Глава 65 — К. Часть 65

Положение Шэнь Ши было высоким. Дамы были льстивыми, естественно, они хотели угодить, говоря приятные слова. Цзян Чжаохуа прищурилась, глядя на толпу дам. В её сердце появилось лёгкое презрение. Власть и влияние — действительно замечательная вещь. Неудивительно, что Линь Фэн и Цзян Ваньсинь хотели подняться с помощью её матери. Ведь с их статусом, без матери, они навсегда остались бы в грязи. — Цзян… Увидев Цзян Чжаохуа, Фан Чэн инстинктивно хотел подойти поздороваться. Но только он сделал шаг, как Фан Анькан остановил его. — Чэн Эр, сегодня не время для проблем. Глядя на выражение лица Фан Чэна, Фан Анькан не был против. Честно говоря, если бы Фан Чэн полюбил Цзян Чжаохуа, он был бы только рад. Ведь статус Цзян Чжаохуа был действительно высоким. С императрицей-дамой в качестве покровительницы, она была на голову выше Цзян Ваньсинь, сироты. — Как странно. Цзян Ваньсинь не здесь. Мадам Шэнь, вы, должно быть, предвзято относитесь к ней. Сегодня на таком мероприятии вы специально не взяли её с собой. Я слышала, что в последние дни Цзян Ваньсинь вас разозлила. Казалось, не в силах видеть, как Шэнь Ши и Цзян Чжаохуа наслаждаются моментом, Чэн Сивэнь стояла поодаль. Её взгляд был недобрым, она язвительно заговорила. Фан Чэн услышал её слова и инстинктивно хотел возразить. Но в то же время он почувствовал грусть. Смотрите. Оказывается, не только он был обманут Цзян Ваньсинь. Таких было много. — Мисс Чэн, вы не можете, только потому что сами не пошли с мачехой, косвенно обвинять мою мать. И ещё, мне нужно напомнить мисс Чэн, что у моей матери есть только я, законная дочь. В эпоху Тан этикет имеет большое значение. Вы видели, чтобы в какой-нибудь знатной семье хозяйка дома шла с незаконной дочерью? Тем более, что моя двоюродная сестра и я — лишь дальние родственники. Цзян Чжаохуа широко улыбнулась, без колебаний парировала. Она говорила, прикрывая рот рукой, смеясь. Её ногти, покрытые лаком, были красными, как огонь. Пальцы Цзян Чжаохуа были тонкими и прямыми, очень красивыми. Она мягко смеялась, её фигура слегка наклонилась. Говоря, она была непринуждённой, словно не специально задевала Чэн Сивэнь. Она называла Чэн Сивэнь «мисс Чэн», а не «цзюньчжу», напоминая Чэн Сивэнь, что из-за мачехи ей уже пятнадцать лет, а она всё ещё не цзюньчжу. И сегодня мадам Жунаньбо вышла из дома, специально не взяв её с собой, что было явным унижением. Чэн Сивэнь сама была несчастна и не хотела, чтобы другие были счастливы. Проще говоря, Чэн Сивэнь, как и Фан Чэн в прошлом, хорошо относилась к Цзян Ваньсинь только потому, что считала их похожими. — Вы… Чэн Сивэнь была в ярости. В её сердце вспыхнул гнев. Эта злая девушка Цзян Чжаохуа осмелилась насмехаться над ней. С ней в доме Цзян, какая жизнь могла быть у Цзян Ваньсинь. — Сивэнь, не говорите так о мадам. Это моя вина, я разозлила мадам. Мягкий голос раздался сзади. Цзян Ваньсинь в розовом платье с вышитыми бабочками, с золотой шпилькой в волосах, опустив голову, медленно подошла. Увидев её, многие молодые господа загорелись глазами. Манеры и внешность Цзян Ваньсинь действительно вызывали сочувствие, инстинктивно вызывая симпатию. Многие молодые господа из знатных семей Чанъана симпатизировали Цзян Ваньсинь. Но Цзян Ваньсинь всегда понимала: хотя эти господа и любили её, они никогда не думали жениться на ней. Ведь с её статусом сироты она не была достойна. Поэтому Цзян Ваньсинь ненавидела Шэнь Ши, ненавидела Цзян Чжаохуа, ненавидела дом верного и доблестного графа. — Ваньсинь, ты пришла. Ты говорила, что с тобой плохо обращаются, иначе почему на тебе платье прошлогоднего фасона? Чэн Сивэнь увидела Цзян Ваньсинь, её глаза загорелись. Она поспешила подойти к ней. Она