Меня зовут Элен. Я — главная помощница в таверне «Птичье гнездо» в Альбе. Я начала помогать в таверне примерно с семи лет, и вот уже четыре года я ни разу не ездила в семейное путешествие.
Потому что в таверне всегда кипит работа. Мне кажется, что с каждым годом дел становится только больше. Но это мой дом, и я снова буду стараться изо всех сил!
«Ах~ как я устала~»
Сейчас два часа дня. Посетителей стало меньше, и мне наконец-то принесли еду.
«Вот, Элен. Спасибо за твою помощь, как всегда».
«Я правда валюсь с ног~. Мама, мы не можем кого-нибудь нанять?»
«Мне кажется, так было бы лучше, но дело никак не продвигается...»
Похоже, они хотят нанять кого-то, но не знают, куда обратиться. Если нанять через Гильдию Авантюристов, могут прийти буйные люди, а через Торговую Гильдию — неудобно, так как мы им обязаны из-за Гильдии Авантюристов.
Я закончила есть и, расслабившись, ждала до вечера, когда вдруг открылась дверь. Новый посетитель?
«Добро пожаловать~»
Я поприветствовала его как можно бодрее. Это моё искусство обслуживания, чтобы не упустить клиента. И это была моя встреча с Аска-сан.
«Я бы хотела остановиться. У вас есть свободные комнаты?»
Ну, у нас редко бывает полный аншлаг. Я ответила, что да, есть. Но одежда этой старшей сестры была какой-то странной. Отвечать, что комната свободна, не спрашивая о цене, похоже на авантюристов, но она совсем не похожа на них.
Мне стало любопытно, и я спросила. Оказалось, она только сегодня стала авантюристкой! А когда я спросила возраст, оказалось, что она на два года старше меня. Я думала, она моя ровесница, потому что она такая невысокая...
«У вас фиксированное время ужина?»
Я сказала, что время определяется звоном колокола, но она, похоже, и этого не знала. Но кто-то говорил, что в некоторых деревнях такого нет, так что, наверное, она жила в такой. В любом случае, она сказала, что пробудет около десяти дней, и заплатила две Серебряные монеты.
К тому же, она сказала спасибо за объяснение и даже дала мне денег на карманные расходы. Она очень хороший человек, но я волнуюсь. Ой, к стойке подошёл следующий человек, надо его обслужить. Кстати, какая же она была красивая, с её чистыми серебряными волосами.
«Элен-тян, следующий заказ сюда».
«Хорошо~»
Топ-топ-топ-топ.
Когда пришло время ужина, снова началась суматоха. Мне очень хотелось поговорить с той красивой сестрицей, Аска-сан, но было не до этого. Мама и папа, наймите уже кого-нибудь!
Ужин закончился, и наконец-то пришло время нашего ужина. Но я так устала, что быстро поела и спать, чтобы подготовиться к завтрашнему дню. Папа и мама, похоже, занимаются заготовками, но я на сегодня закончила.
________________________________________
На следующий день я, как обычно, проснулась раньше постояльцев и села за стойку. Через некоторое время съехала пати с третьего этажа. Отлично, теперь будет легче собирать простыни.
«Доброе утро».
Я поздоровалась с Аска-сан, к которой обратилась мама. Она похвалила меня за чистые простыни, и мне стало приятно. Когда я родилась в такой семье, приятно, когда хвалят за работу.
Она захотела завтрак, я взяла у неё деньги и передала маме. Когда она ела, у неё было вопросительное лицо, но сейчас она просто ест, не обращая внимания. Что это было?
«Вы сегодня уходите?»
Я подумала, что раз она так рано встала, то, наверное, идёт брать задание. Оказалось, так и есть. Она спросила, когда открывается магазин, и я сказала ей время второго колокола. После этого я проводила её и занялась своей обычной работой: сменой простыней и уборкой.
«Уф, уф...»
