- Меня вовсе не разочаровал брат, который предстал передо мной, — ведь я видела его лишь во второй раз, и никаких чувств быть не могло. Однако его беспощадные действия вызвали у меня учащённое сердцебиение.
— Мне нечего сказать, ведь я действительно хочу избавиться от Чжао Инъэр. Чтобы не усиливать чувство вины в своём сердце, я сказал: «Ты убила Жунжун, и если ты умрёшь, то не заслужишь сочувствия».
Чжао Инъэр рассмеялась, услышав это: «Если ты так говоришь, мне нечего добавить. Ты уже пришёл к своему выводу, и нет смысла мне что-либо объяснять».
— Ты всё ещё улыбаешься, — поистине хладнокровный человек. Жунжун так добра к тебе, она всегда заступалась за тебя, когда тебя обижали, и если тебе нравивалась какая-то одежда, она покупала её для тебя. Разве ты не имел совести, когда так поступал с ней?
Чжао Инъэр, слушая обвинения Чжао Цяньцзи, лишь холодно проговорила: «Тогда разве ты поступил правильно? Ты ведь знаешь, что если я тебя сдам, тебе будут известны последствия. И если ты считаешь меня виновной, ты можешь подать заявление в полицию, чтобы меня посадили в тюрьму и наказали по заслугам. Так зачем ты хочешь избавиться от меня тайно?»
Услышав это, Чжао Цяньцзи почувствовал, что его поступки нечестны, словно он — коварный злодей. У него не было никаких доказательств того, что она причинила вред Жунжун, но он слышал, как мать беспрестанно повторяла, что она навредила Жунжун.
Он не хотел признавать, что совершил ошибку, поэтому сказал: «Моя позиция уже у тебя в руках. Как ты собираешься меня наказать?»
— Как я захочу с тобою поступить, ты узнаешь через несколько дней.
Чжао Инъэр бросила кляп, который затыкал рот Чжао Цяньцзи, на пол: «Тебе лучше вести себя честно, иначе ты сам себя убьёшь».
Сказав это, она уже собиралась уходить, но Чжао Цяньцзи поспешно произнёс: «Я хочу в туалет».
Чжао Инъэр встала: «Ты можешь сам справиться».
— Мои руки и ноги связаны, как мне поступить?
— Ты знаешь, что делать.
Сказав это, Чжао Инэр повернулась и ушла. Её намерение было очевидно: даже если бы она попросила его решить эту ничтожную проблему на месте, это могло бы считаться наказанием для него.
Чжао Цяньцзи в гневе воскликнул:
— Чжао Инэр, у тебя действительно жестокое сердце.
Чжао Инэр не хотела больше тратить на него время. Если бы у неё было время разговаривать с ним, она бы лучше вернулась и легла на кровать, чтобы хорошо отдохнуть, а завтра, едва забрезжит рассвет, отправилась бы собирать деньги.
Она вернулась в дом, легла в постель и проспала до полуночи. Проснувшись от дурного сна, она зажгла лампу и оде́лась.
Свет от лампы был очень тусклым, не таким ярким, как электрическая лампочка, но она уже привыкла к этому за то время, что провела здесь, – более двух месяцев.
Одевшись, она погасила лампу и тихонько вышла.
Лунный свет был очень холодным, ярко освещая землю, и она шла по улице, освещённая луной.
Во дворе было очень тихо, и стражники, несущие ночную службу, в этот момент сидели в комнате и болтали. Она без труда добралась до задней двери, осторожно открыла её и вышла.
Снаружи было ещё тише и просторнее. Она шла по дороге, осматриваясь по сторонам, в поисках подчинённых Чжао Цяньцзи.
Пройдя немного, вероятно, подчинённые Чжао Цяньцзи заметили её и вышли из укрытия.
Чжао Инэр сказала им:
— Отправляйтесь в какое-нибудь место за городом, чтобы забрать вещь. Помните, когда заберёте её, проверьте, не следует ли кто-нибудь за вами. Как только вы отдадите эту вещь мне, я немедленно его освобожу.
