Глава 113Глава 4. Часть 30

— Ты придумала способ защитить сообщения патронусов от посторонних? Это может пригодиться. Это сложно? — Не особо. Я всем покажу на Рождество. Через несколько минут Лу́на показала пальцем. — Вот. Это он? Слабый, полупрозрачный серебристый лис бежал по снегу, не оставляя следов. «Лиса, как красиво», — прокомментировала Джинни, глядя на нее. «Не могу дождаться, когда услышу его голос». Гермиона почувствовала, что ее сердце остановилось. Она не подумала об этом и встретилась испуганным взглядом с Лу́ной; голос Северуса был настолько характерным, что его можно было узнать сразу. Я очень, очень надеюсь, что он помнит, что я не одна... Но, с другой стороны, учитывая, что он не использовал ту же меру предосторожности, когда отправлял свой ответ, скорее всего, он помнил. Когда лиса добежала до них, она посмотрела на Гермиону, и ее острый нос раздвинулся, когда она ответила просто: «Да, каждый год, почти». Сленг заставил ее расслабиться, и она вздохнула с облегчением, несмотря на то, что все еще чувствовала покалывание, услышав его чудесный голос, искаженный грубым акцентом. Лиса даже подмигнула ей, прежде чем аккуратно развернуться на месте и исчезнуть. Лу́на моргнула. «Это был не его голос... правда?» «Это голос, который он использует, когда не хочет, чтобы его узнали, — объяснила Гермиона, улыбаясь от облегчения. — Он, наверное, вспомнил, что я не одна. Прости, Джин, никаких подсказок». — Черт, — весело ответила рыжая. — Полагаю, теперь у тебя есть идея для рождественского подарка? — Да, но я все равно хочу купить ему что-нибудь. Пойдем, до закрытия магазинов еще пару часов. Гермиона пожалела, что не додумалась до этого несколько месяцев назад. Чтобы купить билеты и зарезервировать места на «Девять уроков и колядки» в Королевском колледже, нужно было подать заявку примерно в октябре. В противном случае приходилось стоять в очереди. А если хотелось сидячее место, нужно было приходить очень рано, если не прийти к девяти утра, пришлось бы стоять полтора часа, а представление начиналось только в три часа дня. Северус был не в восторге от того, что его разбудили в шесть утра в канун Рождества и велели готовиться к длинному дню и надеть нарядную одежду маглов, тем более что она не сказала ему, зачем. Сначала она думала, что он откажется. Она понимала его отношение; Бог знает, как мало он спит в обычное время; но это был особый случай, и она несколько бесчувственно отвергла его возражения. Он был угрюм и односложен, пока не принял душ и не выпил чашку кофе, после чего проснулся достаточно, чтобы начать жаловаться как следует; он продолжал жаловаться на протяжении всей долгой прогулки по заснеженной дороге Хогвартса к месту аппарирования за воротами и стал явно раздражаться, когда она отказалась сказать ему, куда они едут, и настояла на аппарировании вдвоем. По-видимому, он не любил совместное телепортацию не больше, чем все остальные, и потратил несколько минут на то, чтобы восстановить равновесие и избавиться от неприятных ощущений, прежде чем с угрюмым видом оглядеть зимние улицы. — Где мы? — В Кембридже. — И почему мы в Кембридже в семь утра? — спросил он с раздражением. — Мы собираемся присоединиться к множеству других людей перед тем зданием и простоять в снегу следующие восемь часов. Он посмотрел на нее ровным взглядом, затем повернулся и уставился в темноту на упомянутое здание. «А, понятно», — ответил он голосом, который свидетельствовал о том, что его терпение на исходе. «И зачем нам это делать?» «Это часовня Королевского колледжа», — ответила она, как будто это все объясняло. Он моргнул и удивленно посмотрел на нее. «Рождественское богослужение? Так вот почему ты спрашивала меня на днях о полуночной мессе. Я действительно удивился». Долго глядя на нее, он наконец отвернулся и снова посмотрел на часовню. «Ты могла бы просто сказать», — наконец произнес он слегка раздраженным тоном. Гермиона улыбнулась и взяла его под руку. «Я знаю, что могла бы. Но где тогда было бы веселье?» Он сердито посмотрел на нее, и она с трудом сдержала смешок. «Я знаю, я знаю, я невыносима». «Хм», — было его единственным ответом, когда они осторожно шли по обледенелой дорожке, чтобы присоединиться к медленно формирующейся очереди. Восемь часов стояния на морозе дали им много времени для разговора; в конце концов, именно Северус изобрел удобное маленькое заклинание, которое не позволяло никому подслушать. Он улыбнулся, когда она произнесла «Оглохни», видимо, теперь в немного лучшем настроении, и сухо спросил: — Так какие у тебя теперь вопросы? Она улыбнулась ему в ответ. «Мне было интересно, какое у тебя религиозное воспитание. Я имею в виду, я не знаю много волшебников, которые ходят в церковь». Он пожал плечами. «Мои родители не были религиозными, и это не играло никакой роли в моем воспитании. То, что я начал ходить на полуночную мессу на Рождество, — чистая случайность. Мне было... двадцать три, кажется, или двадцать четыре. Я вернулся в Спиннерс-Энд на Рождество, потому что Дамблдор доводил меня до полного безумия, и я больше не мог выносить Хогвартс; я не мог спать и пошел прогуляться. Случайно я прошел мимо местной католической церкви и услышал музыку; мне стало любопытно, и я вошел и стал в заднем ряду, чтобы послушать. Я знал немного об этой религии — достаточно, чтобы понять, что это почти наверняка полная чепуха, — но раньше она меня никогда не интересовала. Я нашел листовку с порядком богослужения и пролистал ее, и большая часть текста не имела для меня никакого смысла, но музыка... она была прекрасна. Я слушал орган и прихожан, подпевающих хору.Там была атмосфера, которую я никогда раньше не чувствовал, ощущение мира и... не знаю, как это назвать. Что бы это ни было, я знал, что не принадлежу этому, но я все равно чувствовал это, и мне это нравилось. При следующей возможности я пошел и купил кассету с рождественскими песнями Маглов, а после этого я старался ходить в церковь каждый год, если мог».
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...