не любила свою мачеху, не любила Шэнь Ши. По её мнению, Шэнь Ши была такой же лицемерной, как её мачеха. Поэтому Цзян Ваньсинь в доме Цзян, должно быть, много страдала. — Мисс Чэн, у вас нет не только манер, но и ума. Разве вы не видите золотую шпильку с рубином на голове моей двоюродной сестры? — Моя двоюродная сестра — сирота. Если бы не моя мать, как бы она могла позволить себе такую дорогую шпильку? Вы что, наивно думаете, что эту шпильку дала ей старая госпожа Цзян? Цзян Чжаохуа мягко улыбнулась. Все услышали её слова и инстинктивно посмотрели на Цзян Ваньсинь. Золотая шпилька с рубином была вплетена в волосы. Сторона с камнем была скрыта, её было плохо видно. Только можно было разглядеть, что это золотая шпилька. Такую дорогую шпильку, конечно, никто не подумал бы, что её подарила старая госпожа Цзян, ведь она была всего лишь старой крестьянкой. Если это не старая госпожа Цзян, то это было интересно. Такой вид Цзян Ваньсинь действительно заставлял задуматься, какие у неё были намерения. Это было непонятно. Все дамы были умными. Глядя на Цзян Ваньсинь, их глаза невольно выражали неприязнь. Сирота не могла вызвать их уважения. Раньше они обращали на неё внимание только потому, что Шэнь Ши её ценила. Без Шэнь Ши, что представляла собой Цзян Ваньсинь? — Нет, это не так. Цзян Ваньсинь в душе ругалась, но на лице не показывала. Она кусала губу, выглядела жалко, что заставило Фан Чэна и Фан Анькана нахмуриться. — Хватит, Ваньсинь. Я считаю, что хорошо к тебе относилась. Ты сама это знаешь. За десять лет, что ты в доме Цзян, твои расходы на еда и одежду были такими же, как у Чжаохуа. Если кто-то не верит, пусть пойдёт в дом Цзян и посмотрит. Шэнь Ши холодно усмехнулась. Её глаза были полны отчуждения. Раньше она шила для Цзян Ваньсинь много платьев. Но сегодня на праздновании дня рождения Юй-вана Цзян Ваньсинь была одета так скромно. Это явно говорило всем, что она плохо обращалась с ней. — Мадам, я не… я просто… — Просто не хотела носить эти платья. Цзян Ваньсинь сжала кулаки. Её слова заставили дам не хотеть смотреть на неё. Не хотела? Почему не сказала раньше? Теперь, когда Шэнь Ши заняла твёрдую позицию, она вдруг нашла слова? Да? — Ладно, ладно. Сегодня день рождения князя, зачем нам стоять здесь? Празднование скоро начнётся, пойдёмте внутрь. Атмосфера стала напряжённой. Цзян Ваньсинь крепко держала руку Чэн Сивэнь, не позволяя ей говорить. Мадам Чжао поспешила вмешаться. — Да, да. Но, честно говоря, мисс Цзян права. Не каждый может быть таким великодушным, как мадам Шэнь. Другие дамы говорили, явно унижая Цзян Ваньсинь. Они действительно не ошибались. Воспитывать детей сложно. Тем более воспитывать сироту, которая не имеет с тобой кровного родства. Если бы Шэнь Ши не старалась, разве была бы у Цзян Ваньсинь такая репутация? Смешно. — Пойдёмте, пойдёмте. Входим. Остальные очнулись, заговорили. Шэнь Ши и мадам Чжао вместе с Цзян Чжаохуа вошли в особняк Юй-вана. — Супруга Юй-вана лично пригласила мою двоюродную сестру. Мы с мамой не осмеливаемся воспользоваться её добротой, поэтому мы уходим первыми. Цзян Чжаохуа мягко засмеялась, легко объяснила, почему они не идут с Цзян Ваньсинь. Дамы и господа поняли, кивнули. На таких мероприятиях незаконные дочери не имели права присутствовать. Цзян Ваньсинь не могла бы прийти без разрешения супруги Юй-вана. Поэтому Шэнь Ши и Цзян Чжаохуа не шли с ней. Во-первых, чтобы не нарушить этикет. Во-вторых, чтобы не обидеть супругу Юй-вана. Они поступили правильно. — Ваньсинь. Глядя, как Цзян Чжаохуа уходит с лёгкостью, Чэн Сивэнь была в ярости. Даже те знатные дамы, которые только что с ней разговаривали, теперь отошли подальше, что заставило Чэн Сивэнь почувствовать себя неловко.