Глава 2 — Глава 2

«1 октября. Завтрак: паровая булочка + солёные овощи — 3 юаня; ужин: лапша быстрого приготовления — 3,5 юаня…» «2 октября. Завтрак: яйцо — 1 юань; обед: рис с соевым соусом — около 2 юаней; ужин: рисовая каша — около 1 юаня.» … Чем больше Чжан Юань читал, тем больше приходил в ужас. В наше-то время?! Чтобы так экономить? В этот момент из спальни вернулась Бай Иньчунь. — Дедушка, вы… Чжан Юань поднял глаза и удивлённо спросил: — Девочка, ты всё время питаешься вот так? Бай Иньчунь слегка смутилась и кивнула: — Угу… В последнее время у меня туго с деньгами, вот я и экономлю… Чжан Юань нахмурился: — Но до такой степени нельзя! Посмотри на себя — худая, как тростинка, бледная до прозрачности. Разве организм выдержит такое? Бай Иньчунь опустила голову, переплела пальцы, глядя на собственные туфли: — Я… я постараюсь следить за собой. Чжан Юань хотел было ещё что-то сказать, но тут снова раздался голос системы: 【Дзынь! Поздравляем с активацией нового задания: освободить Бай Иньчунь от платы за аренду.】 【Награда за выполнение: возврат в сто раз превышающий сумму.】 У Чжан Юаня глаза загорелись: Вот это да! Возврат в сто раз?! Кайф! Эта система — просто огонь. И здоровье лечит, и жизнь продлевает, да ещё и деньги приносит… Похоже, я снова на пути к возрождению былой славы! Глядя на жалкий и беззащитный вид Бай Иньчунь, Чжан Юань глубоко вздохнул и с притворной заботой произнёс: — Девочка, у деда нет ни детей, ни внуков. А когда я смотрю на тебя… не могу не вспомнить свою внучку, которую так и не увидел… С этими словами он вытер уголки глаз, где и слезинки не было. — Ты одна приехала сюда учиться за тысячи километров. Не обижай себя, ладно? Так и быть, освобождаю тебя от аренды… Ешь нормально, не экономь на еде и не подрывай здоровье… — Мне деньги уже без надобности, я и не люблю их. Но уж слишком больно смотреть, как такие красивые молодые девушки, как ты, страдают. Хочу лишь, чтобы у тебя всё было хорошо, не голодай, ладно? Только что почти расплакавшаяся из-за звонка от кредитора Бай Иньчунь, услышав эти тёплые слова, да ещё и про отмену арендной платы, вдруг растрогалась до слёз. Но вскоре ей в голову закралась тревожная мысль… Дедушка говорит, что не любит деньги, но любит вот таких молодых девушек… Неужели… он хочет, чтобы я платила телом? Вспомнив прежние скабрёзности со стороны старика и его прямой жадный взгляд, устремлённый на её грудь… всё чувство благодарности мигом испарилось. — Дедушка, уходите! До оплаты аренды ещё неделя, не надо никакой поблажки, я всё оплачу вовремя! Чжан Юань опешил: — Что? Девочка… да я же просто от души переживаю за тебя! С этими словами он ещё ласково похлопал её по плечу. — Не трогайте меня… Вам же просто нужно моё тело в обмен на аренду, так ведь? Вы… вы, богатеи, совсем совесть потеряли, только и знаете, как унижать людей! Слёзы ручьём покатились по лицу Бай Иньчунь, голос задрожал. Чжан Юань… — Э-э… да что ж ты, девочка… У тебя что, мысли всегда такие грязные? Да у деда уже одни кости остались — хоть спичками подпереть, всё равно не встанет! Даже если мясо в рот положишь — зубов-то нет, нечем жевать… — А ты вот так про меня подумала… обидно до слёз… Тут в Чжане