Густаво и сам понял, что пас получился неточным. Вмешательство Фирмино сбило его с толку, и избежать ошибки было практически невозможно.
Но Цинь Мин и не думал останавливаться. Наоборот, он лишь прибавил в скорости, устремляясь к точке падения мяча.
В его поле зрения Зюле возвышался неприступной стеной, перекрывая путь к воротам.
Сзади и сбоку на всех парах нёсся Руди.
Ситуация казалась безвыходной... но в голове Цинь Мина мелькнула гениальная мысль. В тот момент, когда мяч начал опускаться, он мягко подцепил его правой ногой, убирая назад.
Щёлк! — в момент этого чёткого касания Зюле инстинктивно замер.
Он рассчитывал отобрать мяч, пока Цинь Мин будет его обрабатывать.
Впрочем, ещё не поздно... Он сделал широкий шаг, намереваясь всё же вступить в отбор.
Но в следующую секунду на его лице отразилось полное недоумение.
Потому что Цинь Мин, подцепив мяч назад, тут же вторым касанием перебросил его вперёд!
Мяч описал в воздухе радужную дугу.
В ослепительном свете прожекторов Руди, отчаянно бежавший назад, инстинктивно поднял голову и лишь беспомощно проводил взглядом снаряд, пролетавший прямо над ним.
«Райн-Неккар-Арена», после мимолётной, почти незаметной паузы, взорвалась изумлёнными возгласами.
Казалось бы, два простых касания, но в исполнении этого юноши они превратились в росчерк гения, наполнившись неуловимой, изящной грацией.
И казалось, никто не мог предугадать, каким будет его следующее движение.
— Блестяще!
— Вот что значит идеальное чувство мяча!
— Цинь Мин, принимая мяч, выполнил двойной переброс! Благодаря феноменальному чутью он всегда заранее знает, где окажется мяч, и всегда опережает соперника на шаг!
— Посмотрим, что он предпримет дальше!
Последняя фраза Лю Цзяюаня была уже лишней.
Он не успел договорить вторую, как Цинь Мин уже действовал.
«Кевин!» — мысленно крикнул он и, встречая падающий мяч правой ногой, отдал пас поперёк поля!
Де Брёйне, словно сверхточный механизм, лишённый эмоций, оказался точно в нужной точке.
Принял и тут же пробросил себе на ход!
После того как Цинь Мин отвлёк на себя двух защитников, перед ним оставалось не так уж много препятствий.
— Калиджури тоже рванул вперёд! Де Брёйне играет с ним в стенку, а затем отдаёт на оттянувшегося Олича!
— Какая стремительная контратака «Вольфсбурга»!
— Атака идёт по всем фронтам! Это отличный шанс!
В мгновение ока хаотичная оборона «Хоффенхайма» была смята и рассеяна мощным натиском «Волков».
Неорганизованная защита была бесполезна.
Когда Олич, прикрыв мяч корпусом от Бичакчича, откатил его под удар Де Брёйне, тот словно выстрелил из пушки.
Хлёсткий удар низом вновь прошил оборону!
На этот раз госпожа Удача отвернулась от «Хоффенхайма».
Вратарь Оливер Бауманн, растянувшись в струну, так и не смог дотянуться до стремительно катившегося мяча.
Би-и-ип! — главный судья указал на центр поля, засчитывая гол «Волков».
Гостевой сектор взорвался оглушительным рёвом.
Де Брёйне, пробежав пару шагов, лишь слегка вскинул правую руку, на этом сочтя празднование законченным.
«Празднование на уровне дворовой команды... просто дворовой команды!»
Цинь Мин с досадой посмотрел на него, вспомнив знаменитую фразу.
Гол мирового класса, празднование — на уровне школьного двора... Это в духе Де Брёйне.
Де Брёйне, заметив взгляды товарищей, примерно догадался, о чём они думают, но социофобия — это не то, от чего можно легко излечиться.
Если только...
В голове Цинь Мина промелькнула коварная мысль. Если бы в воротах стоял Тибо Куртуа, Де Брёйне, наверное, был бы куда более эмоционален.
Может, даже отпраздновал бы гол каким-нибудь эффектным подкатом.
— Замена в составе «Вольфсбурга». Вместо Цинь Мина на поле выходит Максимилиан Арнольд, а Олича меняет...
