Глава 19 — Глава 19

Глава 19. Приветствие Великого Мудреца В Дворце Морского Дракона Восточного моря, сиявшем, словно высеченном из хрусталя, собрались драконьи цари четырёх морей. Из-за дорожной заминки Драконий Царь Северного моря оказался последним. Прибыв, он тут же обратился к Ао Гуану, Драконьему Царю Восточного моря: — Брат, что за спешка, что пришлось бить в барабаны и звонить в колокола? Недавно назначенный Драконий Царь Западного моря, Ао Мо-ан, добавил: — Да, дядя, я только вступил в должность и дел невпроворот. Если остановлюсь здесь, это задержит меня надолго. Если Небесный Император обвинит меня, к кому мне искать справедливости? Грубый тон отца и сына крайне не понравился Ао Гуану. Он знал, что его четвёртый брат и его сын не невежественны в вопросах этикета, а намеренно ведут себя так. За свои великие заслуги во время Путешествия на Запад, а особенно Ао Мо-ан, который сначала стал наследным принцем Северного моря, а затем и Драконьим Царём Западного моря, они возгордились. Теперь отец и сын стали сильнее и больше не желали подчиняться ему, Драконьему Богу. Они даже положили свои взоры на его пост Драконьего Бога. Ао Гуан был недоволен, но его выражение лица не изменилось. Он бросил взгляд на молчаливого Драконьего Царя Южного моря Ао Циня, а затем с улыбкой произнес: — Четвёртый брат, дорогой племянник Мо-ан, битьё в барабаны и звон колоколов были не моей волей. Это Будда Борьбы и Победы послал человека, чтобы сказать мне немедленно ударить в железные барабаны и позвонить в золотые колокола, дабы созвать драконьих царей четырёх морей. — Будда Борьбы? — Ао Цинь нарушил тишину и торжественно произнёс: — Раз уж нас созвал Будда Борьбы и Победы, нам следует отложить все дела, какими бы важными они ни были! Ао Шунь и Ао Мо-ан переглянулись, и их выражения изменились. — Дядя, не вините меня, я был немного несдержан, — Ао Мо`анг сложил кулаки и поклонился. — Дядя, позвольте спросить, кого Воюющий Будда Победы послал с посланием? — Как я могу находиться на одном уровне с младшим? — улыбка Ао Гуана не дрогнула, он махнул рукой в сторону заднего зала: — Бодхисаттва Гуанли, мой племянник Чиран, прошу вас, выйдите. Маленький Белый Дракон и Дракон с Красной Бородой вышли из заднего зала. Ао Шунь и Ао Мо`анг нахмурились, увидев их. Ао Шунь, в частности, понимал, что эти двое неприятных парней всё-таки обратились за помощью к Сунь Укуну. Сегодня Сунь Укун специально созвал Королей Драконов Четырех Морей, наверняка чтобы потребовать наследство Клана Речного Дракона Цзинхэ! Это ставит его в трудное положение. Поскольку Ао Гуан, Ао Цинь и он сам были двоюродными братьями с Речной Драконессой Цзинхэ. В прошлом, не имея поддержки, Ао Гуан и Ао Цинь ничего не могли ему сказать, даже если знали, что он присвоил себе наследство Клана Речного Дракона Цзинхэ. Ведь он и Мо`анг добились немалых успехов во время путешествия на Запад. Теперь, когда Воюющий Будда вступился, ситуация стала иной. Ао Гуан и Ао Цинь, скорее всего, не отступят и будут бороться за наследство! Хотя речная область, контролируемая Кланом Речного Дракона Цзинхэ, не могла сравниться с бескрайним океаном, по богатству она ничем не уступала ни одному из их владений. Дело в том, что предки Клана Речного Дракона Цзинхэ были близки к человеческому роду, поэтому они всегда контролировали погоду и урожай на Южном континенте, а Южный континент был местом, где собиралось наибольшее количество удачи человеческого рода. Другими словами, Клан Речного Дракона Цзинхэ был вполне способен влиять на взлет и падение человеческого рода. Кроме того, Цзинхэский Дракон-Король, будучи наместником восьми рек, назначенным самим Верховным Правителем, и великим драконьим божеством дождя, утверждённым Небесным Двором, по своему статусу был равен Восточно-Китайскому Дракон-Королю. Наследство, оставленное им после смерти, возможно, и не вызывало пренебрежения у великих бессмертных, восседающих высоко в облаках, но для них, бессмертных нижнего мира, оно было достаточно щедрым. Подумав об этом, Ао Шунь понял, что ему придётся уступить часть имущества Цзинхэского клана драконов, чтобы уладить сегодняшнее дело. Что же касается непокорного дракона с рыжей бородой, нечего и мечтать о получении