проснулся актёр. Он поджал губы, всхлипнул, закрыл лицо руками и заплакал: — У-у-у… девочка, ты разбила дедушке сердце… у-у-у-у… Бай Иньчунь опешила. Она никак не ожидала, что этот похотливый дедуля расплачется от обиды. — Дедушка… я… я была не права… Не плачьте… пожалуйста, я вас неправильно поняла… Чжан Юань одной рукой продолжал закрывать лицо, а другой отмахивался: — Не утешай… у-у-у… мне так больно… у-у-у… Бай Иньчунь, как провинившийся ребёнок, с раскаянием похлопывала Чжана по спине: — Дедушка, пожалуйста, не плачьте… Простите меня… Я больше так не буду, честно… А Чжан Юань тем временем внутренне торжествовал: «Ах, как же приятно пахнут эти красавицы!» — Ладно, девочка, ничего не говори. Скажи мне одно: я освобождаю тебя от арендной платы — ты согласна? Бай Иньчунь… — Э-э… Дедушка, спасибо вам за заботу. Но не нужно, я… я постараюсь сама справиться, я… Не успела она договорить, как Чжан Юань снова разразился рыданиями: — А-а-а… да как же мне жить теперь… как больно… у-у-у… Бай Иньчунь в панике, охваченная чувством вины, принялась уговаривать Чжана и утирать ему слёзы. А вот ребёнка ещё можно укачать, но дедушку — ох как сложно успокоить… — Хорошо, хорошо! Дедушка, я согласна, пусть будет без аренды, только прошу — не плачьте больше… Бай Иньчунь говорила с нежностью и искренним раскаянием. — Вот и умница! Ха-ха-ха! Чжан Юань тут же выпрямился, ни следа от слёз на лице. Бай Иньчунь снова ошеломлённо уставилась на него, надув щёчки: — Дедушка… вы… хмф╭(╯^╰)╮… ★ ★ ★ 【Дзынь! Задание выполнено, награда выдана. Носитель получил возврат в сто раз превышающий сумму аренды — 150,000 юаней зачислено.】 Чжан Юань, услышав системное сообщение, достал телефон — точно, пришло уведомление о зачислении 150 тысяч юаней. Он едва сдержал радостный смешок и мысленно воскликнул: «Эта система — моя настоящая звезда удачи!» Бай Иньчунь, заметив, как Чжан Юань посмотрел на телефон и заулыбался до ушей, не удержалась от любопытства: — Дедушка, а что вас так развеселило? Чжан Юань: — Ах, девочка, я тут лотерейку на днях купил — и выиграл! Ха-ха-ха… Ну всё, учись спокойно, а я пойду домой перекушу и за выигрышем съезжу! С этими словами он уже собирался уходить. Бай Иньчунь смотрела на его дрожащую спину и всё больше чувствовала вину. «Дедушка Чжан хоть и болтает ерунду, но ведь он добрый… Не только помог мне с канализацией, но и устроил этот спектакль, чтобы я не чувствовала себя виноватой за аренду… А я ведь даже спасибо ему по-настоящему не сказала…» В тот самый момент, когда Чжан Юань открыл дверь, чтобы уйти… — Дедушка, подождите! Чжан Юань остановился: — Что такое, девочка? Тебе ещё в чём-то помочь? Бай Иньчунь слегка прикусила губу, собралась с духом: — Дедушка, я… я хотела попросить вас… помыть… помыть помидоры. Чжан Юань: — А? Помидоры из холодильника? А-а, понятно. У тебя, наверное, холодной воды нет? Ладно, дедушка всё сделает, что же ты сразу не сказала… Бай Иньчунь вновь растрогалась — как же он внимателен! — Нет, дедушка… Я просто… Я хотела приготовить вам томаты с яйцом и рисом. Угостить вас… — Спасибо вам за освобождение от аренды. Я не знаю, как иначе вас отблагодарить… Позвольте хотя бы накормить вас обедом. Я хорошо готовлю.