Глава 2 — Глава 2: Вся глубина нищеты

Глава 2: «Вся глубина нищеты» Тан Чучу замерла. Пока она пыталась осознать происходящее, в ее сознании всплыл цветной жидкокристаллический экран. На картинке было рисовое поле перед ней и растущие на нем растения. Небольшой пучок зелени в канаве был обведен кружком с подписью «пастушья сумка». 【Экологически чистая пастушья сумка, три куста за одну монету.】 Тан Чучу подошла и выдернула несколько кустов. Голосок лоли в голове снова ожил: 【Динь-дон, экологически чистая пастушья сумка, 12 кустов, 4 монеты. Желаете продать?】 【Продать!】 В то же мгновение растения исчезли из рук, а вместо них появилось несколько медных монет – правда, в итоге их оказалось девять. Тан Чучу не верила своим глазам. Экран снова активировался. Теперь это был торговый интерфейс, похожий на современные маркетплейсы, забитый разнообразными товарами. Цены были указаны в венах. За одну монету можно было купить вегетарианский баоцзы или бутылку воды, за две – мясной баоцзы и прочее. Она поняла: этот экран связан с современным супермаркетом. Она ткнула в иконку с вегетарианским баоцзы. Одна монета исчезла, а в руке появилась теплая булочка. Голод был таким сильным, что Тан Чучу проглотила баоцзы в два укуса. Затем она потратила еще две монеты на банку каши из восьми сокровищ. Когда еда упала в желудок, силы начали возвращаться. Нужно заработать больше серебра, ведь у нее сейчас нет вообще ничего. Пастушья сумка – растение засухоустойчивое. Ее можно не только есть, она еще и обладает лечебными свойствами: снимает жар, выводит токсины, помогает от отеков. Она росла везде: в канавах, на межах, прямо среди риса. Тан Чучу только наклонилась, чтобы нарвать еще, как ее оглушил пронзительный визг: — Какая бесстыжая дрянь смеет воровать мое просо?! Порыв ветра раздвинул колосья, и показалась голова с проседью. — А, это жена Яна! Тетя Лю сжала зубы. Их дома стояли рядом, и они постоянно скандалили. Переспорить жену Яна тетя Лю не могла, поэтому, поймав соседку на горячем, упустить такой шанс не собиралась. — Люди добрые, гляньте! Жена Яна ворует мое просо! Она заорала так, что многие работавшие в поле выпрямились и посмотрели в их сторону. Все увидели Тан Чучу, стоящую на краю поля клана Лю. Утром вся деревня потешалась над тем, как она вернулась из Танва с окровавленной головой, а теперь она снова стала центром внимания. — Ц-ц-ц, жена Яна решила украсть просо, чтобы подлизаться к мачехе? — Совсем совесть потеряла. Думает, если наворует зерна, мачеха на нее посмотрит? — Ха, кража – это еще цветочки. Может, она и мужиков крадет втихаря, мужа-то нет, хи-хи… Лицо Тан Чучу потемнело. Этот участок граничил с ее землей, она просто перепутала межу. Она выпрямилась, отшвырнула пучок травы и холодно произнесла: — Вы чего? Уже дикие овощи от проса отличить не можете? Теперь все разглядели, что именно она держала в руках. Пастушью сумку местные считали сорняком. Те, у кого была домашняя птица или свиньи, рубили ее на корм скоту, но люди ели ее редко. Слишком жесткая и горькая на вкус. Это в современности все помешались на эко-продуктах и делали из нее деликатесы вроде пельменей с пастушьей сумкой, а здесь… Увидев траву, тетя Лю уперла руки в бока и начала браниться: — Жена Яна, у тебя в доме ни одной курицы нет, зачем тебе свиная трава? Небось, под шумок хотела зерна прихватить? Тан Чучу тяжело вздохнула: — Эх, у нас дома даже отрубей не осталось. Чтобы семья с голоду не умерла, приходится рвать свиную траву, хоть как-то желудок набить… Земляки, раз вы так брезгуете этой травой, значит, зерна у вас вдоволь. Одолжите немного, помогите пережить трудные времена… Белая повязка на ее голове все еще была в пятнах крови. В сочетании с жалобным выражением лица это произвело эффект разорвавшейся бомбы. У людей отвисли челюсти. Жена Яна, известная своей скандальностью и злобой, вдруг строит из себя несчастную и просит взаймы? В такой год можно одолжить что угодно, но просить зерно – все равно что просить жизнь. Толпа зевак мгновенно испарилась. — Тьфу… — сплюнула тетя Лю. Зерна ей захотелось! Мечтать не вредно! Испугавшись, что Тан Чучу прицепится к ней, тетя Лю тут же нырнула в глубь поля и затихла. Тан Чучу наклонилась, подобрала брошенную траву, прошла несколько шагов и оказалась на своем поле. Она принялась рвать дикие овощи. Палящее солнце пекло нещадно, пот лил ручьем, одежда промокла насквозь. Она не знала, сколько времени прошло. Система сообщила, что заработано 90 монет. 70 из них она тут же потратила на лекарства от ран. За полдня каторжного труда у нее осталось всего 20 медных монет. Тратить их Тан Чучу пожалела. Постучав кулаком по ноющей пояснице и держась за больную голову, она побрела домой. У входа во двор она услышала голоса из дома. — Старший дядя, эта каша из травы такая вкусная! — Ага, живот наконец-то не болит. Она вошла и увидела сидевших за столом. Старший брат Тан Дачжу, семнадцать лет. Женился в шестнадцать, главный работник в семье. Младший брат Тан Эрню, пятнадцать лет. Крепкий, ростом уже почти догнал старшего. Старший сын Ян Гоуэр, четырнадцать лет. Умный, сообразительный мальчишка. Младший сын Ян Сяобао, девять лет. Маленький, тощий как щепка. Сейчас он вылизывал щербатую миску, пытаясь языком достать последние капли черной жижи. Тан Чучу не могла поверить: эту крошечную порцию гадости они разделили на пятерых, и теперь выглядели довольными, словно наелись деликатесов. Вся глубина нищеты этой семьи обрушилась на нее. Неудивительно, что прежняя хозяйка побежала в деревню Танва клянчить еду. Увидев ее, все четверо вскочили. — Старшая сестра, ты устала? Садись, отдохни, — сказал Тан Дачжу. — Сестра, я только что наполнил чан водой, — отчитался Тан Эрню. — Мам, я принес две вязанки хвороста, — добавил Ян Гоуэр. — Мам, я нарвал травы, — пискнул Ян Сяобао. Тан Чучу закусила губу. Даже старшему брату всего семнадцать. В ее времени он даже школу бы не закончил, считался бы ребенком под опекой родителей. А здесь, в древности, даже девятилетний уже тянет лямку взрослой жизни. 【Динь-дон! Обнаружена экологически чистая мокрица!】 【Динь-дон! Обнаружена экологически чистая рядовка!】 Тан Чучу взглянула в угол залы. Там лежала куча мокрицы и грибов-рядовок, которые принес младший сын. Система оценила мокрицу в 25 монет за цзинь, а рядовку – в 100 монет за цзинь. Она полдня горбатилась на жаре ради 90 монет, а эта кучка грибов стоит дороже… Обидно до слез.