хотя бы одной раковины! В этот момент Ао Гуан тоже увидел перемены в выражениях лиц Ао Шуня и его сына и почувствовал радость в сердце. В то же время он с нетерпением ожидал этой встречи с Сунь Укуном. Недавно он слышал, что Сунь Укун вернулся на гору, и давно планировал лично нанести ему визит с поздравлениями. Как говорится, близкий сосед лучше дальнего родственника, а Хрустальный дворец Восточного моря так близко к Горе Цветов и Плодов, поэтому, конечно, им следует поддерживать хорошие отношения. Вскоре после этого стражники у дворца торопливо доложили: — Ваше Величество, Сунь Укун снова здесь, прямо за пределами дворца! Прежде чем Восточно-Китайский Дракон-Король Ао Гуан успел что-либо сказать, Южно-Китайский Дракон-Король Ао Цинь оттолкнул стражника и громко выругался: — Ты слепой, это Воинствующий Будда, Великий Мудрец, Равный Небесам! Ты думаешь, можешь называть его по имени? Ао Гуан бросил взгляд на своего второго брата и ничего не сказал. Он вышел из дворца, чтобы поприветствовать его, и по пути не забыл поправить свою корону Дракон-Короля. Ао Цинь, Ао Шунь и Ао Мо’ан сделали то же самое. Маленький белый дракон и дракон с рыжей бородой, отставшие, видели всё это. – В конце концов, сила — это самое уважаемое в этом мире, — с волнением вздохнули оба двоюродных брата! Особенно остро это почувствовал Маленький Белый Дракон Ао Ли. Как новоназначенный Бодхисаттва Восьми Небесных Драконов в буддизме, его статус был не так уж плох. Однако его недостаток заключался в отсутствии выдающихся достижений, поэтому убедить людей в чем-либо было трудно. Прибыв к дворцу, они увидели огромную толпу людей: Королей Драконов Четырех Морей, драконье потомство Клана Драконов Восточного Моря, а также креветочных солдат и крабовых генералов. Все они в унисон приветствовали: «Мы уважительно приветствуем Победившего Победы Будду!» Увидев эту сцену, Сунь Укун был очень счастлив и наслаждался зрелищем. Однако он все же удержался от желания почесать голову, принял важный вид и низким голосом произнес: «Царь Обезьян звучит лучше для меня». Огромная толпа прекрасно понимала, что происходит, и быстро снова поклонилась: «Приветствуем Великого Мудреца, Равного Небесам!» Сунь Укун кивнул: «Всем встать». Затем его приветствовали во дворце, и он занял трон Короля Драконов Восточного Моря. Четыре Короля Драконов Морей, Ао Ли и Чи Жань сели по обе стороны зала. Подавая чай, Ао Гуан сначала был вежлив: «Великий Мудрец теперь является Победившим Победы Буддой. Я должен был ехать на Гору Цветов и Плодов, чтобы выразить свое почтение. Как вы могли позволить Великому Мудрецу снизойти сюда?» Сунь Укун сказал: «Старый Король Драконов, я приходил к тебе раньше просить вина, но ты никогда не был так вежлив. Почему Великий Мудрец, Равный Небесам, больше не достоин уважения?» Ао Гуан внезапно испугался: «Старый Дракон запутался и сказал неосторожно. Надеюсь, Великий Мудрец простит меня!» Сунь Укун махнул рукой: «Не виновен, не виновен». Конечно, он понимал разницу между Царём Обезьян и Буддой Победы. Проще говоря, один не имел власти, а другой обладал ею. Но теперь он предпочитал, чтобы его называли Царём Обезьян! Ведь это олицетворяло несгибаемую волю, которую не мог превзойти даже титул Будды битвы и победы! Затем новоиспечённый Дракон-царь Западного моря, Ао Моан, шагнул вперёд и с улыбкой произнёс: «Я ещё не успел поздравить Великого мудреца с тем, что он сопроводил Святого монаха в поисках истинных писаний, и был удостоен титула Будды битвы». Сунь Укун лишь коротко кивнул: «Благодарю». Ао Моан рассмеялся и продолжил: «До сих пор помню, как я усмирял Лу Цзе в реке Чёрных вод и трёх демонов пещеры Сюаньин в своём Дворце Западного моря. Тогда мы сражались вместе с Великим мудрецом. Тот пылкий дух Великого мудреца до сих пор жив в моей памяти!» Сунь Укун нетерпеливо махнул рукой: «Если есть что сказать, говори прямо. Не ходи вокруг да около и не трать время всех присутствующих». Улыбка Ао Моана застыла. Ао Ле, стоявший рядом, усмехнулся про себя, подумав, что тот и вправду задел неуместную тему. Однако Ао Моан снова улыбнулся и склонился в поклоне: «Позвольте спросить, Великий мудрец, зачем сегодня вы собрали нас, Четырёх речных драконов?» (Конец главы)