◎ Зло в радиусе ста миль – это на самом деле я?◎
– В радиусе ста миль ни одна курица или собака не останется безнаказанной – я понимаю, насколько семья Юй Вэнь придерживается правил, – Фэн У Гуй твердо заявил: – Так что, если мы втроем уйдем, что станет с правилами и приличиями семьи Юй Вэнь? Сегодня никто не покинет это место.
После этих слов даже Юй Вэнь Линь замолчал.
Ди Чунь с трудом сдержал слезы: «…»
Начальник, в этом нет необходимости, начальник!
Фэн Нин, впрочем, уходить не хотелось. Она никогда не слышала о таких бесчеловечных правилах клана Юй Вэнь. В Куньлуне не было таких влиятельных семей, и тем более никто не смел открыто заявлять о «невинных жертвах» как о норме.
В глазах куньлуньского феникса такое было недопустимо.
Ей показалось, что слова Безумной Черепахи разумны: если так просто уйти, потом, пожалуй, не будет душевного покоя – хотя она и не совсем понимала, что значит «не будет душевного покоя».
Юй Вэнь Линь медленно прищурился.
– Я никогда не ожидал, что хитрый и коварный Фэн У Гуй из Цзинчэна, как ходят слухи, на самом деле благородный герой. Ты правда думаешь, что я не посмею прикоснуться к тебе?
– Четвёртый молодой господин меня неправильно понял, – искренне сказал Фэн У Гуй. – Я просто хочу внести свой скромный вклад для Четвертого молодого господина.
Он схватил Фэн Нин и Ди Чуня, по одному в каждую руку – и вытолкнул вперед.
Фэн Нин почувствовала, как тело взмыло в воздух, и, описав легкую дугу, опустилось в яму для живого погребения. Показалось, будто у самого уха кто-то сказал: «Спасай собак».
Фэн Нин: «...»
Она повернула голову и увидела человека, стоявшего там с улыбкой и даже демонстративно махавшего ей рукой.
С двумя плюхами Фэн Нин и Ди Чунь одновременно приземлились на дно ямы.
Фэн Нин уже заметила несколько больших жёлтых собак, умирающих в яме. Не говоря ни слова, она спокойно присела и с привычной лёгкостью начала копать яму. В мгновение ока она засунула руку внутрь, вытащила умирающую собаку из земли и положила её рядом с собой.
Ди Чунь: «…»
Нормальному человеку действительно не угнаться за ходом мыслей этих двоих.
Такой сцены он и правда никогда не видел. Оглядев охваченных ужасом, отчаянием, рыдающих и умоляющих людей вокруг, он почувствовал растерянность и, сам того не осознавая, начал успокаивать их:
– Успокойтесь, все успокойтесь...
Раздражающий голос Фэн У Гуя раздался над могильной ямой:
– Четвертый молодой господин, вы видели мою искренность? Речь идёт не о спасении людей, а о добавлении людей – так позвольте мне теперь немного порассуждать о справедливости?
Юй Вэнь Линю, вероятно, нечего было ему сказать:
– ...Говори.
– Если прямой потомок умрет, нам придется убить курицу, чтобы напугать обезьян*, и убить людей в радиусе ста миль, – с неподдельным искренним любопытством спросил Фэн У Гуй. – А что, если кто-то случайно умрёт дома? Должен ли я убить всю свою семью?
*Прим.: Убить курицу, чтобы предупредить обезьяну (杀鸡儆猴 shā jī jǐng hóu) (杀鸡吓猴 shā jī xià hóu) – наказать человека как пример другим.
Юй Вэнь Линь: «…»
Фэн Нин как раз откопала последнюю собаку и, услышав это, не удержалась от хихиканья. Она подняла голову, тыльной стороной ладони стерла прилипшую ко лбу землю и вдруг услышала рядом испуганный возглас:
– Вы... зачем вы нам помогаете?
Фэн Нин посмотрела в сторону звука и увидела женщину с ребёнком на руках, которая прижалась к стене ямы и дрожала.
Ди Чунь наклонился вперёд, его голос был глубоким и серьёзным:
– Это наш долг как управления Изгнания зла, и мы не можем уклониться от него.
Женщина, всё ещё испуганная, отшатнулась и быстро опустила голову.
Сверху послышался холодный смех Юй Вэнь Линя:
– Начальнику Фэну не нужно подменять понятия. Неужели мне ещё объяснять тебе, что означает «гибель от несчастного случая»?
– О-о-о... – медленно протянул Фэн У Гуй, – тогда как Четвертый молодой господин может быть уверен, что Третий молодой господин умер случайно?
Юй Вэнь Линь улыбнулся:
– Что ещё? А ну-ка, скажи мне, как это могло не быть несчастным случаем?
Фэн Нин внезапно что-то почувствовала в своём сердце. Она подняла глаза и увидела Фэн У Гуя, прислонившегося к краю ямы и бросившего на неё довольно обиженный взгляд. Этот взгляд ясно говорил: «Если бы ты вначале придумала хорошее оправдание, мне бы не пришлось сейчас его придумывать».
Фэн Нин: «…»
Фэн У Гуй вздохнул:
– У вас в семье слишком строгие правила.
– И что?
– И... Третий господин во время своих странствий, возможно, как раз встретил свою суженую, – Фэн У Гуй постепенно вошел в роль. – Они были влюблены друг в друга, но их беспокоил тот факт, что они были из разных семей и социального положения. Семья Юй Вэнь никогда не приняла бы простолюдинку в качестве жены, поэтому они были крайне огорчены.