Это ежедневная рутина, но всё равно утомительно. Было бы хорошо, если бы кто-то помог, но эта таверна для авантюристов, и обычно они не помогают. Думаю, если бы это был кто-то из города...
И тут я вспомнила Аска-сан. Она назвала себя авантюристкой, но не выглядела сильной, и она всё ещё новичок. Если она не найдёт подходящего задания, может, она согласится помочь! К тому же, если она в конце концов бросит быть авантюристкой, с такой красотой она легко очарует клиентов.
«Мама~»
Я оставила работу и пошла к маме, чтобы поделиться своей блестящей идеей. Аска-сан — авантюристка, и не связана с Торговой Гильдией. Нам не нужно будет специально давать задание, и мы даже сэкономим деньги!
«Ох-ох, что случилось?»
«Я тут подумала о том, кто мог бы нам помочь...»
Мама, хотя сначала и сказала, что она наш гость, была не против найти помощника и согласилась, что это возможно, если Аска-сан сама согласится. Ура! Я обязательно её уговорю.
«Я вернулась~»
Пока я занималась делами и ждала за стойкой, вернулась Аска-сан. Она вернулась раньше, чем я думала, так что, похоже, она не очень много заработала. Но у неё был незнакомый лук, она его купила?
Я уточнила время ужина и записала. Я стараюсь звать постояльцев, когда приходит время, хотя из-за занятости не всегда получается.
«Сегодня снова дел по горло~»
Принять заказ здесь, подать еду там — и сегодня я снова была занята. Мне казалось, что нет времени даже передохнуть, но я вспомнила, что Аска-сан скоро ужинать, и решила сходить к ней, чтобы отвлечься.
«Мама~, извини, я пойду скажу Аска-сан о времени ужина~»
Я не стала дожидаться ответа, зная, что меня остановят, и пошла на второй этаж.
«Ужин готов~»
«Элен-тян? Уже пора? Спасибо».
Она поблагодарила меня через дверь. Я не ждала этого, но было приятно услышать. Некоторые просто что-то невнятно отвечают.
И я отнесла еду спустившейся Аска-сан. Вечером меньше позиций в меню, что спасает. Для постояльцев всего два варианта, если они не заказывают дополнительно.
«Спасибо за еду».
В суматохе я мельком увидела Аска-сан, которая сидела со сложенными руками. Что это было? Она спросила, что делать с посудой, но я сказала ей оставить, и пошла к следующему столу. Прости, вечером у нас всё ещё много работы.
«Странно?»
Когда я, наконец, смогла немного отдохнуть и пошла убирать посуду, я увидела Большую Медную монету с краю тарелки Аска-сан. Ей не нужно было тратить деньги, так что, наверное, она оставила это нам. Такой хороший человек, возможно, согласится помочь. Я, полная радости и надежды, старалась изо всех сил до конца смены.
________________________________________
Кап-кап-кап...
Я проснулась, и, к сожалению, шёл дождь. В последнее время его не было, так что, может быть, так и должно быть, но для меня это была хорошая новость. Всё-таки в дождливые дни меньше посетителей. Для таверны это, может, и не очень, но для меня это удачный, благословенный дождь.
Я внутренне ликовала, подавая завтрак в столовой, когда спустилась Аска-сан с унылым лицом.
«Я сегодня хотела пойти за покупками...»
Я, к сожалению, сказала ей, что магазины, как правило, закрыты. Аска-сан спросила, не откроются ли они, когда дождь закончится.
«Они не открываются, если нет какого-нибудь события».
Интересно, где жила Аска-сан? Продуктовые магазины, может, и работают, но остальные почти все закрыты. Трудно защищаться от дождя, и нужно избегать порчи товаров, это же обычное дело.
«Скучно~»
Похоже, Аска-сан, узнав, что не сможет пойти за покупками, отменила свои планы. Я подумала, почему бы ей не пойти на приключение, но раз уж она сказала, что ей скучно, надо этим воспользоваться!
Наверное, в тот момент у меня было злое лицо. Но потом я пойму, что во всём нужен баланс...
