Глава 252 — К. Часть 252

— Нет, я не могу просто так сдаться. Цзян Ваньчжоу пробормотал, на столе уже началась следующая игра. Те, у кого не было денег, естественно, не могли участвовать. В «Плывущей жизни — подобна сну» было негласное правило: на столе нельзя ставить на жизнь, жену или детей, всё остальное — деньги, дома, земли — можно. Итак, без имущества нельзя было занять место за игровым столом. Цзян Ваньчжоу чувствовал головокружение, но не мог смириться с тем, что придётся уйти с пустыми руками. — Больше, больше! — Выиграл! Ха-ха-ха, разбогател! Вскоре на игровом столе объявили результаты, и кто-то снова выиграл, заработав столько серебра, сколько простые люди не смогли бы накопить за всю жизнь. Это место действительно могло сделать человека богачом за одну ночь. Сейчас у него не оставалось выбора, кроме как продолжать играть. — Госпожа, вы думаете, третий господин продолжит играть? На втором этаже «Плывущей жизни — подобно сну» Цзян Чжаохуа, переодетая в Хуа Цзяна, стояла в углу и наблюдала за Цзян Ваньчжоу внизу. Фэйцуй понизила голос, её глаза выражали сложные чувства. Кто бы мог подумать, что некогда блистательный третий господин клана Цзян превратится в заядлого игрока. Он уже всё проиграл, но всё равно не сдавался, что явно свидетельствовало о его игромании. Кроме того, Цзян Ваньчжоу действительно оказался в безвыходном положении. Недавно Ю Лан докладывал, что между Цзян Ваньчжоу и Мэнъяо возникли разногласия. Почему же госпожа не воспользуется этим шансом, чтобы заставить третьего господина вернуться домой? — Он не уйдёт, — Цзян Чжаохуа прищурила глаза, её голос звучал уверенно. Если бы Цзян Ваньчжоу собирался уйти, в прошлой жизни он не проиграл бы все лавки, которые мать ему дала. Если бы он собирался уйти, в прошлой жизни он не заставил бы мать тратить огромные суммы серебра, чтобы покрыть его долги. — Отнеси эту нефритовую пластину управляющему соседнего ломбарда. Когда Цзян Ваньчжоу уйдёт, если кто-то захочет её купить, пусть управляющий передаст её этому человеку. Если она не ошибалась, вскоре обязательно найдётся тот, кто захочет купить нефритовую пластину Цзян Ваньчжоу. Ведь в прошлой жизни эта пластина стала неопровержимым доказательством на празднике долголетия деда. Пусть она посмотрит, кто же этот скрытый враг! Цзян Чжаохуа усмехнулась, а Цзян Ваньчжоу, как она и ожидала, направился в соседний ломбард. Очевидно, он не сдавался. — Фэйцуй, передай Чжан Цяню: когда Цзян Ваньчжоу вернётся с серебром, пусть позволит ему только выигрывать. Если проиграет, я всё покрою. Понятно? Цзян Чжаохуа помахивала веером, отдавая приказы Фэйцуй. Та кивнула, сначала отнесла нефритовую пластину с рыбным орнатом и золотой окантовкой управляющему ломбарда, а затем связалась с Чжан Цянем. Цзян Ваньчжоу, зайдя в соседний ломбард, сразу подошёл к стойке. — О, почтенный гость, вы снова здесь. На этот раз что хотите заложить? Несколько дней назад Цзян Чжаохуа уже связалась с управляющим. Тот был человеком Янь Цзина, и Янь Цзин приказал ему сотрудничать с Цзян Чжаохуа, так что он, естественно, слушал её. Кроме того, Цзян Чжаохуа щедро его вознаградила. Взяв деньги, нужно выполнять работу, и в этом он был честен. Поэтому, увидев Цзян Ваньчжоу, управляющий сразу понял, что работа снова появилась. — Закладываю лавку, — Цзян Ваньчжоу мрачно ответил, долго колебался, словно выдавливая слова из себя. — Закладываете лавку? Хорошо, а договор у вас есть? Для заклада лавки нужен договор. — Договора нет, — Цзян Ваньчжоу выглядел смущённым. — Нет договора? Как же вы хотите закладывать? Это просто смешно, — управляющий повысил голос. Цзян Ваньчжоу, видимо, считал его дураком. — Договора нет, но я могу написать расписку. И вот это, посмотрите, подойдёт? Цзян Ваньчжоу вытащил из-за пазухи вексель. Этот