Как только подчинённые Чжао Цяньцзи услышали это, они тут же согласились. Им нужно было всего лишь забрать одну вещь, и они могли освободить своего молодого господина, что было довольно выгодно.
К тому же, они слышали, что ей нужны лишь деньги за выкуп, и она не собиралась вредить Чжао Цяньцзи.
— Когда идти?
— Идите туда сейчас и ждите.
— Хорошо.
— Увидев, что они уходят, Чжао Иньэр не захотела возвращаться во дворец, потому что не знала, когда ей вернут деньги, а после возвращения ей было бы хлопотно выходить снова, на случай если охранники её увидят, ей было бы трудно выбраться.
Но чего она не знала, так это то, что Чу Юнь уже знал, что она собирается делать, и намеренно просил её об этом.
Ночь была долгой, снаружи было немного прохладно, и вокруг летали комары. Она нашла открытое место, села и, подперев подбородок руками, посмотрела на луну.
Неизвестно, та же ли это луна, которую она видела раньше. Существует ли мир из книги на самом деле на земле? Она тоже не могла понять, но ей было очень скучно, и время тянулось так долго, что она, сидя, уснула.
Неизвестно, сколько времени прошло, как кто-то подошёл, разбудил её и протянул ей небольшую коробочку.
— Деньги получены, юной госпоже следует отпустить юного господина.
Чжао Иньэр очнулась, она была ещё немного сбита с толку. Она взяла коробочку, открыла её и увидела, что она полна банкнот.
Она не могла поверить своим глазам, думая, не снится ли ей это, она не ожидала получить деньги так легко.
— Я сейчас же пойду освобождать его.
Когда Чжао Иньэр пошла обратно, её шаги были легки, всё её тело было полно сил. Хотя её волосы намокли от росы, она этого совсем не чувствовала. Она была полностью погружена в счастье, поэтому ей было всё равно, мокрые ли у неё волосы.
Звёзды на небе были яркими и многочисленными, а луна — большой и круглой. Сегодня действительно был хороший день.
Она вернулась во дворец и пошла к дому Гуань Чжао Цяньцзи. Как только она открыла дверь, ей в нос ударил неприятный запах. Она быстро прикрыла рот руками и отступила.
Поскольку она завязала его тугим узлом, который было трудно развязать, ей пришлось сначала взять нож.
Чжао Иньэр побежала на кухню, взяла нож и вернулась с ним.
— Когда он снова открыл дверь, Чжао Цяньцзи поднял голову и взглянул на нее. Поскольку спиной она стояла к лунному свету, его взгляд остановился на черной тени с ножом, идущей к нему.
— Чжао Ин’эр, что ты собираешься делать? Я твой старший брат! Если я умру, отец тебя не пощадит.
Чжао Ин’эр почувствовала неприятный запах и поняла, что Чжао Цяньцзи действительно запачкал её одежду.
Она подошла к нему с ножом в руке, медленно наклонилась и медленно протянула клинок.
На лице Чжао Цяньцзи промелькнул страх. Хотя он часто бывал на поле боя, он никогда не думал, что умрёт от рук слабой женщины.
— Чжао Ин’эр, ты плохо кончишь! Ты получишь воздаяние за убийство собственной сестры и брата.
Под проклятия Чжао Цяньцзи, Чжао Ин’эр перерезала верёвку, связанную вокруг него.
— Теперь ты можешь идти.
Чжао Цяньцзи был немного удивлён:
— Ты ведь не собираешься меня убивать?
— Зачем мне тебя убивать? Я не хочу пачкать руки.
Сказав это, Чжао Ин’эр бросила нож и ушла.
Чжао Цяньцзи поднял нож и перерезал верёвку, связывавшую его ноги. На душе у него было неспокойно, и он не знал, действительно ли поступил неправильно в этот раз.
Вредить собственной сестре… Его поведение было не лучше звериного.
Он поднялся, снял с себя верёвки и вышел. Он хотел поскорее уйти отсюда, вернуться, переодеться в чистую одежду, а затем хорошо вымыться.
Нет, неподалёку была река. Он отправился мыться в реку. В конце концов, дорога назад была долгой, и он больше не мог терпеть грязь на теле ни минуты.