________________________________________
«Сначала соберём простыни».
Я представила Аска-сан маме, и мы приступили к работе. Сначала к самому безопасному — к Бардо-сану. Бардо-сан — хороший авантюрист, он иногда приносит нам продукты. Я объяснила ей про таблички на дверях, и мы вошли.
«Время смены простыней!»
В комнате пахло мужским потом, но Аска-сан, кажется, не обратила внимания. Я представила Аска-сан Бардо-сану. Я немного поговорила с ним, но всё равно волнуюсь за неё. Бардо-сан, похоже, смущён, увидев перед собой красивую девушку.
Но мне нужно быстро забрать простыни, поэтому я резко их стянула. Кажется, что-то упало, но ничего страшного. Когда мы вышли, я устно предупредила Аска-сан, чтобы она не позволяла втащить себя внутрь. Я всё равно очень волнуюсь.
После этого я представила её другим авантюристам, и все они отнеслись к ней благосклонно. Я думаю, это очень хорошо. Но была одна проблема... У Аска-сан совсем не было сил. Я думаю, даже меньше, чем у меня. Хотя я тоже работаю в таверне и двигаюсь, я ведь невысокая и несильная. Но она явно слабее меня. Может, авантюристом может стать кто угодно?
«Тогда, Аска-сан, держи ту сторону таза».
Собрав простыни, мы подошли к колодцу и приготовились к стирке. Я объяснила ей, как стирать, это несложно...
«Какой нужен объём?»
Объём? Когда я в последний раз это измеряла? Я даже не знаю, сколько стоит моющее средство. Но Аска-сан ведь девушка, она, наверное, беспокоится о запахе. Надо будет спросить папу потом. Я сама постирала одну простыню в качестве примера. Как всегда, холодно~. Ну, зато не зима, уже легче. Потом стирать начала Аска-сан. Она удивилась холоду и немного замешкалась, но сразу начала стирать. Простыня стала чистой. Это шанс избавиться от этого холода.
«Мне нужно собрать оставшиеся простыни и застелить новые, так что я пойду, а ты постарайся здесь».
Я поспешно сбежала с места происшествия. Но Аска-сан без недовольства согласилась, и это меня выручило.
«Так, теперь мне нужно поменять простыни».
Раз я на неё положилась, мне тоже нужно выполнить свою часть работы. Я обошла комнаты, собирая и застилая простыни. Одной приходится много бегать, но это дело привычки. Я закончила менее чем за полчаса и принесла оставшиеся простыни Аска-сан.
«Что ты делаешь, Аска-сан...»
Нет, я знаю, что она делает. Я видела у неё посох и догадывалась, что она умеет пользоваться магией. Но я никогда не видела, чтобы её использовали для стирки, и, что самое главное, авантюристы должны скрывать свои навыки, поэтому никто не пользуется ими так открыто.
«Стираю~»
Я никогда не видела стирки, когда руки даже не прикасаются к воде. Я посмотрела в сторону, и увидела, что простыни развеваются, хотя ветра нет... Может быть, у неё достаточно маны, чтобы использовать её для таких вещей, но она точно в порядке? Надо предупредить её, чтобы на неё не обратили внимание дворяне! Я предупредила её и попросила постирать оставшиеся простыни, а сама пошла убирать коридор, который бросила.
________________________________________
Закончив с уборкой, я увидела, что Аска-сан сидит в столовой.
«Тогда давай начнём подготовку к открытию».
Мы вдвоём начали протирать столы и стулья. И тут Аска-сан попыталась открыть входную дверь.
«Нельзя~!»
Если открыть дверь, сразу же зайдут посетители. Меня тоже в детстве часто ругали за это. После этого мы успешно закончили подготовку и открыли таверну. Я немного волновалась и поглядывала на неё, но, похоже, она справляется без проблем. Судя по всему, она приехала из небольшого города, но у неё есть опыт подачи еды.
«В чём дело, Элен? Тебе интересна новенькая?»
