Глава 32 — К. Часть 32

— Жаль, что мы пришли не в то время, чайки уже улетели в Сибирь. — Ничего страшного, — Пин Ан взглянула на свет, падающий на его плечо, и тихо, как шёпот, сказала. — Я уже их видела. — Что? — Ничего. — Надеюсь, тебе сегодня весело, — Шуньсуй тихо улыбнулся. — Следующая встреча будет только в школе. Пин Ан вспомнила, как Сюй Жаньжань рассказывала ей, что Шуньсуй любит проводить лето в Швейцарии. — В Швейцарию? — Швейцария прекрасна, — карие глаза Шуньсуя смотрели на Пин Ан. — Но в этот раз я хочу поехать во Флоренцию или на Мальдивы. Пин Ан с восхищением смотрела на Шуньсуя, её чёрно-белые глаза отражали его. Ей нравилось слушать его, даже если это были обычные вещи, как лёгкий ветерок. Шуньсуй заметил её взгляд, с намёком спросил: — Я что-то не то сказал? — Нет, — когда их взгляды встретились, Пин Ан почувствовала неловкость, её руки и ноги не знали, куда деться, и она заговорила наугад. — Просто ты так приятно пахнешь, хотела спросить, какие духи ты используешь. — Я не пользуюсь духами, может, это стиральный порошок, — в глазах Шуньсуя появилась искорка смеха. — На самом деле, ты тоже приятно пахнешь, только запах более лёгкий. Духи были не по карману Пин Ан, зато она видела, как внизу цвели гардении, и собрала их для ванны. — Это гардении, — Пин Ан сменила тему. — Давай вернёмся. — Хорошо. Пин Ан стояла среди людей, Тао Яньжань была в восторге: — Я просто попробовала на удачу, и, похоже, мне повезло. Десять минут назад Пин Ан сидела в палатке и пила кокосовый сок, а Тао Яньжань увидела в интернете, что проходит музыкальный фестиваль, и привела всех сюда. — Мы рады встретиться с вами сегодня вечером на Буланъюй. Пин Ань не ожидала, что кто-то окажется позади, и, потеряв равновесие, отшатнулась назад, случайно наткнувшись на чью-то грудь. Она обернулась и увидела знакомое лицо. Теперь она стояла перед ним в странной позе. Но ведь слева от неё была Тао Яньжань. Музыка продолжала звучать. Я никого не видел, кроме тебя Кроме тебя я никого не вижу Я назвал это чем‑то правильным Это точно любовь… Пин Ань отодвинулась на безопасное расстояние и тихо пробормотала что-то себе под нос. Из-за громкой музыки Шуньсуй не разобрал её слов. Он наклонился ближе и прошептал ей на ухо: — Что? Пин Ань слегка напряглась, ощущая лёгкий аромат сосны, который окутал её. Лунный свет струился по поверхности моря. Лицо Шуньсуя было так близко, что, будь Пин Ань чуть смелее, она могла бы встать на цыпочки и поцеловать его. Жаркое лето давало ростки многим чувствам. При этой мысли её лицо покраснело, но она старалась говорить как можно спокойнее: — А где Тао Яньжань и остальные? — Ей не понравилось это место, она увела Шэнь Цзяхуэя вперёд, — ответил Шуньсуй, задумчиво глядя на тени, падающие от света. — Наверное, увидела, что ты увлечена музыкой, и не стала тебя звать. Волны бились о скалы, разбрызгивая сверкающие капли воды. Морская вода смочила песок под их ногами, а подол белого платья Пин Ань развевался на ветру, словно рука, слегка касаясь брюк Шуньсуя. — Мелодия действительно хороша, — моргнула Пин Ань. — Ты знаешь, как называется эта песня? — "But U", — улыбнулся Шуньсуй. — Отличный выбор, идеально подходит для пляжа. Вечерний ветер разносил звуки летних цикад. Пин Ань опустила голову и замолчала. Снова подняв взгляд, она украдкой посмотрела на юношу, чьё лицо в этой романтичной ночи казалось таким мягким. Пин Ань думала, что это лето кажется таким длинным. Хорошо бы, если бы и следующее лето было таким же. Она надеялась на это в глубине души. Много лет спустя, вспоминая первую любовь, Пин Ань сначала думала о дождливом сезоне, о наклонённом зонтике, о письме без подписи и об этом беззаботном, никогда не тускнеющем лете. Твои пожелания. Желаю тебе и себе. Музыкальный фестиваль закончился, и было уже поздно. На обратном пути на эстакаде произошла авария, и они простояли в пробке полчаса. Дома звонили по очереди. Пин Ань сидела на заднем сиденье, слушая, как Тао Яньжань кокетничает с мамой, и в её сердце нарастала горечь. Она крепко сжала выключенный телефон и горько усмехнулась. Тао Яньжань как раз закончила разговор и, заметив её улыбку, спросила: — Что с тобой? Пин Ань не ответила, только покачала головой. Всю дорогу они молчали. Наконец, они съехали с эстакады, и машина плавно въехала в район, где жила Пин Ань. Пин Ань взглянула на тёмный жилой дом и отстегнула ремень безопасности: — Спасибо, что подвезли меня. Я пойду. — Эй, подожди, — остановила её Тао Яньжань. — Если я не ошибаюсь, завтра твой день рождения, да? — Откуда ты знаешь? Пин Ань была озадачена. Кроме Сюй Жаньжань никто не знал о её дне рождения. — Я подсмотрела в той анкете, которую мы заполняли перед каникулами, — улыбнулась Тао Яньжань, пролистывая что-то на телефоне. — Сейчас 23:56. Позвоним Шуньсую, пусть тоже поздравит тебя. — Не надо его беспокоить, уже поздно, — Пин Ань слегка вздрогнула и сжала губы. — Он ушёл с Чэнь Хэ раньше, наверное, уже спит. Не успела она закончить, как звонок был принят. — Алло? — Ты так быстро ответил! — Просто смотрел в телефон, — ответил он Тао Яньжань. — Что-то случилось? — Скоро полночь, у Пин Ань день рождения, мы все здесь. Как друг, ты должен поздравить её, верно? Шэнь Цзяхуэй и Тао Яньжань по очереди поздравили её, как раз в полночь. Голос Шуньсуя раздался из телефона, слегка низкий и тёплый, сливаясь с тишиной ночи. Все звуки мира Пин Ань перестала слышать, кроме его. — Пин Ань, с днём рождения. — Пусть каждый год приносит тебе только радость, и пусть каждую весну ты встречаешь с улыбкой. Ресницы девушки дрогнули, и её сердце наполнилось теплом: — Спасибо. Тао Яньжань хотела спеть для неё песню, но Пин Ань остановила её и сама отключила звонок. Пин Ань вдруг поняла, что её поведение могло показаться странным, и поспешила объяснить: — Песня не нужна, ваши родители уже ждут. — Ну ладно, — наконец согласилась Тао Яньжань. — Возвращайся осторожно, у тебя тут слишком темно. Пин Ань вышла из машины, закрыла дверь и бросила на прощание: — В старом районе всегда так. Пока. Издалека донёсся лай собак. Пин Ань включила фонарик и пошла домой. Она не специально прервала звонок, просто среагировала в спешке. Возможно, тайная любовь именно такая: он делает для тебя что-то маленькое, и ты радуешься.