Услышав объявление диктора и увидев поднятую табличку четвёртого арбитра, Цинь Мин досадливо скривился.
Ему казалось, что сил у него ещё предостаточно и он вполне мог бы доиграть до конца.
Но у Дитера Хеккинга были другие соображения. До конца основного времени оставалось меньше двадцати минут, и вместо того, чтобы и дальше наращивать атаку, он предпочёл укрепить оборону и центр поля.
В начале сезона каждое очко на вес золота, и он хотел увезти из Зинсхайма уверенные три очка.
— Отлично сыграл! И не думай лишнего, это чисто тактическое решение, а не сомнение в твоих способностях, — Дитер Хеккинг по-дружески похлопал Цинь Мина по плечу.
Он знал, что нынешняя молодёжь очень ранима — не то что игроки его поколения.
Дело не в том, какое поколение лучше, просто взгляды молодых людей постоянно меняются.
— Тренер, а в следующем матче Лиги Европы я смогу выйти в старте? — Цинь Мин, не зная скромности, тут же ухватился за возможность.
— Ха-ха! Я знаю, каждый молодой игрок мечтает сыграть в еврокубках. Когда-то и я об этом мечтал, но мне так и не представилось шанса, — рассмеялся Дитер Хеккинг. — Но, думаю, тебе повезло больше, чем мне. Я включу тебя в заявку. Готовься к своему дебюту в Европе и постарайся сохранить форму.
Глядя на Цинь Мина, он вспоминал себя — такого же молодого и полного амбиций.
Вот только уровень игры у него тогда был, мягко говоря, не тот.
— Спасибо, тренер!
Услышав это, Цинь Мин просиял и, напевая под нос весёлую мелодию, отправился на скамейку запасных.
— Парень, это всего лишь Лига Европы, не стоит так радоваться! — Олич протянул ему бутылку с водой.
— Конечно, стоит! Я ведь ещё ни разу не играл в еврокубках! — Цинь Мин взял бутылку, сделал глоток и вдруг посерьёзнел. — Слушай, Ивица, а каково это было в сезоне 2009-10? В четвертьфинале Лиги Чемпионов забить два гола в двух матчах, а потом в полуфинале сделать хет-трик?
Он прекрасно знал, кто сидит перед ним.
Ивица Олич, по прозвищу «Неутомимая легенда». В полуфинале Лиги Чемпионов он оформил хет-трик в ворота «Манчестер Юнайтед», выведя «Баварию» в финал впервые за девять лет.
Вот только в финале «Бавария» уступила «Интеру» — тому самому «Интеру» под руководством «Особенного», Жозе Моуринью.
— Хм... Честно говоря, тогда я был ужасно уставшим, так что особых чувств не испытал, — в глазах Олича промелькнули воспоминания, словно он вновь вернулся в те славные времена. Но тут же он сменил тон. — Хотя, когда тебя называют героем, это чертовски приятно.
Услышав это, Цинь Мин закатил глаза.
Ещё бы! Быть героем, быть в центре всеобщего внимания — конечно, это приятно.
Ему тоже хотелось испытать это чувство — стать тем, кто в одиночку спасает команду от краха.
— Цинь... в моей судьбе нет места кубку чемпионов. Поэтому я хочу выиграть хотя бы Лигу Европы, — в голосе Олича прозвучала нотка грусти.
В финале Лиги Чемпионов 2009-10 они проиграли «Интеру».
В финале 2011-12 — уступили «Челси».
Два финала за три года — и ни одной победы.
А в сезоне 2012-13, как только он перешёл в «Вольфсбург», «Бавария» взяла и выиграла Лигу Чемпионов.
Олич часто думал... проклятая судьба.
— Ивица, не переживай! Я тут к гадалке ходил, она сказала, что в моей судьбе может не хватать чего угодно, но только не чемпионских титулов! — Цинь Мин по-отечески похлопал Олича по плечу. — Будешь со мной — будешь в шоколаде. Начнём с победы в Лиге Европы!
— Ах ты, маленький хвастун! — Олич не знал, смеяться ему или плакать, но юношеский задор Цинь Мина заразил и его, развеяв печальные мысли.
Они продолжали болтать, как вдруг услышали три свистка.
*Би-би-бип!*
Это «Волки», благодаря надёжной обороне, удержали победный счёт до самого конца матча.
Обновлено: 22.01.2026