«Ну да. Я же её пригласила».
Ко мне обратился постоянный клиент. Он часто приходит и всегда упрощает оплату, так что он хороший человек.
«Вот как. Хочешь показать ей, как надо работать?»
«Вовсе нет!»
Хоть и занято, но сегодня не так уж и тяжело из-за дождя. Но для Аска-сан, похоже, это всё равно тяжело. Однако она не ошибалась ни в суммах, ни в меню, так что я могу на неё положиться и в будущем. Когда столы немного освободились, мама сказала нам, что мы можем поесть пораньше. Наверное, она переживала за Аска-сан, но я тоже рада, что могу отдохнуть.
«Аска-сан, что ты будешь, мясо или овощи?»
«Я мало ем, вот и сомневаюсь».
«Тогда давай поделимся пополам!»
Отлично, теперь я смогу попробовать оба блюда. После еды настал черёд оплаты Аска-сан. И тут она снова сказала, что «можно и подешевле». Папа с мамой, наверное, беспокоились за Аска-сан, и решили заплатить ей среднюю сумму, но добавить обед, немного увеличив общую оплату.
Но мне бы хотелось, чтобы кто-то помогал каждый день. Я попросила их об этом. После этого я увидела Аска-сан только вечером за ужином. Ох, это явно следы сна. Она, должно быть, устала.
________________________________________
Как я и ожидала, на следующий день Аска-сан не могла двигаться из-за мышечной боли. Поход за покупками, который она так ждала, отменился, и она не выходила из комнаты, кроме как поесть.
Возможно, это её переубедило, но она помогала и на следующий день, и после него. Это очень выручало, но... она точно авантюристка? А я...
«Аска-онээ-чан, это для того стола».
«Хорошо~»
Я начала называть Аска-сан онээ-чан. Это началось с небольшой оговорки, но Аска-сан, похоже, мечтала о сестре, и это прижилось. И возникла ещё одна проблема. И сегодня, когда я меняла простыни...
«Эй, Элен-тян. Познакомь меня с Аска-тян!»
Вот так. В первый день к ней относились как к новичку, но на второй и третий день посыпалось много вопросов. И поскольку онээ-чан слишком красива, люди, видимо, стесняются заговорить с ней напрямую и спрашивают меня.
Ничего не поделаешь, я дочь трактирщика и должна защищать личную информацию, но звяканье монет заставляет меня...
«Совсем чуть-чуть. Аска-онээ-чан пьёт сок, держа чашку обеими руками. Вот так».
Я попыталась изобразить, как Аска-онээ-чан пьёт сок. Может показаться, что это легко — получать чаевые за это, но меня спрашивают не только постояльцы, но и те, кто приходит на обед, и это немного утомляет. Я думала, что красота привлечёт клиентов, но это создало другие проблемы, и я устала.
«Онээ-чан, ты тоже мало ела, когда была там?»
Во время еды я, беспокоясь о онээ-чан, спросила её. Оказалось, она раньше была слаба, поэтому ей не нравились физические нагрузки. Когда она говорила об этом, я невольно пробормотала: «Не похоже на авантюристку». Ну, уже всё равно... И я, и мама с папой, честно говоря, не против, чтобы она продолжала работать здесь, она совсем не похожа на авантюристку.
«В прошлый раз я даже сражалась с гоблином в лесу у дороги».
И тут она выдала такую бомбу. Онээ-чан сражалась с гоблином! Гоблины — одни из самых слабых монстров за пределами города, но нам говорят сразу убегать, потому что они подбирают и используют человеческое оружие. Она кажется такой рассеянной, но может сражаться с монстрами... Я посмотрела на маму с папой, и у них, похоже, было то же выражение лица. Завтра она берёт выходной от работы в таверне и идёт на приключение.
«Надеюсь, посетители не будут её слишком донимать вопросами».
С этой слабой надеждой я отправилась в своё обычное утро.
Обновлено: 21.01.2026