-Ай-яй-яй! - закричала старая Тин, аж ноги болели. - Мои ноги!
Цзян Юань намеренно еще сильнее топнула, бросила взгляд на перекошенное от злости лицо старой ведьмы и едва заметно улыбнулась, после чего спокойно направилась к подъезду.
- Ах ты же, девчонка, ты на меня наступила! - кричала ей вслед старая Тин.
Цзян Юань не остановилась, шагая спокойно и уверенно.
Поднявшись на третий этаж, она остановилась у двери квартиры с аквариумом для черепахи в руках, но сердце вдруг забилось быстрее от волнения.
Она поставила аквариум на тумбу для обуви, достала ключ и распахнула дверь. В квартире было тихо, лишь трое пушистых любимцев сидели на диване.
Как только они увидели ее, то одновременно сорвались с места, прыгнули с дивана и бросились к ней, будто моля:
- Юаньюань, кот хочет кошачьих вкусностей!
- Юаньюань, я хочу погулять!
- Юаньюань…
Цзян Юань ласково ответила каждому, а затем спросила:
- Где мама?
Лазур подняла маленькую лапку:
- Наша мама и сестра пошли забирать детей из школы.
- Разумеется, - Цзян Юань вздохнула с облегчением, оглядела квартиру и ее взгляд остановился на маленьком журнальном столике.
Это место идеально подойдет для ракушки.
Она освободила столик, поставила на него аквариум с черепахой.
- Юаньюань, а это что? - с интересом спросил Сиси.
Лазурь поспешила ответить:
- Я знаю, это старая черепаха.
Сяо Бай удивленно спросил:
- Почему Юаньюань принесла старую черепаху домой?
Водяная черепаха, услышав, что ее назвали старой черепахой, мгновенно разозлилась:
- Ты, серая грязная кошка, кого ты старой черепахой назвала?
- Ты кого серой назвала? - Лазурь тоже разозлилась, прыгнула на диван и выставила лапку, готовясь сбить с ног водяную черепаху.
Водяная черепаха, полагаясь на свой панцирь, издевательски ответила:
- Разве ты не серая? Ты никогда не мылась? Ты же такая неряшливая!
- Ты ... это меня разъяряет до смерти! - Лазурь яростно растопырила шерсть, выгнула спину и смотрела хищно, готовясь к нападению.
Цзян Юань не надеялась, что доживет до того дня, когда увидит ссору между кошкой и черепахой.
Ей было смешно, но немного и беспомощно.
Она обняла лазурь, которая собиралась разбить аквариум:
- Ракушка-новый член нашей семьи, вам нельзя ссориться.
- Юаньюань, она обозвала меня серой, грязной и неряшливой кошкой! - Лазурь прижалась к хозяйке и с обидой в голосе взорвалась.
Водяная черепаха не была мягкой жертвой и сразу же возразила:
- Юаньюань, это она первая назвала ракушку старой черепахой, это она была невежливой первой.
- Разве ты не старая черепаха? - черная кошка сердито зыркнула на водяную черепаху.
Водяная черепаха вздохнула:
- Люди, кто это понимает? Встретить неразумную кошку, ракушкам так трудно.
Цзян Юань выступала посредником, долго пытаясь усмирить ссору.
У двери послышались звуки ключа в замке.
Дэн Жуй и Цзян Ди вернулись после того, как забрали детей.
Дэн Жуй открыла дверь и увидела Цзян Юань, сидевшую на диване, а рядом с ней ютились трое пушистых любимцев:
- Я только что видела внизу старую Тин, она сказала, что ты наступила ей на ногу и требовала, чтобы наша семья заплатила ей за лечение.
— Она больна, - Цзян Юань с отвращением сказала. - Я только что принесла аквариум с черепахой, она намеренно выставила ногу, чтобы я споткнулась. Шутка! Я прямо наступила ей на ногу.
Дэн Жуй тоже улыбнулась:
- Правильно сделала.
Ее взгляд остановился на аквариуме с черепахой на маленьком столике, и улыбка мгновенно застыла на ее лице:
- Ты что, собираешься держать дома черепаху?
- Можно? - Цзян Юань посмотрела на нее, глаза сияли ожиданием.
Дэн Жуй сердито ответила:
- Ты уже принесла ее домой, разве я могу сказать нет?
Глаза Цзян Юань сузились, она радостно улыбнулась:
- Ты действительно самая добрая, самая ласковая и красивая мама во всем мире!
