— Что случилось, Сысы?
Чжоу Сяофэй была не в духе и не хотела сейчас общаться с Гу Сысы.
Гу Сысы закрыла дверь и нахмурилась.
— То, что говорила та деревенщина, оказалось правдой. Похоже, она действительно заработала триста. Сегодня после школы я с одноклассницами проходила мимо её магазина одежды, и четверо из них что-то купили. Только на них ушло больше ста, а она работала целый день — наверняка были и другие покупатели. Не понимаю, как эта деревенская простушка смогла найти такой хороший товар.
Гу Сысы отлично понимала, что раз за такой короткий срок удалось продать на такую сумму, значит, за целый день в магазине наберётся ещё больше. Видимо, ассортимент действительно всем нравится, и молодым девушкам, и женщинам постарше. Всё сидит идеально.
Услышав это, Чжоу Сяофэй была в шоке. Это было не то, чего она ожидала. Она думала, что магазин Шэнь Минъюэ станет посмешищем, что та прогорит, и семья будет смотреть на неё свысока. Но в первый же день такая прибыль! Сама Чжоу, работая учительницей, за месяц не зарабатывала и ста юаней, а тут — за день! Кто теперь выглядит дураком?
Хотя в семье Гу богатство не было главным мерилом успеха, но только если разница не такая огромная. При таких доходах Шэнь Минъюэ все начнут уважать её.
— Разве её вещи действительно так хороши? Ты же её не любишь — зачем позволила подругам покупать у неё? — Чжоу Сяофэй мысленно ругала Гу Сысы за то, что та не справилась с такой простой задачей.
Гу Сысы вздохнула.
— Думаешь, я хотела? Они увидели те платья — глаза загорелись! Я не могла их остановить. И самое обидное — цены немаленькие, а они даже бровью не повели. Я в шоке.
Она постеснялась признаться, что и сама присмотрела пару платьев, но не купила из-за гордости. Дети из их квартала не бедствовали, и карманные деньги у всех были. Шэнь Минъюэ не ошиблась с местом для магазина.
Чжоу Сяофэй злилась, но ничего поделать не могла. Слишком откровенно высказываться было нельзя.
— Иногда при выборе одежды важно не только то, как она выглядит, но и качество. Красиво, но сидит мешком — кому это нужно? — сказала она без особого энтузиазма.
Гу Сысы промолчала. Качество она проверила, и оно было вполне приличным, учитывая цену. Но раз Чжоу Сяофэй так сказала, спорить не стала.
Они ещё немного пошептались, после чего Гу Сысы вернулась в свою комнату. Всю ночь она не могла уснуть от злости.
Тем временем Гу Юаньчжоу лежал в постели, погружённый в мысли. Вскоре в Министерстве иностранных дел должно было состояться мероприятие с участием зарубежного гостя, принца Уильяма и его прекрасной супруги. Этот принц славился образом идеального семьянина, ведь они с женой прожили в браке двадцать лет и всё ещё казались влюблёнными.
Министерство относилось к этому визиту серьёзно и решило, что все сотрудники должны прийти на приём с жёнами. Цель заключалась в укреплении связей и установлении контакта с супругой принца.
Дипломаты обычно состояли в крепких браках и дорожили своими половинками. На такой должности во всём нужно подавать пример.
Гу Юаньчжоу, как помощник советника, тоже должен был присутствовать. К тому же он знал несколько языков и был лучшим в отделе по устной речи, поэтому ему предстояло помогать послу в переговорах.
Он не стыдился Шэнь Минъюэ, но та не отличалась образованностью, а уж об иностранных языках и говорить нечего. В их среде одной внешности мало, ведь без должного уровня образования красота всего лишь пустая оболочка. Если он приведёт Шэнь Минъюэ, и она не сможет поддержать даже простой разговор, это ударит по их репутации. Да и ей самой будет неловко.
Он не знал, как поступить.
Обычно перед сном они с Шэнь Минъюэ немного разговаривали, так сложилось между ними, хоть брак и был формальностью. Но сегодня Гу Юаньчжоу молчал. Шэнь Минъюэ, закончив стелить постель, не выдержала.
— Что-то случилось? Ты чем-то озабочен.
Гу Юаньчжоу подумал и решил не скрывать. Если она узнает потом, будет ещё хуже. Он неторопливо объяснил ситуацию.
Шэнь Минъюэ сразу поняла подтекст. По крайней мере, он честен. Многие мужчины на его месте постеснялись бы, ведь важное мероприятие, а жена может опозорить. А он прямо сказал. Это достойно уважения.
— Сколько времени осталось до этого мероприятия?
Гу Юаньчжоу удивился.
— Около двух недель.
Шэнь Минъюэ не любила выделяться, но хотела помочь мужу. С тех пор как она приехала в город, Гу Юаньчжоу постоянно выручал её. Она свободно говорила по-английски, поэтому проблем с общением не возникло бы. Более того, её уровень мог быть даже выше, чем у него. Но это был её секрет, ведь деревенская девушка, вдруг свободно говорящая на иностранном языке, звучала бы подозрительно.
Она быстро придумала решение.
— У меня есть идея. Две недели — достаточный срок. Я быстро учусь, недавно начала слушать уроки английского по радио и уже освоила основы. Если ты будешь заниматься со мной по два часа каждый вечер, я выучу необходимые фразы и смогу поддержать беседу. Обещаю, ты не пожалеешь.
Гу Юаньчжоу даже не рассматривал такой вариант, ведь две недели на изучение языка казались слишком коротким сроком. Но раз Шэнь Минъюэ предложила, он не мог отказать.
Раньше он бы не поверил, но после того, как она с ходу открыла магазин и заработала триста юаней в первый же день, он начал ей доверять. Глупый человек так не смог бы. Возможно, она талантлива и в других областях.
Эта мысль заставила его заинтересоваться.
— Хорошо, если ты готова учиться, я буду учить.
Шэнь Минъюэ не стала тянуть и сразу встала, чтобы принести учебник.
— Тогда начнём сегодня. Давай.
Гу Юаньчжоу взглянул на её сосредоточенное лицо и на мгновение замер. Его пальцы, тонкие и изящные, легли на страницу. Он начал читать, и его голос, мягкий и бархатистый, зазвучал в тишине. Шэнь Минъюэ невольно улыбнулась.
Нельзя было отрицать, что мужчина действительно знал толк в своём деле. В то время даже грамотная речь на родном языке была редкостью, а он говорил на иностранном бегло и с идеальным произношением.
Обновлено: 21.01.2026