Глава 7 — Глава 7. Passat даже собака не купит

«Китайский вундеркинд Цинь Мин перешёл в «Вольфсбург»! Воспитанник академии «Баварии», в прошлом сезоне ставший чемпионом Региональной лиги в составе второй команды мюнхенского клуба, станет четвёртым китайским игроком в истории Бундеслиги после Ян Чэня, Шао Цзяи и Хао Цзюньминя!» «Вольфсбург» опубликовал видео с просмотра: посмотрите на эту утончённую технику дриблинга и два эффектных переброса мяча через соперника!» «По слухам, сам Гвардиола ночами напролёт объяснял Цинь Мину тонкости своей системы «тики-таки»!» «Новость о переходе Цинь Мина в «Вольфсбург» свела с ума всех китайских болельщиков: около 44 миллионов человек посмотрели репортаж о его трансфере по центральному телевидению!» «Сенсация! Комплексная скидка на Volkswagen Passat — 30 000 юаней! Цена снижена, комплектация улучшена, а ставки по кредиту стали ещё ниже!» Концерн Volkswagen вложил немало денег в раскрутку, но китайские болельщики, читая все эти новости, видели между строк лишь одно: «Купите машину!» Поэтому они не поддались на уловки и, наоборот, принялись яростно критиковать происходящее в сети. *** 【Игрок для продажи машин?】 *** 【Серьёзно? Сидел бы себе спокойно во второй команде «Баварии», потренировался бы ещё пару лет, что, плохо было?】 *** 【Нынешняя молодёжь слишком гонится за быстрой славой!】 *** 【Точно! В «Вольфсбурге» ему придётся конкурировать за место в составе с Перишичем, Де Брёйне, Калиджури... Я уже предвижу, какой жалкий конец его ждёт.】 *** 【А ещё эти проплаченные новости, мол, сам Гвардиола его лично тренировал и пророчил ему славу короля футбола.】 *** 【Да это видео с просмотра — чистая постановка. Посмотрите, защитники просто стоят на месте, актёры из них никудышные.】 *** 【Может, это схема «экспорт с последующим импортом», чтобы потом сорвать куш на трансфере?】 *** 【Passat даже собака не купит. Купите — пожалеете. Проблему с коробкой передач так и не решили.】 *** 【Братан, я как раз на Passat езжу, и вроде всё нормально. Ты что, с BMW или Audi его сравниваешь? Может, тебе просто бракованный попался?】 *** 【...】 Глядя на почти сплошной поток негатива в интернете, Цинь Мин, одетый в зелёно-белую футболку с 13-м номером, посмотрел на себя в зеркало. «А смотрится неплохо». Настроение ему это не испортило. Он понимал китайских болельщиков. Правда, он сомневался, что футболки с 13-м номером будут хорошо продаваться. Всё-таки большинство предпочитает «семёрку» или «десятку». Поскольку его трансфер ещё не был до конца оформлен, он не смог поехать с командой в Англию на товарищеские матчи и остался на тренировочной базе. Зато у него появился напарник по тренировкам: Никлас Бентнер. Этот парень был настоящей легендой. В 16 лет он дерзил Анри, в 21 бросал вызов Ибрагимовичу, а в 24 требовал себе 10-й номер в «Ювентусе». Такая биография где угодно вызвала бы живейший интерес. Но, как это часто бывает, талант погубила гордыня. Надев футболку «Арсенала», он сразу же вознамерился конкурировать за место в составе с Анри и Бергкампом. Результат был предсказуем — он им и в подмётки не годился. Едва дождавшись ухода Анри, он, в ответ на заявление Ибрагимовича о том, что «Арсенал» не покупает игроков топ-уровня, самонадеянно заявил, что через три года превзойдёт шведа. Стоит отметить, что Ибрагимович в то время был безоговорочным лидером «Интера» и главной звездой всей Серии А. В итоге Бентнер сел в лужу. О том, чтобы превзойти Ибру, не шло и речи — он даже место в основе «Арсенала» себе обеспечить не мог. Позже, будучи в аренде в «Ювентусе», он, не зная меры своей наглости, потребовал себе 10-й номер. Тот самый номер, который оставил после себя Алессандро