- Не подхалимничай! - Дэн Жуй притворно сердито ответила.
Чжан Чжань и Мо Мо, оставив свои маленькие портфели, подошли посмотреть на черепаху. Их детские лица выражали восторг и любопытство.
Внезапно оказавшись в центре внимания, водяная черепаха смутилась и спрятала голову в панцирь.
Мо Мо с удивлением воскликнула:
- Братец, черепаха спряталась в панцирь! Это так весело!
Чжан Чжань едва заметно улыбнулся:
- Очень интересно!
Лазурь, увидев эту сцену, еще сильнее разозлилась на водяную черепаху.
Как-никак, как только два маленьких человека возвращались домой, они сразу же приходили играть с ними.
Теперь это все, старая черепаха перехватила их внимание!
Рано или поздно, она одолеет старую черепаху одним ударом лапы!
***
Глубокая ночь, квартирный комплекс "Туя".
Дэй Жуофей, одетая в черное платье от ChanelFileName, с черной сумочкой от GucciFileName в руке, на высоких каблуках спустилась с черного Mercedes-Benz.
Она помахала рукой тому, кто в машине, со сладкой улыбкой:
- До следующей встречи, молодой господин Чжэн.
Черный Mercedes-Benz уехал.
Дэй Жуофей остановилась под тусклым светом фонаря, вытащила из сумочки сигарету и зажгла ее.
Она обернулась и посмотрела на место, где выпала эта Айлинь, ее глаза были полны сложных эмоций.
- Мисс Дэй, - вдруг кто-то позвал ее сзади.
Дэй Жуофэй обернулась и увидела Си Хэна и Мэн Сяокая. Ее лицо мгновенно изменилось, а тон стал полон сопротивления:
- Зачем вы снова пришли?
Си Хэн спокойно сказал:
- Есть еще несколько вопросов, и Мисс Дэй нужно будет пройти в участок.
- Я не пойду. - Дэй Жуофей нахмурилась. - Я сказала все, что должна была сказать. Не пора ли вам от меня отцепиться? Не приходите больше!
Мэн Сяокай серьезно сказал:
- Полиция проводит расследование, пожалуйста, сотрудничайте, Мисс Дэй.
Дэй Жуофэй раздраженно ответила:
- Эту Айлинь сама прыгнула с крыши. Вам есть смысл продолжать допросы?
Си Хэн, наблюдая за ее нетерпеливым поведением, не спеша проговорил:
- Если я не ошибаюсь, эта одежда на Мисс Дэй, вероятно, принадлежала Цю Айлинь.
Лицо Дэй Жуофэя внезапно изменилось:
- Ты ... что ты за глупости верзешь?
Си Хэн с легкой улыбкой проговорил:
- Мисс Дэй, вчера вы так громко рыдали во время дачи показаний, а сегодня выглядите совсем иначе. Неужели вы не хотите узнать истинную причину смерти эту Айлинь?
- Я ... я ничего такого, - Дэй Жуофей нервно заблестела. - Разве эту Айлинь сама не прыгнула? О какой истинной причине смерти вы говорите?
Си Хэн невозмутимо наблюдал за ее реакцией:
- Граждане сообщили нам, что в прошлый день, во время инцидента, кроме Цю Айлинь, в вашей квартире был еще один человек.
Дэй Жуофей вдруг подняла голову и посмотрела на него, в глазах ее был шок.
Она так удивилась не тому, что услышала о присутствии другого человека в квартире, а тому, что не надеялась, что кто-то это видел.
- Очень удивлены? - Си Хэн смотрел на нее с лукавой улыбкой.
Дэй Жуофэй открыла рот, и лишь через некоторое время смогла произнести:
- Я ничего не знаю. Перестаньте меня допрашивать!
Сказав это, она развернулась и вбежала в квартирный комплекс "Туя".
Си Хэн смотрел ей вслед, его темные брови слегка нахмурились.
- Она что — то знает, это явно видно по ее реакции, - тихо сказал Мэн Сяокай.
Дэи Жуофэй поднялась наверх. Взглянув вниз с балкона, она не увидела НИ СЫ Хена, ни Мэн Сяокая, и тут же облегченно вздохнула.
Она без сил рухнула на пол.
В четыре тридцать утра кто-то, находясь в полудреме, внезапно услышал глухой удар.
В шесть тридцать утра старушка, продававшая завтраки, с тележкой подошла к квартире на Утун, увидела человека, лежащего в крови, и в ужасе вскрикнула.
Обновлено: 21.01.2026