Вернувшись в дом, Чжао Ин’эр была так взволнована, что не могла уснуть. Она открыла шкатулку и несколько раз пересчитала деньги. Всего получилось десять таэлей серебряными купюрами — у неё наконец-то появились деньги, чтобы потратить.
Она взяла банкноту и вызвала систему:
— Система, мне хватит этих денег, чтобы добраться туда?
— Система лишь взглянула купюру с помощью сканера кодов: «Хозяин, банкнот далеко недостаточно. Если вы хотите вернуться назад, вам нужно открыть пространственно-временной канал, а единственный способ открыть пространственно-временной канал — это машина времени, а сама машина времени означает, что после открытия десяти лет души, желающие путешествовать каждый раз, задали разное место назначения для путешествия во времени, и с момента вашего путешествия прошло всего несколько месяцев. Если вы хотите открыть временной канал в одиночку, вам потребуется много денег. 10 таэлей далеко недостаточно».
Чжао Инъэр немного приуныла, услышав это, и сказала: «Я заработаю столько, сколько нужно».
«Сотни миллионов».
Сердце Чжао Инъэр забилось быстрее, когда она услышала это, сотни миллионов, но она даже не могла подумать о таком огромном числе.
Система также почувствовала эмоциональные изменения Чжао Инъэр. Она сказала: «Поэтому, зарабатывая деньги, хозяину также следует выполнять больше заданий, ведь получить очки за задания проще, а деньги дороже для обмена на очки».
Чжао Инъэр наконец поняла, система все еще хотела, чтобы она напала на Чу Юня.
«Я знаю, я просто хочу открыть магазин, чтобы заработать деньги, и я занята с утра до полуночи каждый день, и мне все равно придется зарабатывать столько денег».
Чжао Инъэр сначала была очень счастлива, но после разговора с системой она поняла, что этой суммы денег ей далеко недостаточно, чтобы вернуться.
«Вы можете сначала обменять эти серебряные монеты на очки».
«Подождите минутку, хозяин. Очки, обменянные на серебро, нельзя обменять на вещи».
«Я поняла».
Чжао Инъэр лежала на кровати, глядя на тихую комнату, она снова вспомнила свою семью и друзей.
Было бы здорово, если бы я могла вернуться.
Она не уснула до рассвета, и когда она крепко спала, то услышала, как кто-то зовет ее. Она открыла глаза и увидела, что это была А-Лянь.
«А-Лянь, что ты от меня хочешь?»
— Мисс, эти двое, что вчера повесились, ждут вас снаружи. Они настоятельно просили встречи и не уйдут, пока не увидятся с вами.
— Не обращай на них внимания, мы скоро вернёмся. Ты сначала приведи себя в порядок.
— Мисс, мы возвращаемся? — А-Лиан была немного рада, что снова увидит А-Мо: — У меня ничего нет, мы ничего не привезли с собой.
— Хорошо, я встану, и мы отправимся, но те двое снаружи... найди способ избавиться от них, иначе они снова нас затянут.
А-Лиан немного растерялась и сказала: — Мисс, они сказали, что вы можете лечить людей, и хотят, чтобы вы их осмотрели. Почему вы не осмотрите его?
— Ерунда! Когда это ты видел, чтобы я лечила людей?
— Я тоже чувствую себя странно.
— Они просто беспричинно создают проблемы, так что не обращай на них внимания.
Чжао Инэр больше не была в настроении спать. Она встала, подошла к двери, заглянула в щель и увидела, как два человека стоят на коленях, разговаривая с охраной.
Даже не слушая, она поняла, что им было сказано, и у нее разболелась голова.
— А-Лиан, придумай предлог, чтобы отправить их.
— Но они меня не слушают.
— Просто уговори их как-нибудь и дай мне возможность уйти.
— Хорошо.
А-Лиан задумалась. Она только что была снаружи и слышала, как пара похвалила Чжао Инэр как чудо-доктора, сказав, что Чжао Инэр вылечила их сына от змеиного яда. Подумав, она всё же сочла, что сказанное ими было несколько правдоподобным.