Дель Пьеро и который «Юве» не решился отдать даже своему воспитаннику Джовинко. — Говорю тебе, в твоём возрасте я больше всего на свете ненавидел учиться, — с гордостью заявил Бентнер. — Однажды, чтобы прогулять урок, я спрятался в женском туалете. Помню, там ещё кто-то был. Цинь Мин потерял дар речи. Он не понимал, как можно с такой гордостью рассказывать о столь постыдном эпизоде своей жизни. Ему оставалось лишь неловко улыбнуться и продолжить тренировку. — Слушай, такие гении, как я, никогда не тратят много времени на базовые упражнения. Это убивает вдохновение, — не унимался Бентнер. Цинь Мин продолжал его игнорировать. Он вспомнил знаменитую фразу комментатора: «Чёрт бы побрал этого Бентеке!» Сейчас ему хотелось заменить «еке» на «нер». — Эй, можешь не верить, но как бы ты ни старался, тебе никогда не достичь моего уровня, — Бентнер, видя, что Цинь Мин не обращает на него внимания, обиженно махнул рукой и удалился. Вообще-то, он, возможно, был и прав. Если взглянуть на его достижения — «Футболист года в Дании» (2009), чемпион Серии А (2013-14), обладатель Кубка Англии (2014) — список был внушительным. Правда, Цинь Мин прекрасно понимал, сколько из этих трофеев было завоёвано им самим, а сколько — за счёт партнёров. Он просто не хотел связываться с этим «Императором самоуверенности». А то вдруг его IQ пострадает? Он хотел спокойно играть в футбол и осуществить свою детскую мечту. К тому же, раз уж он попал в другой мир да ещё и получил Систему, было бы преступлением не добиться чего-то выдающегося. Когда Бентнер ушёл, Цинь Мин, следуя своему плану, приступил к монотонным упражнениям. Правда, к базовым тренировкам он добавил несколько элементов посложнее, вроде «вокруг света» и финтов с переступанием через мяч. Также в его программе была чеканка мяча грудью, плечами, лбом и другими частями тела. Он считал, что для быстрейшего слияния с шаблоном Роналдиньо ему нужно максимально приблизиться к его стилю игры. Хотя бытовало мнение, что если бы Роналдиньо тренировался серьёзно, он никогда не смог бы играть в своём неповторимом, свободном стиле. Правдиво это утверждение или нет, никто не знал. Цинь Мин даже подумывал, не последовать ли примеру Роналдиньо и не провести ли пару ночей в ночных клубах. Но потом он задумался: а что лежало в основе уникального стиля бразильца? Радость. Цинь Мин понял, что для Роналдиньо футбол был источником чистого счастья. Неважно, победа или поражение, успех или неудача — он просто наслаждался каждым мгновением игры. Поэтому он отказался от идеи слепого подражания. Была и другая причина: он не хотел становиться чьей-то копией. Может, это и звучит пафосно, но он был собой — Цинь Мином, попаданцем из другого мира. *** Со 2 по 11 августа «Вольфсбург» провёл два товарищеских матча: против «Кардифф Сити» из английской Премьер-лиги и мадридского «Атлетико» из испанской Ла Лиги. С валлийцами «волки» сыграли вничью 3:3, а вот испанцам проиграли вчистую — 1:5. Это было сокрушительное поражение. У «Атлетико» дублем отметился Рауль Гарсия, ещё по голу забили Манджукич, Коке и Сауль. Единственный гол «Вольфсбурга» забил... Антуан Гризманн, срезав мяч в собственные ворота. Вернувшись на базу, Дитер Хеккинг несколько раз пересмотрел запись матча, выкурив несчётное количество сигарет. Раньше главной силой «Вольфсбурга» был левый фланг, где связка Родригес-Перишич создавала невероятное давление. С приходом Де Брёйне в прошлом сезоне у команды появился и мощный организатор атак в центре. Но Перишич порвал связки колена и, по прогнозам, должен был вернуться на поле только в конце сентября. Это нанесло серьёзнейший удар по атакующему потенциалу «Вольфсбурга».