– А дальше?
– Что случилось потом? – развел руками Фэн У Гуй. – Поскольку им не суждено было быть вместе вечно, а их любовь была так глубока, может быть, они вырыли яму и покончили с собой? Совместное самоубийство вряд ли можно считать смертью от несчастного случая?
Юй Вэнь Линь был так зол, что чуть не рассмеялся.
А вот Фэн Нин задумалась.
...Рыть яму?
Она молча подняла голову, взглянула на Фэн У Гуя и Юй Вэнь Линя, затем обошла яму с другой стороны и начала молча копать землю.
Она очень хорошо разбирается в рытье ям.
Фэн У Гуй вздохнул:
– Не веришь. Любовь в этом мире, если вам не посчастливилось на неё наткнуться, поистине немыслима. Молодые господа из знатных семей, как вы, только начинающие испытывать любовь и неопытные, с трудом могут представить себе жизнь без разбитых сердец… Я много лет путешествовал по миру боевых искусств и видел слишком много подобных случаев. Хочешь, расскажу тебе парочку? Например, в восточном городе была одна вдова... И ещё...
– Достаточно, – холодно сказал Юй Вэнь Линь, – начальник Фэн, раз уж ты так упорно защищаешь этих людей, я не против оставить здесь и тебя, – он взмахнул широким рукавом. – Взять...
Но слово «его» так и застряло у него в горле.
Произошло неожиданное. Раздался грохот, и мгновенно взметнулись клубы пыли.
Земля под ногами Юй Вэнь Линя провалилась.
Все произошло так внезапно, что ни сам Юй Вэнь Линь, чей уровень был «свирепый доспех Полной луны», ни стоявшие за ним мастера клана Юй Вэнь не успели мгновенно среагировать.
В этот миг, быстрый как вспышка молнии, раздался звон клинка – и пыль осела.
Фэн У Гуй всегда лениво держал меч на плече, выглядя ненадежным и совершенно безобидным. Но сейчас никто не разглядел, как он был обнажен. Очнувшись, все увидели, что он уже уверенно лежит на благородной шее Юй Вэнь Линя.
– Как ты смеешь! – рявкнул один из монахов в красных одеждах. – Ты хочешь умереть?!
– Это бессмысленный вопрос, – усмехнулся Фэн У Гуй. – Согласно правилам твоей семьи, я уже мертвец. Спрашивать мертвеца, хочет ли он жить или нет, разве ты не дурак?
Он слегка наклонил голову:
– Хорошая яма.
Фэн Нин:
– Хе-хе.
Юй Вэнь Линь стиснул зубы и сказал:
– Фэн! У! Гуй! Ты действительно благородный человек!
– Что вы, что вы, – сказал Фэн У Гуй, – я просто рассуждаю о справедливости. Твои правила не дают мне как следует поговорить о справедливости, вот я и вынужден искать способ заставить тебя меня выслушать.
Услышав «справедливость», Юй Вэнь Линь не смог сдержать раздражения.
– Что ты хочешь? – сказал Юй Вэнь Линь. – Я могу не убивать этих людей, отпусти меня.
Его мрачный, мечущийся взгляд ясно говорил: «только вырвусь – устрою вам смерть без могилы!»
– Это так не работает, – лениво сказал Фэн У Гуй. – Пойдемте, потрудитесь, Четвертый господин, пройти со мной в одно место, поговорим о правилах и справедливости.
* * *
Фэн У Гуй взял Юй Вэнь Линя в заложники и увёл культиваторов семьи Юй Вэнь, их местонахождение было неизвестно.
Фэн Нин и Ди Чунь проводили жителей деревни, которым удалось избежать смерти, обратно в деревню.
В окружении людей деревня уже не казалась такой зловещей.
...В основном потому, что их окружали мужчины и женщины, старики и дети, наперебой говоря слова благодарности и восхищения, от чего неискушенные двое слегка загордились.
Не в силах отказаться от столь любезного приглашения, Фэн Нин и Ди Чунь решили остаться здесь и дождаться Фэн У Гуя.
Жители деревни хлопотливо устроили раненых, собрали выкопанных из ямы кур и уток и приготовили для Фэн Нин и Ди Чуня стол с горячей, ароматной едой, налив самодельного простого вина.
Фэн Нин почувствовала, что на нее кто-то тайком смотрит. Она оглянулась, но жители деревни лишь смущенно улыбались и отворачивались.
Пока ждали начала пира, Ди Чунь между делом разговаривал с жителями о местных обычаях. Фэн Нин наконец нашла возможность задать самый важный вопрос:
– Как мне отсюда добраться до Куньлуня?
Вокруг вдруг воцарилась тишина.
– Кто собрался... в Куньлунь? – неуверенно спросил Ди Чунь.
– Я!
– Это плохая идея! – замахал руками старик. – Жизни лишиться можно!
Глаза Ди Чуна слегка дернулись:
– Ты слишком далеко заглядываешь! Такое опасное место – не то, куда мы с тобой можем пойти.
«?»
Фэн Нин была в замешательстве.
– В Куньлуне безопасно, куньлуньские фениксы...
Вокруг были слышны звуки вздохов людей.
– Нет, не говори так, не говори так... Нельзя говорить о повелителе злых духов!
Обновлено: 19.02.2026