Но она не знала, когда её госпожа научилась лечить людей, и ей всегда казалось, что её госпожа стала какой-то другой, во всяком случае, немного отличалась от прежней.
А-Лиан вышла, что-то невнятно сказанула и обманом увела их. Увидев, что они ушли, Чжао Инэр поспешила наружу и покинула дом через чёрный ход.
Она велела подготовить карету, и, когда А-Лиан подошла, отправилась в город. Что касается фальшивой пары и Чу Чжао, то она ничего не могла поделать.
Карета неслась стрелой, мчась по тракту прямиком к городу.
Едва Чжао Ин'эр вернулась во дворец, как увидела Чунь Юня, стоявшего во дворе, будто он ждал её; казалось, он стоял и размышлял о жизни.
Она хотела прошмыгнуть мимо незамеченной, но он уже давно разглядел её и окликнул, когда она, казалось, была готова удрать.
«Принцесса, ты не видела меня несколько дней, неужели совсем не скучала?»
Чжао Ин'эр пришлось остановиться и отмахнуться: «Я не видела принца несколько дней, словно три осени. Я не могла есть и спать спокойно, и несколько раз похудела».
Её маленький ротик словно был из мёда, и слова, слетавшие с него, были угодливы, но Чунь Юнь прекрасно знал, что она вытворяла эти два дня.
Скучала по нему? Абсолютно нет.
«Хорошо, что у принцессы такое сердце. Но я вижу твои румяные щёки, и всё твоё тело снова стало полным. Похоже, у тебя склонность к полноте».
«Правда? Я поправилась? Принц, должно быть, не видел меня несколько дней, поэтому забыл, как я выгляжу. Я и так была очень худенькой».
Чжао Ин'эр подумала, что вся та обильная еда, которую она поглощала эти два дня, превратилась в жир и осела на её теле.
Кажется, нужно худеть.
«Как поживала принцесса там, снаружи?»
— осведомился Чунь Юнь, словно зная.
«Я скучала по принцу каждый день, но мне было не до того, чтобы разглядывать пейзажи».
«Принцесса поистине предана этому королю».
Когда Чунь Юнь вспомнил, как его подчинённые докладывали о её радости от полученных денег, он действительно посчитал её двуличной.
«Раз принцесса так сильно скучает по королю, тогда пойдём в комнату, поговорим по душам, и принцесса расскажет, как сильно она скучала по королю».
Чжао Ин'эр не хотела смеяться, но на её лице всё равно была улыбка, потому что сейчас она хотела сказать: «Призрак, ты очень плохой, и я больше не хочу с тобой играть».
— В действительности, тоску трудно выразить. Иногда я страдаю от неё, но когда я вижу того, по кому скучаю, я больше не могу выразить эти чувства, и никакие слова не могут сравниться со взглядом, которым мы обмениваемся.
— Ха, принцесса говорит очень глубоко. Раз уж слова не могут выразить этого, давайте выразим это действиями.
Глаза Чжао Инэр расширились. Лорд Дог снова попросит её поцеловать его? Несколько дней назад она насильно поцеловала его, но это было вынужденно, а не по её желанию. Но теперь, казалось, он не только не чувствовал отвращения, но и, похоже, вошёл во вкус. Неужели у него мазохистские наклонности?
— Мой лорд, хотя я очень скучаю по вам, ради скорейшей встречи я проделала такой долгий путь, что моя одежда и лицо покрылись пылью. Поэтому я хочу сначала вернуться, чтобы умыться и принарядиться, и уже потом я вас увижу.
— Принцесса, вы нелегко вынесли этот путь. Поскольку вы страдаете ради этого короля, этот король чувствует себя очень виноватым. Поэтому этот король поможет вам раздеться.
Чу Юнь приближался шаг за шагом, вынуждая Чжао Инэр отступать.
— Я сама справлюсь, мне не нужна помощь принца.
— Ничего страшного, разве мы можем быть друг с другом вежливыми?
На лице Чу Юня было откровенное озорство. В этот момент он был полон любопытства — ему было интересно, что творится в голове у стоящего перед ним человека, который всегда делал то, что его удивляло.
(Конец главы)
Обновлено: 19.02.2026