вексель был выдан ему Шэнь Ши, когда она передавала лавку. Шэнь Ши хотела, чтобы он получил опыт, поэтому не отдала договор сразу, а выдала вексель. Он подтверждал, что Цзян Ваньчжоу был владельцем лавки. В эпоху Тан вексель и договор не имели одинаковой юридической силы, но давали держателю право распоряжаться лавкой. — О, вы бы сразу сказали! — Увидев вексель, управляющий снова улыбнулся: — А сколько вы хотите за неё получить? Позвольте напомнить, стоимость лавки зависит от местоположения и доходности. — Эта лавка занимается продажей косметики, находится в самом центре Чанъана, всё чётко указано. Управляющий, надеюсь, вы это видите, — Цзян Ваньчжоу был явно раздражён. Управляющий кивнул. — Тогда, господин, сколько вы хотите? — Управляющий продолжил. — Пять тысяч лян! — Цзян Ваньчжоу протянул руку. За одну лавку пять тысяч лян — вроде бы не прогадал. Хотя дела в «Павильоне Линлун» шли не очень, местоположение было хорошим, и даже при сдаче в аренду можно было выручить такую сумму. — Столько я не могу дать, максимум три тысячи лян. Если вас не устраивает, попробуйте в другом месте. Но, думаю, я предложил самую высокую цену в столице, просто чтобы вы стали нашим постоянным клиентом, — управляющий покачал головой, вернув вексель Цзян Ваньчжоу. Тот разозлился, почувствовав, что над ним издеваются. Лавка в центре города стоит всего три тысячи лян? Если бы он сдал её в аренду, то получил бы больше. — О боже, это Хуа Цзян, Хуа Цзян пришёл! — Быстрее, следуйте за Хуа Цзян, и вы точно разбогатеете! Внезапно из соседнего заведения раздались громкие крики. Услышав имя Хуа Цзяна, Цзян Ваньчжоу дёрнулся. Он стиснул зубы и снова протянул вексель: — Три тысячи так три тысячи, но это временный заклад! В крайнем случае позже, когда выиграю серебро, смогу выкупить лавку. — Хорошо, сейчас принесу деньги, — управляющий улыбнулся, взял вексель и пошёл за серебряными банкнотами, которые передал Цзян Ваньчжоу. Получив банкноты, тот тут же ушёл. Только когда его силуэт исчез, улыбка на лице управляющего потухла. Он опустил взгляд на вексель, положил его в красную шкатулку и приготовился передать Цзян Чжаохуа. — Управляющий? У меня есть вещь, которую я хочу купить. Управляющий как раз занимался делами, когда из-за стойки раздался низкий голос. Он вздрогнул, поднял голову и увидел мужчину в соломенной шляпе, одетого как крестьянин. — Этот господин, что вы хотите купить? Мёртвые вещи можно продать, живые — нет, — управляющий имел в виду, что вещи, заложенные навсегда, он может продать, а временные — нет, как, например, вексель, который только что заложил Цзян Ваньчжоу. — Не знаю, получали ли вы здесь нефритовую пластину с изображением рыбы. Если да, я хочу её купить, — мужчина снова понизил голос. Управляющий замер, затем пошёл в подсобку и вскоре вернулся. — Вы говорите об этой пластине? Она хорошего качества, из знаменитого тёплого нефрита. Если господин хочет её, то… — управляющий начал говорить, но мужчина сразу вытащил толстую пачку серебряных банкнот, наверное, около двадцати тысяч лян. — Хорошо, эта пластина ваша, — управляющий улыбнулся и передал пластину мужчине. Тот потрогал её, не усомнившись, и ушёл. А пластина, которую он унёс, была той самой, которую Цзян Чжаохуа подменила и передала управляющему через Фэйцуй. — Всё сделано по указанию госпожи Цзян, пластина продана, вот вырученные серебряные банкноты. Мужчина ушёл. Он был очень осторожен, покинув ломбард, долго петлял по столице. Цзян Чжаохуа попросила помощи у Янь Цзина, и его люди следили за мужчиной, так что его конечное место назначения обязательно будет известно. Управляющий взял пачку банкнот и пошёл в подсобку. Фэйцуй с мрачным лицом взяла их у управляющего, поблагодарила и через заднюю дверь направилась в «Плывущую жизнь — подобно сну».