— Пф, ей как раз такой и нужен.
Женщина за соседним столиком язвительно рассмеялась, её глаза полыхали завистью и злобой.
— Что ты несешь?! — Её парень попытался возразить, но получил такой взгляд, что сразу замолчал.
— Что, тебе не нравится? Ты же сам пялился на неё, как будто меня вообще не существует! Если я тебе так противна, вспомни, кто за кем ухаживал. Эта девчонка явно содержанка — вот и тянется к таким же.
Парень остолбенел, глядя на свою спутницу. Такой ядовитой и злой он её никогда не видел.
— Да, я засмотрелся, не буду отрицать.
Он отложил палочки, а женщина уже торжествующе задрала голову, ожидая извинений. На этот раз, думала она, даже новой сумки будет мало.
— Но я ещё и понял, что никогда тебя не знал по-настоящему.
— О чём это ты?! — Её лицо исказилось.
Парень не стал продолжать спор, просто встал и бросил:
— Всё между нами кончено.
Ужас. Он уже собирался сделать предложение, а оказалось, что даже не понимал, с кем делил постель.
Женщина покраснела от злости, но вместо того чтобы броситься за ним, осталась сидеть, жадно ожидая, чем закончится сцена с Су Цянь.
Именно из-за неё у неё теперь проблемы в отношениях!
Она так и не поняла, что виновата сама.
Поросёнок грузно опустился напротив Су Цянь. Заметив его, она подняла глаза. Вблизи она казалась ещё красивее, и мужчина расплылся в самодовольной ухмылке.
— Красотка, скучно одной? Давай, я составлю тебе компанию?
Его жёлтые зубы и брызги слюны моментально отбили у Су Цянь аппетит. Она отодвинула тарелку.
— Нет, спасибо. Ты противный, у тебя слюни летят.
Её отвращение было настолько искренним, что даже выглядело мило — как каприз избалованной принцессы.
Поросёнок сглотнул и наклонился ближе.
— Виноват, виноват! Давай я заглажу вину — тут рядом бар, пойдём, выпьем?
Су Цянь, чьё истинное тело было сгустком одержимости, даже в человеческой оболочке обладала куда более острыми чувствами, чем обычные люди. От мужчины несло жирным потом, и её чуть не вырвало. Она встала, собираясь уйти.
— Эй, куда? Ты же не ответила!
Поросёнок бросился за ней, жадно глядя на её плечо, но в тот момент, когда его рука уже была готова опуститься на неё, её перехватила чужая ладонь.
— Даме это не нравится, сударь. Будьте благоразумны.
Су Цянь обернулась и увидела мужчину в очках. Тот улыбнулся ей и твёрдо оттеснил нахала.
— Ё-моё, ты знаешь, с кем связался?!
Оскорблённый Поросёнок зашёлся в ругани, но Очкарик лишь холодно посмотрел на него — и в следующую секунду раздался вопль.
— Моя рука!!
Мужской вопль разнесся по всему залу. Все присутствующие уставились на обмякшую руку Поросёнка, а затем перевели взгляды на Очкарика; в глазах у каждого читался страх.
— Я же говорил — веди себя прилично.
Очкарик поправил очки, усмехаясь, наблюдал за реакцией оппонента. Поросёнок широко раскрыл глаза, готовый взорваться от ярости, но его взгляд случайно скользнул по одежде незнакомца.
Это был не тот человек, с которым можно связываться. Осознав это, Поросёнок нервно дёрнул щекой, так и не проронив ни слова. Окружающие решили, что он просто ошеломлён, но только сам Поросёнок понимал истинную причину — боязнь тех, кто стоял за спиной этого человек. Рассердишь не того — и потеря руки покажется пустяком.
Женщина, наблюдавшая за происходящим, разглядела в Очкарике симпатичного парня. Сердце её ёкнуло, но одновременно возникло раздражение — зачем он вступился за Су Цянь?
— Эй, он же ничего такого не сделал! Не слишком ли ты перегибаешь?
Су Цянь уже теряла терпение. Неужели нельзя просто поесть без того, чтобы кто-то постоянно лез с глупостями? Как же это надоело!
— Какое тебе дело?
Фыркнув, Су Цянь направилась к выходу. Очкарик проводил её взглядом; в глазах мелькнул некий расчётливый блеск. Он уже собирался последовать за ней, но та самая женщина преградила ему путь.
— Ты покалечил этого человека и просто уйдёшь?!
Очкарик оглянулся, бросив взгляд на её руку, сжимавшую его рукав. Женщина тут же отдёрнула ладонь, словно обожглась.
Доставая из сумки пачку купюр, Очкарик сунул деньги Поросёнку. Тот заёрзал, виновато замахав руками.
— Нет-нет, это я виноват...
Женщина хитро прищурилась. Почему этот толстяк так боится? Неужели...
Получив отказ, Очкарик убрал деньги и снова повернулся к выходу. Женщина вновь преградила дорогу. Уголок его рта дёрнулся, и он опередил её, не дав сказать ни слова.
— Сударыня, это не дорама. Моё терпение на исходе — уберитесь с дороги.
— Я не понимаю, о чём ты.
Женщина гордо вскинула подбородок. Она была хороша собой, но её красота меркла в сравнении с Су Цянь.
— Я сидел прямо у вас за спиной, сударыня. Видимо, вы меня не заметили.
Очкарик улыбнулся. Женщина побледнела и наконец отступила.
Когда Очкарик вышел на улицу, Су Цянь уже исчезла. Гнетущее чувство опустошения сдавило грудь. Постояв с мрачным лицом, он наконец ушёл.
А Су Цянь не успела далеко уйти. Выйдя из кафе, она заметила Су Шицзина, который только что слез с мотоцикла и заходил в бар напротив. Су Цянь удивилась: разве он не должен быть дома за ужином?
Она отправила ему сообщение, а сама купила мороженое в соседнем переулке и принялась гулять, ожидая ответа.
[Разве ты не дома?]
Тем временем Су Шицзин, едва переступив порог бара, столкнулся с Янь Юсином и Гун Юю. Хуанмао виновато улыбался.
— Су, ну Янь Юсин узнал, что ты идёшь, и настоял на встрече. Я не смог отказать...
Су Шицзин цыкнул и бросил взгляд на Янь Юсина. Тот обнимал Гун Юю одной рукой, а другой поднял бокал в приветственном жесте.
— Вот чёрт!
И без того скверное настроение грозило перерасти в нечто большее. Под одобряющими взглядами Хуанмао Су Шицзин плюхнулся на самый крайний стул.
— Это же Ацзин! Юсин, я хочу поздороваться...
Увидев Су Шицзина, Гун Юю оживилась и хотела подойти, но Янь Юсин, встретившись с ним взглядом, резко притянул её к себе и демонстративно поцеловал.
Все присутствующие знали, что недавно Янь Юсин отбил у Су Шицзина девушку — ту самую, что сейчас сидела у него на коленях. Хуанмао даже не осмеливался взглянуть на Су Шицзина, с тревогой ожидая его реакции.
Наблюдать за влюблённой парочкой было тошно. Ощущая на себе взгляды, Су Шицзин сердито посмотрел на Хуанмао. Чего уставился? Какое тебе дело?!
Быть неправильно понятым — неприятное чувство. В такой атмосфере любая попытка объяснений выглядела бы как оправдание.
Обновлено: 21.01.2026