл бы с ума, если бы так продолжалось, так что дементоры вполне могли бы его забрать. Выбор был один - самоубийство, и он решил, что небольшой шанс вернуться в родной мир стоит того, чтобы рискнуть. Он всегда мог покончить с собой позже, если что-то пойдёт не по плану.
Обновлено: 19.01.2026